| Dutch | English |
| advies, consultancy en informatieverstrekking met betrekking tot computers | advice, consultancy and provision of information relating to computers |
| adviesverlening met betrekking tot het evalueren, kiezen en implementeren van software, firmware en hardware en gegevensverwerkingssystemen | consultancy and advice relating to the evaluation, choosing and implementation of computer software, firmware, hardware and of data processing systems |
| advisering en consultancy met betrekking tot hardware | advisory and consultancy services relating to computer hardware |
| advisering met betrekking tot hardware en software | consultancy services relating to computer hardware and software |
| Comité van Deskundigen inzake de Beslechting van Geschillen met betrekking tot Intellectuele Eigendom tussen staten | Committee of Experts on the Settlement of Intellectual Property Disputes between States |
| consultancy en advisering met betrekking tot computersystemen, computernetwerken, hardware, software en computerrandappartuur | consultancy and advisory services, all relating to computer systems, computer networks, computer hardware, software and computer peripheral devices |
| consultancy met betrekking tot techniek | engineering consultancy |
| consultancy, ontwerp, testen, onderzoek en advisering, allemaal met betrekking tot computers en computerprogrammering | consultancy, design, testing, research and advisory services, all relating to computing and computer programming |
| diensten met betrekking tot adviesverlening op het gebied van computers | computer consultancy services |
| diensten met betrekking tot bioscoop en ontspanning via de televisie, alsmede live-optredens en -shows | services relating to cinema and to television entertainment, and to live entertainment performances and shows |
| diensten met betrekking tot boekhouding en loonlijsten | accountancy and payroll services |
| diensten met betrekking tot communicatie, verzending van gegevens per computer | services relating to the communication and transmission of data by computer |
| diensten met betrekking tot consultancy op het gebied van werkgelegenheid | employment consultancy services |
| diensten met betrekking tot de behandeling van metalen | metal treatment services |
| diensten met betrekking tot de uitgave van boeken, tijdschriften en periodieken | services relating to the publication of books, magazines and periodicals |
| diensten met betrekking tot entertainers | entertainer services |
| diensten met betrekking tot onderzoek en advisering op zakelijk gebied | business research and advisory services |
| diensten met betrekking tot onderzoek en ontwikkeling van nieuwe producten | research and development services concerning new |
| diensten met betrekking tot opleiding en begeleiding | training and support services |
| diensten met betrekking tot opvoeding, opleiding en entertainment | education, training and entertainment services |
| diensten met betrekking tot professionele consultancy op zakelijk gebied | professional business consultancy services |
| diensten met betrekking tot reclame, bedrijfsvoering | advertising services, commercial business management |
| diensten met betrekking tot restauratie | restaurant services food (het verstrekken van voedsel) |
| diensten met betrekking tot verzending van berichten | message sending services |
| diensten op het gebied van consultancy met betrekking tot techniek | engineering consultancy services |
| diensten op het gebied van onderzoek en informatie met betrekking tot zaken, reclame en marketing | research and information services relating to business, advertising and marketing |
| diensten op het gebied van ontwerp, informatie, advies en consultancy, allemaal met betrekking tot kledingstukken, juwelierswaren en modeaccessoires | design, information, advisory and consultancy services, all relating to clothing, jewellery and to fashion accessories |
| drukwerken, in het bijzonder boeken, handleidingen en brochures met betrekking tot automatisering | printed matter, particularly books, manuals and brochures with regard to automation |
| drukwerken met betrekking tot computers | printed materials concerning computers |
| drukwerken met betrekking tot computers, software, en computernetwerken | printed materials concerning computers, computer software, and computer networks |
| drukwerken met betrekking tot het verstrekken van informatie | printed matter relating to the provision of information |
| het verstrekken van informatie met betrekking tot het voornoemde | provision of information relating to any of the aforesaid |
| het verstrekken van informatie met betrekking tot vakanties | provision of information relating to holidays |
| informatie met betrekking tot het weer | weather information |
| informatiediensten met betrekking tot het weer | weather information services |
| informatiediensten met betrekking tot telecommunicatie | information services relating to telecommunications |
| instructiehandboeken, brochures, folders en drukwerken met betrekking tot computerprogrammas, -gegevens en - | instructional manuals, brochures, leaflets and printed matter relating to computer programs, data and software |
| leermiddelen met betrekking tot computers en tot gegevens, allemaal magnetisch, elektronisch of optisch geregistreerd | instructional material relating to computers and to data, all recorded magnetically, optically or electronically |
| onderzoek en advisering met betrekking tot hardware en software | research and consultancy services relating to computer hardware and computer software |
| onderzoek, ontwerp en advisering met betrekking tot hardware en software | research, design and consultancy services relating to computer hardware and computer software |
| technische ondersteuning met betrekking tot software | computer software technical support services |
| technologische diensten met betrekking tot computers | technological services relating to computers |
| werkzaamheden met betrekking tot isolatie | insulation work |
