| Dutch | English |
| actieprogramma voor de uitwisseling, tussen ambtelijke diensten van de lidstaten, van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet- en regelgeving inzake de interne markt | Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market |
| Actieprogramma voor de uitwisseling tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten,van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet-en regelgeving inzake de interne markt | Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market |
| Actieprogramma voor de uitwisseling,tussen ambtelijke diensten van de Lid-Staten,van nationale ambtenaren die belast zijn met de tenuitvoerlegging van communautaire wet-en regelgeving inzake de interne markt | Action plan for the exchange between Member State administrations of national officials who are engaged in the implementation of Community legislation required to achieve the internal market |
| afwijken van de wet | derogation from a law |
| Algemene Wet Arbeid en Zorg | Work and Care Act |
| Algemene Wet Bestuursrecht | General Administrative Law Act |
| Algemene Wet Bijzondere Ziektekosten | Law on General Insurance against Special Medical Expenses |
| Algemene Wet Gelijke Behandeling | Equal Treatment Act |
| algemene wet inzake de handel en het concurrentievermogen | Omnibus Trade and Competitiveness Act |
| algemene wet op de sociale zekerheid | General Law on Social Security |
| Algemene Wet op het Binnentreden van Woningen | General Act on Entry into Dwellings |
| algemene wet voor de controle op de proliferatie van kernwapens | Omnibus Nuclear Proliferation Control Act |
| Algemene Wet Ziektekosten | Law on General Insurance against Special Medical Expenses |
| als wet gelden | provision considered as a law |
| beroepen die worden ingesteld tegen individuele beslissingen genomen met toepassing van de wetten betreffende de toegang tot het grondgebied, het verblijf, de vestiging en de verwijdering van vreemdelingen | appeal in immigration law |
| Besluit Bestuursorganen Wet Nationale Ombudsman en Wet Openbaarheid van Bestuur | Administrative Authorities National Ombudsman Act and Government Information (Public Access) Act Decree |
| bewoordingen van een wet | text of a law |
| bij de wet toegekende rechter | statutory judge |
| binnen de perken van de wet | within the limits of the law |
| burgerlijke wet | civil law |
| competentieregels van het land bij welks wet wordt aangeknoopt | rules of jurisdiction for the country which such claims relate |
| daad die door wet daad van koophandel geheten wordt | act described by the law as commercial transaction |
| de internationaal-privaatrechtelijke regelen van de aangezochte staat betrokken autoriteit in het land van herkomst heeft een andere wet toegepast dan volgens de internationaal-privaatrechtelijke regelen van de aangezochte staat van toepassing zou zijn geweest | the rules of private international law of the State in which recognition is sought court which gave the original judgment applied a law other than that which would have been applicable under the rules of private international law of the State in which recognition is sought |
| de onderwerpen,welke bij de wet zijn geregeld | matters which are the subject of legislation |
| de regel loopt niet vooruit op de vraag welke wet van toepassing is op de geschillen | the rule does not prejudge the law applicable to disputes |
| de toepassing van de wet vorderen | to claim the enforcement of the law |
| de toepassingsvoorwaarden van een wet | rules governing the application of a law |
| de wet aanhalen | quotation of a legal provision |
| de wet citeren | quotation of a legal provision |
| de wet heeft geen terugwerkende kracht | the law has no retrospective effect |
| de wet zegt in haar considerans dat... | the act relates in its preambles that... |
| Deense wet inzake arbeidsgerechten van 21 april 1964bekendmaking nr.124 | the Danish Industrial Court Act of 21 April 1964 Bulletin n 124 |
| derogeren aan de wet | derogation from a law |
| deze wet treedt in werking op de dag harer afkondiging | this law shall be operative from the day of publication |
