Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Dutch ⇄
Terms for subject Finances containing betaling | all forms | exact matches only
DutchEnglish
aankondiging van uitstel van betalingdeferment notification
aanvullende nationale rechtstreekse betalingencomplementary national direct payments
aanwijzing tot betalingcharging as a payment
achterstallige betalinglate payment
achterstallige betalingenoutstanding arrears
achterstalligheid van betalingarrears in contributions
betaling, beloning of ander materieel voordeelremuneration, reward or other consideration
betaling en aflevering van de stukkenRelit
betaling in behandelingpayment in hand
betaling in contantenpayment in cash
betaling in gedeeltenorder payment by instalments
betaling in geldpayment in money
betaling met andere betaalmiddelen dan contant geldnon-cash payment
betaling met terugwerkende krachtback-payment
"betaling na betaling"-procedurepayment after payment procedure
betaling op afrekeningsum on account
betaling op afrekeningrepayment by instalments
betaling op afrekeninginstallments
betaling op afstandremote payment
betaling op afstanddistance payment
betaling per chequepayment by cheque
betaling per cheque of betaling per giropayment by check or by transfer
betaling per cheque of betaling per gironon-cash payment
betaling per cheque of betaling per giroscriptural payment
betaling per cheque of betaling per girocashless payment
betaling per cheque of girale betalingnon-cash payment
betaling per cheque of girale betalingpayment by check or by transfer
betaling per cheque of girale betalingscriptural payment
betaling per cheque of girale betalingcashless payment
betaling per domiciliëringpayment by direct debit
betaling ten laste van de begrotingpayment against appropriations
betaling ten laste van niet-automatische overdrachtenpayment against non-automatic carry-overs
betaling ter dekkingcover payment
betaling uit hoofde van aangegane verplichtingenpayment in respect of commitments entered
betaling uit hoofde van de structuurfondsenStructural Fund payment
betaling van de hoofdsompayment of principal
betaling van de uitgavepayment of the expenditure
betaling van dividendendividend payment
betaling van een rekeningsettlement of an account
betaling van een toetredingsvergoedingpayment of entry fee
betaling van het bedrag van de rechtenpayment of the amount of duty
betaling van margesmargin payment
betaling van rechten van heffingen bij invoerpayment of import duties and taxes
betaling van rentepayment of interest
betaling zonder definitieve boekingpayments awaiting entry in the accounts
betalingen ten laste van overdrachtenpayments against carry-overs
betalingen vastleggento present payments in the accounts
betalingsverplichting, verrichte betaling en terugvorderingcommitment, payment and recovery
bewijs van betalingcustoms quittance
bewijs van betalingcustoms receipt
boeking tot betalingcharging as a payment
clausule van verdeling van de betalingensharing clause
clausule van verdeling van de betalingenpayment sharing clause
code betaling in termijnenextended payment code
Comité betalingen en verrekeningen CPSS van de centrale banken van de landen van de Groep van TienCommittee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks
controle op de betalingencheck carried out on payments
cumulatief bedrag der betalingentotal payments
de betaling opschortento suspend payment
de betalingen stopzettento discontinue payment
de betalingen stopzettento cease payment
de gezamenlijke ontvangsten dienen ter dekking van de gezamenlijke kredieten voor betalingentotal revenue shall cover total appropriations for payments
de lopende betalingen met betrekking tot het kapitaalverkeer tussen de Lid-Statencurrent payments connected with the movement of capital between Member States
de stand van de betaling der voorschotten blijven volgento monitor the payment of advances
deviezenbeperkingen op betalingen en overmakingen voortvloeiende uit de invoer toepassento apply exchange restrictions on payments and transfers in connexion with imports
directe betalingface-to-face payment
directe betaling aan producentendirect payment to producers
een betaling uitvoerento effect a payment
Europees Comité voor de standaardisering van grensoverschrijdende betalingenEuropean Committee for Banking Standards
extra betalingtop-up payment
extra betalingtop-up
extra betalingadditional payment
extra betaling per dieradditional headage payment
feit dat verplichting tot betaling van de opslagbijdrage doet ontstaanchargeable event for storage levy
geautomatiseerd betalingssysteem voor grote aantallen betalingen"retail"high volume or "retail" automated payment system
gecumuleerde betalingencumulative total payments
gedeeltelijke betalingpart-payment
gedeeltelijke betalingpart payment
gemeenschappelijke lening met uitstel van betalingdelayed participation loan
goed van binnenlandse oorsprong of eerder ingevoerd tegen betaling van rechten en heffingen bij invoergoods whether of national origin or previously imported against payment of import duties and taxes
grensoverschrijdende betalingcross-border payment
grensoverschrijdende betaling op afstandremote cross-border payment
grote betalinglarge-value payment
grote betalingenlarge-value payments
harde betalingfinal transfer
Harde betalingFinal transfer
horizontale betalingenhorizontal payments
in het begrotingsjaar verrichte betalingenpayments made during the financial year
indicatief tijdschema der betalingsverplichtingen en betalingenprovisional schedule of commitments and payments
inkomende betalingincoming payments
interbancaire betalinginterbank payment
kapitaalverhoging door betaling van de inbrengcapital increase through contribution in kind
krediet voor betalingenappropriation for payments
