| Subject | Dutch | English |
| comp., MS | back-end | back-end application (In a client/server application, the part of the program that runs on the server) |
| comp., MS | back-end | backend (In a client/server application, the part of the program that runs on the server) |
| IT | back-end geïntegreerde schakeling | back-end integrated circuit |
| IT | back-end geïntegreerde schakeling | back-end IC |
| fin. | back-end load | redemption charge |
| fin. | back-end load | redemption fee |
| fin. | back-end load | deferred sales charge |
| dat.proc. | back-end processor | back-end computer |
| nucl.phys. | "back-end" van de cyclus | back-end of the cycle |
| comp., MS | back-enddatabaseserver | back-end database server (A server that hosts data, configuration settings, and stored procedures that are associated with one or more applications) |
| fin., energ.ind. | "back-end"-kostprijs | back-end cost |
| IT | back-end-operatie | back-end operation |
| transp., el. | back-firing | back-firing |
| industr., construct., met. | back-kant | front surface of the sheet |
| industr., construct., met. | back-kant | cold side |
| industr., construct., met. | back lip tile | rear lip tile |
| el. | back metallisatie | back metallization |
| el. | back metallisatie | back metallisation |
| fin. | back-office | operations department |
| commer., polit. | back-office | executive office |
| fin., engl. | back office | back office |
| fin. | back-office | back office |
| gen. | back-propagation zonder supervisie | self-supervised back-propagation |
| gen. | back-propagation-leermethode | back-propagation procedure |
| gen. | back-propagation-leermethode | BP procedure |
| fin., engl. | back-testing | back-testing |
| commun., IT | back to back | back to back |
| fin. | "back to back"-principe | back-to-back principle |
| fin. | back-to-back transactie | back-to-back arrangement |
| fin. | back-to-back transactie | back-to-back operation |
| fin. | "back-to-back"-lening | back-to-back loan |
| comp., MS | back-up | backup copy (A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files) |
| comp., MS | back-up | backup (A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files) |
| fin. | back-up line | back-up line |
| fin. | back-up line | back up line |
| IT | back-up procedure | backup procedure |
| commun. | back-up supervisor | standby supervisor |
| commun. | back-up supervisor | backup supervisor |
| IT | back-up van de lokale nationale interface | Back-up Local National Interface |
| comp., MS | back-upapparaat | backup device (A tape or disk drive containing a backup medium) |
| comp., MS | back-upbestand | backup file (A duplicate of a program, a disk, or data, made either for archiving purposes or for safeguarding files) |
| comp., MS | back-upbevoegdheid | backup privilege (A user's right to perform backups) |
| comp., MS | back-upmediagroep | backup media pool (A logical collection of data-storage media that has been reserved for use by Microsoft Windows Backup. Backup uses Removable Storage to control access to specific media within a library) |
| comp., MS | back-upmedium | backup medium (Disk file or tape used to hold one or more backups) |
| comp., MS | back-upmomentopname | backup snapshot (A snapshot of a site's data, created by the Backup Configuration Manager Site Server task or by another backup utility. The backup snapshot is used during a site recovery process to restore the site's data) |
| comp., MS | back-ups op blokniveau | block level backup (A type of backup operation that can be performed on a file system. The backup and restore operations can either be full, incremental or differential, and a physical (block-level) restore is performed at the volume level) |
| comp., MS | back-upset van catalogus | backup set catalog (A summary of the files and folders that have been saved in a backup set) |
| comp., MS | bare metal-back-up | bare-metal backup (A backup that includes all critical volumes so that the recovered system is bootable. It can optionally include all the data volumes so that, if a recovery is performed to a new hard disk, the data volumes also get restored. You can rebuild a machine from scratch and it works on alternate hardware too) |
| econ., account. | carry-back | tax loss carryback |
| fin. | carry back | carryback |
| econ., account. | carry-back | tax loss carry back |
| agric., engl. | claw back | clawback |
| agric., engl. | claw back | claw-back |
| agric., engl. | claw back | claw back |
| comp., MS | Complete PC-back-up | Complete PC Backup (A tool in Windows Vista that backs up the entire computer (OS, settings, and files)) |
| comp., MS | CRM-back-endserver | CRM Back End Server (A back-end server in CRM that runs the server roles, incl. Asynchronous Processing Service, Sandbox Service, and SharePoint Integration Service) |
| chem. | cut-back | cut-back |
| comp., MS | dagelijkse back-up | daily backup (A backup that copies all selected files that have been modified the day the daily backup is performed. The backed-up files are not marked as having been backed up (in other words, the archive attribute is not cleared)) |
| comp., MS | een back-up maken | back up (To make a duplicate copy of a program, a disk, or data) |
| gen. | feed-back-netwerk | feed-back network |
| cultur. | flash-back | flashback |
| cultur. | flash-back | flash-back |
| social.sc. | flash-backs | recurrence phenomena |
| social.sc. | flash-backs | flash-backs |
| social.sc. | flash-backs | flash-back phenomena |
| comp., MS | front-end/back-endtoepassing | front-end/back-end application (" An application consisting of a "back-end" database file that contains tables, and copies of a "front-end" database file that contain all other database objects with links to the back-end tables.") |
| comp., MS | groep Back-upoperators | Backup Operators group (A type of local or global group that contains the user rights you need to back up and restore files and folders. Members of the Backup Operators group can back up and restore files and folders regardless of ownership, permissions, encryption, or auditing settings) |
| comp., MS | incrementele back-up | incremental backup (A backup that copies only those files created or changed since the last normal or incremental backup. It marks files as having been backed up (in other words, the archive attribute is cleared). If you use a combination of normal and incremental backups to restore your data, you will need to have the last normal backup and all incremental backup sets) |
| econ., mun.plan. | not in my back yard | not in my backyard |
| law, IT | piggy back-infiltratie | piggy-back infiltration |
| law, IT | piggy back-infiltratie | piggy-back entry |
| IT | play-back robot | playback robot |
| IT, mech.eng. | robot met play-back programmering | record-playback robot |
| IT, mech.eng. | robot met play-back programmering | playback robot |
| IT | roll back | roll-back |
| commer., polit. | roll-back-clausule | roll-back clause |
| law | sale and lease back | leaseback |
| law | sale and lease back | sale and leaseback |
| textile | "snap-back"-clausule | reversion clause |
| textile | "snap-back"-clausule | "snap-back"-clause |
| industr. | vacuumvormen volgens het snap-back-systeem | vacuum snap-back forming |
| comp., MS | Windows Back-up | Windows Backup (A file backup feature of Windows Vista that performs scheduled incremental backups of data to the target media. It also allows the user to restore an individual file or a group of files) |
| comp., MS | write-back | writeback (The result of an operation that occurs when data is entered into a writable cell in a PerformancePoint Add-in for Excel matrix. The data is submitted to PerformancePoint Planning Server, saved to a relational fact table, and then the source data cube is updated) |
| gen. | zelflerend netwerk met back-propagation | self-supervised back-propagation |
| gen. | zichzelf organiserend back-propagation | self-supervised back-propagation |