| een ieder heeft recht op een eerlijke en openbare behandeling van zijn zaak, binnen een redelijke termijn, door een onafhankelijk en onpartijdig gerecht dat bij de wet is ingesteld | everyone is entitled to a fair and public hearing within a reasonable time by an independent and impartial tribunal established by law |
| een wet aannemen | carrying of a bill into a law |
| een wet aannemen | passing of a bill into a law |
| een wet tijdelijk buiten werking stellen | to suspend the application of a law |
| Eenvormige wet inzake de internationale koop van roerende lichamelijke zaken | Uniform Law on International Sale of Goods |
| Europese Overeenkomst betreffende een eenvormige wet voor arbitrage in handelszaken | European Convention providing a Uniform Law on Arbitration |
| federale wet betreffende de algemene sociale verzekering | Federal Act on General Social Insurance |
| federale wet betreffende de sociale verzekering voor landbouwers | Federal Act on Social Insurance for Farmers |
| federale wet betreffende de sociale verzekering voor personen die in de handel werkzaam zijn | Federal Act on Social Insurance for Persons engaged in Trade and Commerce |
| federale wet inzake bijstand | Federal Care Allowance Act |
| federale wet inzake bijstand | Act on the federal care allowance |
| Federale wet inzake insecticiden, fungiciden en rodenticiden | Federal Insecticide, Fungicide and Rodenticide Act |
| fiscale wet | tax law |
| fiskale wet | tax law |
| gecodificeerde wet op de sociale zekerheid en de sociale diensten | Social Welfare Consolidation Act |
| geen misdaad zonder wet, geen straf zonder wet | no punishment without law (nullum crimen, nulla poena sine lege) |
| gelijk zijn voor de wet | to be equal before the law |
| gewone wet | ordinary law |
| gewone wet | statutory law |
| gewone wet | statute law |
| gewone wet | ordinary act |
| Helms-Burton-wet | Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act |
| Helms-Burton-wet | Helms-Burton Act |
| het arbeidsgerecht volgens de Deense wet van 21 april 1964 | the Industrial Court under the Danish Act of 21 April 1964 |
| Hongaarse Wet LVII van 1996 inzake het verbod op oneerlijke en beperkende handelspraktijken | Hungarian Act LVII of 1996 on the Prohibition of Unfair and Restrictive Market Practices |
| Iedereen wordt geacht de wet te kennen. | ignorance of the law is no excuse (nemo censetur ignorare legem, nemo censetur legem ignorare) |
| Iedereen wordt geacht de wet te kennen. | ignorance of the law is no defence (nemo censetur ignorare legem, nemo censetur legem ignorare) |
| in het belang der wet uitgesproken cassatie | the setting aside of a judgment following a pourvoi dans l'intérêt de la loi |
| inbreuk op de wet | infraction of the law |
| inbreuk op de wet | breach of an act |
| inbreuk op de wet | trespass against the law |
| "Initiatief van Wenen" | "Vienna Initiative" |
| instrumentarium van wet-en regelgeving | comprehensive body of legislation |
| internationaal verdrag houdende invoering van een eenvormige wet | international convention containing a uniform law |
| interne wet van de rechter bij wie de zaak aanhangig is | national law of the court seised of the matter |
| invoering van de eenvormige wet in de nationale wetgevingen | incorporation of the uniform law into national legislation |
| kracht van wet geven | to give force of law |
| kracht van wet hebben | have the force of law |
| kracht van wet krijgen | to become operative |
| kracht van wet krijgen | to become effective |
| mededeling "beter wetgeven" | Communication on improving legislative procedures |
| misdrijf tegen de wet | trespass against the law |
| misdrijf tegen de wet | infraction of the law |
| nationale wet | national law |
| organieke wet | framework law |
| overtreden van de wet | infringement of the law |
| overtreding van de wet | infringement of the law |
| rechtsvorderingsmogelijkheid van de nationale wetten | procedural concept under the national legal system |
| reparatie van een wet | to "amend" an act |
