| Subject | Dutch | English |
| tax. | aan accijns onderworpen drank | beverage that is subject to an excise duty |
| tax. | aan accijns onderworpen product | dutiable product |
| tax. | aan accijns onderworpen product | taxable product |
| fin. | accijns op aanstekers | excise duty on mechanical lighters |
| fin. | accijns op aanstekers en lucifers | duty on matches and lighters |
| fin., agric. | accijns op alcohol | excise duty on spirits |
| fin. | accijns op alcohol | alcohol excise |
| fin. | accijns op alcohol | excise duty on alcohol |
| tax., food.ind. | accijns op alcoholvrije dranken | excise duty on non-alcoholic beverages |
| tax., food.ind. | accijns op alcoholvrije dranken | duty on non-alcoholic beverages |
| fin. | accijns op appeldrank en peredrank | excise duty on cider and perry |
| fin. | accijns op bananen | duty on bananas |
| fin. | accijns op banden | excise duty on tyres and tubes |
| fin. | accijns op benzine | excise duty on petrol |
| fin. | accijns op benzol en gelijksoortige producten | excise duty on benzole and similar products |
| tax. | accijns op benzol en gelijksoortige producten | excise duty on benzol and similar products |
| tax., food.ind. | accijns op bier | duty on beer |
| tax., food.ind. | accijns op bier | excise duty on beer |
| fin. | accijns op cacao | duty on cocoa |
| fin. | accijns op cacao en enkele andere tropische producten | duty on cocoa and certain other tropical products |
| fin. | accijns op chocolade en suikerwaren | excise duty on chocolate and sweets |
| fin. | accijns op consumptie-ijs | tax on ice-cream |
| fin. | accijns op elektrische energie | tax on electricity |
| fin. | accijns op elektrische energie | duty on electricity |
| fin. | accijns op ethylalcohol | excise duty on ethyl alcohol |
| tax. | accijns op ethylalcohol | excise duty on spirits |
| tax., food.ind. | accijns op gedistilleerd | duty on spirits |
| econ. | accijns op gefabriceerde tabak | excise duty on manufactured tobacco |
| econ. | accijns op gefabriceerde tabak | excise duty on tobacco |
| tax. | accijns op gefabriceerde tabak | excise duty on tobacco products |
| fin. | accijns op gloeilampen en elektrische zekeringen | tax on incandescent lamps and electric fuses |
| fin. | accijns op granen | duty on cereals |
| tax., transp., avia. | accijns op kerosine | aviation fuel tax |
| tax. | accijns op koffie | excise duty on coffee |
| fin. | accijns op koffie en thee | excise duty on coffee and tea |
| fin. | accijns op koffie,koffie-extracten en vervangingsmiddelen | excise duty on coffee, coffee extracts and coffee-substitute |
| fin. | accijns op kolen | coal tax |
| fin. | accijns op lucifers | excise duty on matches |
| fin. | accijns op made wine | excise duty on made-wines |
| fin. | accijns op margarine | duty on margarine |
| tax. | accijns op methaangas voor het aandrijven van autovoertuigen | duty on methane used as fuel for motor propulsion |
| fin. | accijns op mineraalwater | excise duty on mineral waters |
| fin. | accijns op minerale olie | mineral oil excise tax |
| fin., chem. | accijns op minerale oliën | tax on heating oil |
| tax. | accijns op minerale oliën | excise duty on mineral oils |
| tax., energ.ind. | accijns op minerale oliën | domestic duty on petroleum products and products treated as such |
| tax., transp., mil., grnd.forc. | accijns op motorvoertuigen | vehicle excise duties |
| tax., transp., mil., grnd.forc. | accijns op motorvoertuigen | excise duty on motor vehicles |
| tax., transp., mil., grnd.forc. | accijns op motorvoertuigen | tax on motor vehicles |
| tax., transp., mil., grnd.forc. | accijns op motorvoertuigen | motor vehicle taxes |
| fin., agric. | accijns op mousserende alcoholhoudende dranken | sparkling wine tax |
| fin., agric. | accijns op mousserende gegiste dranken | sparkling wine tax |
| fin. | accijns op mousserende wijn | excise duty on sparkling wines |
| fin. | accijns op parfumerie-en toiletartikelen | tax on perfumes, toiletries |
| fin. | accijns op radio-ontvangtoestellen | tax on radio receivers |
| gen. | accijns op sigaretten | excise duty on cigarettes |
| fin. | accijns op speelkaarten | tax on playing cards |
| fin. | accijns op suiker | excise duty on sugar |
| fin. | accijns op suiker | tax on sugar |
| fin. | accijns op suikerbieten | duty on sugar beet |
| agric., industr. | accijns op tabaksfabrikaten | excise duties on manufactured tobaccos |
| fin. | accijns op tafelwater | excise duty on table waters |
| fin. | accijns op televisie-ontvangtoestellen | tax on television receivers |
| fin. | accijns op televisie-ontvangtoestellen | excise duty on television |
| fin. | accijns op thee | excise duty on tea and tea extracts |
| fin. | accijns op verlichtingsmiddelen | excise duty on lamps |
| fin., chem. | accijns op vloeibaar aardgas en andere vloeibare koolwaterstoffen | excise duty on liquefied petroleum gases and other liquefied gaseous hydrocarbons |