kredieten voor betalingenappropriations for payments
levering tegen betalingdelivery versus payment
levering van de effecten tegen betalingdeliver securities against payment
levering van de effecten zonder betalingdeliver securities free
levering-tegen-betaling-koppelingdelivery versus payment link
levering-tegen-betaling-koppelingDVP link
lopende betalingcurrent payment
netto-vereveningssysteem voor grote betalingenlarge-value net settlement system
niet-betaling van de price/earnings ratiolow price-earnings ratio effect
nieuw programma voor de betaling van salarissennew pay application
obligatie met betaling in naturapayment-in-kind bond
obligatie met betaling in naturaPIK bond
ongebruikt gebleven krediet voor betalingenunutilized appropriation for payment
onmiddellijke betalingimmediate settlement
ontvangst met betalingreceive securities against payment
ontvangst zonder betalingreceive securities free
onverplichte betalingex gratia payment
opschorting van een betalingsuspension of a payment
opvraging van gelden voor de directe betaling van leveranciersApplication for Withdrawal for direct payment
order van betalingauthority for withdrawal
Overeenkomst, in de vorm van een briefwisseling, tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Bank voor Internationale Betalingen over het mobiliseren van de vorderingen van de lidstaten in het kader van de financiële bijstand op middellange termijnAgreement in the form of an exchange of letters between the European Economic Community and the Bank for International Settlements concerning the mobilisation of claims held by Member States under the medium-term financial assistance arrangements
periodieke betalingen ter financiering van het projectproject fund draw
persoon die gehouden is tot betaling van een douaneschuldperson liable for payment of a customs debt
plaats en tijd van betalingpay date/time
protest van non-betalingprotest for non-payment
provisie voor vervroegde betalinganticipated settlement costs
regularisatie van de betalingen en de ontvangstenclearance procedure for payments and revenue
regularisatie van de uitgevoerde betalingen en ontvangstenclearance procedure for payments made and revenue received
rekening voor betalingpayment account
rekening voor betalingaccount for payment
rente bij te late betalinginterest on late payment
rente bij te late betalingdelayed interest
rente bij te late betalinginterest charged for non-payment
rente bij te late betalinginterest charged for late payment
rente bij te late betalingdefault interests
rente wegens late betalingsurcharge for late payment of tax
rente wegens late betalinglate payment penalty
Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemenSettlement Finality Directive
Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad betreffende het definitieve karakter van de afwikkeling van betalingen en effectentransacties in betalings- en afwikkelingssystemenDirective of the European Parliament and of the Council on settlement finality in payment and securities settlement systems
stelsel van zekerheidsstelling bij invoer en van contante betalingsystem of import deposits and cash payments
systeem dat door de delegaties in het Middellandse-Zeegebied wordt gebruikt voor het beheer van betalingen ten behoeve van projecten in het kader van de protocollensystem used in Mediterranean Delegations for managing payments to projects under the Protocols
systeem voor de verwerking van betalingenmerchant acquiring system
te hoge betalingoverpayment
ten laste van de kredieten van het begrotingsjaar verichte betalingpayment made from the appropriations for the financial year
ten laste van het begrotingsjaar verrichte betalingenpayments made and chargeable to the financial year
terugbetalingen wegens onverschuldigde betalingrefund of uncalled-for payments
terugvordering van onverschuldigde betalingrecovery of undue payments
tussentijds verzoek tot betalingintermediate payment request
tussentijdse betalingintermediate payment
tussentijdse betalingenintermediate payment
uiteindelijke verzoek om betalingfinal payment request
uitgaande betalingoutgoing payments
uitgestelde betalingdeferred payment
uitgestelde betalingdeferred settlement
uitstel van betalingdeferred payment
uitstel van betaling van belastingdeferment of tax
uitstel van betaling van douanerechtendeferred payment of customs duties
uitstel van betaling verlenenpostpone the due date
uitvoering in betalingenout-turn in payments
van rechtswege overgedragen betalingautomatic carryover for payment
vaststelling en betaling van dividendenallocation and payment of dividends
verandering van de periodiciteit van de betaling van de intresteninterest retiming
verandering van de periodieke betaling van de intresteninterest retiming
verkoop van waardepapieren op de markt tegen betaling van geldcash sale of shares on the market
verlangen dat tot betaling wordt overgegaanto require that payment be effected
verplicht tot betaling van hoge intresten gedurende lange jarenlocked in interest rates
verplicht tot betaling van hoge intresten gedurende lange jarenlock in interest rates
verrekening van betalingenpayment netting
verrichte betaling volgens de jaarrekeningpayment entered in the accounts
versnelde betalingenaccelerated payments
verwerking van betalingen van grote bedragenprocessing of large-value payments
verzoek tot betaling voor niet volgestorte inschrijvingencall for unpaid subscriptions
volledig bedrag van de betalingpat-off amount
voorlopige betaling van douanerechtencustoms deposits
vordering tot betalingclaim for payment
weigering tot betalingrefusal to pay
werkelijke betalingenactual payments
wijze van betalingmethod of payment
wijze van betalingmode of payment
wijze van betalingpayments procedure

Get short URL