| Slowaakse wet inzake bescherming van de mededinging | Slovak Act on the Protection of Economic Competition |
| sumptuaire wet | sumptuary law |
| tekort aan wet- en regelgeving | regulatory gap |
| tekst van een wet | text of a law |
| Tijdelijke wet huurkoop onroerend goed | Temporary Property Hire Purchase Act |
| Tijdelijke Wet Stimulering Sociale Vernieuwing | Temporary Social Regeneration Incentives Act |
| Verdrag betreffende de bevoegdheid der autoriteiten en de toepasselijke wet inzake de bescherming van minderjarigen | Convention concerning the powers of authorities and the law applicable in respect of the protection of infants |
| Verdrag inzake de wet welke van toepassing is op verkeersongevallen op de weg | Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents |
| Verdrag nopens de wet welke op alimentatieverplichtingen jegens kinderen toepasselijk is | Convention on the law applicable to maintenance obligations towards children |
| Verdrag nopens de wet welke op alimentatieverplichtingen jegens kinderen toepasselijk is | Convention on the maintenance of children |
| verdrag over de wet die van toepassing is op de buitencontractuale verplichtingen | convention on the law applicable to extracontractual obligations |
| Verdrag van Wenen inzake statenopvolging met betrekking tot staatseigendom, -archieven en br-schulden | Vienna Convention on Succession of States in respect of State Property, Archives and Debts |
| Verdrag van Wenen inzake statenopvolging met betrekking tot staatseigendom, -archieven en br-schulden | Convention on State Succession in Respect of State Property, Archives and Debts |
| Verdrag van Wenen inzake statenopvolging met betrekking tot verdragen | Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties |
| Verklaring van Wenen | Vienna Declaration |
| volgens de wet | according to law |
| vonnis dat op een interpretatie of bijzondere toepassing van de wet berust | judgment based on practical motives pertaining to a specific case, rather than on legal grounds |
| voor de wet gelijk zijn | to be equal before the law |
| voorstel van wet | bill |
| voorstel van wet | law draft |
| voorwaarden van toepassing van een wet | rules governing the application of a law |
| voorziening in het belang van de wet | appeal by the public prosecutor to the Court of Cassation |
| Wet aanpassing arbeidsduur | Adaptation of Working Hours Act |
| Wet aanpassing arbeidsduur | Working Hours Adjustment Act |
| Wet aansprakelijkheid Kernongevallen | Nuclear Incidents Third Party Liability Act |
| Wet aansprakelijkheidsverzekering Motorrijtuigen | Motor Insurance Liability Act |
| wet ad personam | ad personam legislation |
| wet ad personam | ad personam law |
| Wet administratiefrechtelijke handhaving verkeersvoorschriften | Traffic Regulations Administrative Enforcement Act |
| Wet administratieve rechtspraak bedrijfsorganisatie | Administrative Justice Trade and Industrial Bodies Act |
| Wet adviesorganen minderhedenbeleid | Minorities Policy Advisory Bodies Act |
| Wet afschaffing malus en bevordering re-integratie | Abolition of Penalties and Promotion of Reintegration Act |
| Wet algemene regelen gemeentelijke indeling | Local Government Boundary Reform General Regulations Act |
| Wet algemene regels herindeling | Local Government Boundary Reform General Regulations Act |
| Wet allocatie arbeidskrachten door intermediairs | Placement of Personnel by Intermediaries Act |
| Wet Ambulancevervoer | Ambulance Transport Act |
| Wet arbeid buitenlandse werknemers | Foreign Workers Employment Act |
| Wet Arbeid Gehandicapte Werknemers | Handicapped Persons Employment Act |
| Wet Arbeid Gehandicapte Werknemers | Disabled Workers Employment Act |
| Wet Arbeid Vreemdelingen | Aliens Employment Act |
| Wet arbeid vreemdelingen | Foreign Nationals Employment Act |
| Wet arbeids-en rusttijden zeescheepvaart | Maritime Shipping Work and Rest Periods Act |
| Wet arbeidsongeschiktheidsvoorziening jonggehandicapten | Invalidity Insurance Young Disabled Persons Act |
| Wet Arbeidsvergunning Vreemdelingen | Work Permits Foreign Nationals Act |