| fin. | accijns op vloeibaar gemaakt petroleumgas | duty on liquefied petroleum gases |
| fin. | accijns op vuurwapens,munitie en explosieven | duty on firearms, ammunition and explosives |
| fin. | accijns op wijn | duty on wine |
| fin. | accijns op wijn | excise duty on wine |
| tax., food.ind. | accijns op wijn en andere mousserende en niet-mousserende gegiste dranken | excise duty on wines and other sparkling and non-sparkling fermented beverages |
| fin. | accijns op wijn en vruchtenwijn | excise duty on wine and fruit-wine |
| fin. | accijns op wijn en wijnbereidingen | excise duty on wines and made-wines |
| fin. | accijns op zaadolie | duty on seed oils |
| fin. | accijns op zoetstoffen | duty on sweeteners |
| fin. | accijns op zout | excise duty on salt |
| econ. | accijns van minerale olien | excise duty on mineral oils |
| tax. | accijns van minerale oliën | excise duty on mineral oils |
| tax., transp. | accijnsen op wagens met een hoog benzineverbruik | gas guzzler tax |
| econ. | accijnzen en verbruiksbelasting op ingevoerde goederen | special taxes on certain imported products |
| fin. | algemene regeling inzake het verkeer en het voorhanden hebben van aan accijns onderworpen produkten | general arrangement for the holding and movement of products |
| fin. | Algemene wet inzake de douane en de accijnzen | general customs regulations |
| fin. | Algemene wet inzake douane en accijnzen | Customs and Excise Act |
| fin. | Algemene wet inzake douane en accijnzen | general customs regulations |
| fin. | Beschikking douane en accijnzen | Customs and Excise Order |
| gen. | Besluit accijns van minerale olien | Mineral Oils Excise Tax Decree |
| gen. | Besluit douane en accijnzen | Customs and Excise Decree |
| tax. | bijzondere accijns | special excise duty |
| gen. | code accijnzen | excise reference |
| tax. | de accijns restitueren | refund excise duty, to |
| fin. | de accijnzen en de overige indirecte belastingen | excise duties and other forms of indirect taxation |
| tax. | deel van de opbrengst der accijnsen die ten goede aan de provincies en gemeenten komt | part of the revenue derived from excise duties allotted to the provinces and municipalities |
| tax. | directoraat-generaal Douane en Accijnzen | Directorate-General for Customs and Excise |
| tax. | document waarin verklaard wordt dat de accijns is betaald | document testifying payment of excise duty |
| fin. | douanerechten aangaande accijns op tabak | customs duties on tabacco and products thereof |
| tax., food.ind. | dranken ten behoeve van de accijns- of bedrijfscontrole onttrekken | withdraw beverages for purposes of fiscal control or brewery inspection |
| fin., polit. | evenredige accijns | proportional excise duty |
| tax. | gehele ontheffing van de accijns | exemption from all excise duty |
| tax. | goed onder schorsing van accijns | product under excise-duty suspension arrangements |
| fin., polit. | het percentage van de evenredige accijns geleidelijk aanpassen aan ... | to align the rate of the proportional excise duty on ... |
| fin., polit. | Inspecteur der invoerrechten en accijnzen | Inspector of Customs and Excise |
| fin. | inspectie douane en accijnzen | duty and consumer tax control |
| gen. | met accijns belaste goederen | goods liable to excise duty |
| gen. | ontvanger der invoerrechten en accijnzen | State Customs and Excise Collection Board |
| fin. | ontvanger van invoerrechten en accijnzen | collector of customs and excise |
| fin. | overtreding van de Algemene wet inzake de douane en de accijnzen | contravention of customs regulations incurring administrative fines |
| tax. | produkt dat voorwerp van de accijns is | product subject to the excise duty |
| fin. | speciale accijns op spijsoliën | special duty on oils intended for human consumption |
| econ. | specifieke accijns | specific excise duty |
| fin., polit., tax. | structuur van de accijns | structure of the excise duty |
| fin., polit., tax. | structuur van de accijns | structure of excise duty |
| law, fin. | structuur van de accijns | structures of excise duties |
| tax., transp., mil., grnd.forc. | vrijstelling van accijns op minerale oliën | exemption from fuel tax |
| tax. | vrijstelling van de accijns | exemption from excise duty |
| tax., agric. | Wet op de Accijns van Alcoholvrije Dranken | Non-alcoholic Beverages Excise Act |
| fin. | Wet op de accijns van minerale olien | Excise Duty Mineral Oils Act |
| agric. | Wet op de accijns van suiker | Sugar Excise Act |
| tax., food.ind. | wijnaccijns en accijns op mousserende dranken | duty on wine and duty on sparkling beverages |
| tax. | wijnaccijns en accijns van mousserende dranken | duty on wine and duty on sparkling beverages |
| tax. | wijze van heffing van de accijns | method of levying excise duty |