| Wet arbeidsvoorwaarden grensoverschrijdende arbeid | Terms of Employment Cross-border Work Act |
| Wet Arbeidsvoorwaardenontwikkeling Gepremieerde en Gesubsidieerde Sector | Act on Pay Adjustment in the Semi-Public Sector |
| Wet basisvoorziening kinderopvang | Basic Childcare Provision Act |
| Wet beheer rijkswaterstaatswerken | Public Works Management Act |
| Wet belastingrechtspraak in twee feitelijke instanties | Tax Cases Jurisdiction Two Hearings on Points of Fact Act |
| Wet bereikbaarheid en mobiliteit | Access and Mobility Act |
| Wet Beroep Administratieve Beschikkingen | Administrative Decrees Appeals Act |
| Wet bescherming Antarctica | Protection of Antarctica Act |
| Wet Bescherming Persoonsgegevens | Data Protection Act |
| Wet bescherming persoonsgegevens | Personal Data Protection Act |
| Wet Bescherming Staatsgeheimen | Protection of State Secrets Act |
| wet betreffende arbeidsmarktsteun | Labour Market Support Act |
| Wet betreffende de huisvestingstoelage voor gepensioneerden | Pensioners' Housing Allowance Act |
| Wet betreffende de huisvestingstoelage voor gepensioneerden | Act concerning the Housing Allowance for Pensioners |
| wet betreffende de minimale grootte van bedrijven | act on minimum size of farms |
| wet betreffende de onderhoudsuitkering en de arbeidsuitkering voor gehandicapten | Disability Living Allowance and Disability Working Allowance Act |
| wet betreffende de ontwikkeling van zwarte gemeenschappen | Black Communities Development Act |
| Wet betreffende de sociale zekerheid | Social Security Act |
| wet betreffende de verstrekking van bijzondere vergoedingen voor arbeidsongevallen in de vorm van een eenmalige uitkering | Act on lump-sum compensation paid under employment accident insurance |
| Wet betreffende de werkloosheidsuitkering | Unemployment Allowances Act |
| Wet betreffende de werkloosheidsuitkering | Unemployment Allowance Act |
| Wet betreffende het geven van onderwijs in gezelschapsdansen | Viennese Act on dance schools |
| Wet betreffende het geven van onderwijs in gezelschapsdansen | Act on giving ballroom dancing lessons |
| wet betreffende onderhoudsvoorschotten aan kinderen | Austrian federal law on the grant of advances on children's maintenance |
| wet betreffende sociale voorzieningen voor de strijdkrachten | Law on Social Protection of the Armed Forces |
| wet betreffende sociale voorzieningen voor de strijdkrachten | Law on Protection of the Armed Forces |
| Wet betreffende sociale-zekerheidspensioenen | Social Security Pensions Act |
| wet betreffende veeweide | pasture act |
| Wet betreffende verplichte deelneming in een bedrijfstakpensioenfonds | Industrial Pension Fund Obligatory Participation Act |
| Wet betreffende verplichte deelneming in een beroepspensioenregeling | Occupational Pension Scheme Obligatory Participation Act |
| Wet bevolkings-en verblijfsregisters | Population and Residence Registers Act |
| Wet Bevordering Evenredige Arbeidsdeelname Allochtonen | Law on the Promotion of Proportional Labour Participation of Ethnic Minorities |
| Wet bevordering evenredige arbeidsdeelname allochtonen | Fair Employment of Ethnic Minorities Act |
| Wet bevordering integere besluitvorming openbaar bestuur | Public Administration Probity in Decision-making Act |
| Wet bevordering integriteitsbeoordelingen door het openbaar bestuur | Public Administration Probity Screening Act |
| Wet bijzondere opnemingen in psychiatrische ziekenhuizen | Psychiatric Hospitals Compulsory Admission Act |
| Wet bijzondere opnemingen in psychiatrische ziekenhuizen,verpleeghuizen en inrichtingen voor verstandelijk gehandicaptenzorg | Psychiatric Hospitals Compulsory Admission Act |
| Wet bijzondere opsporingsbevoegdheden | Special Investigative Powers Act |
| wet bijzondere steun | Special Support Act |
| wet bijzondere steun | Act on special benefits for older unemployed persons |
| Wet Collectieve Arbeidsovereenkomsten | Collective Agreements Act |
| Wet collectieve preventie volksgezondheid | Public Health Preventive Measures Act |
| wet compensatie gezinslasten | Family Allowance Act |
| Wet conflictenrecht afstamming | Parentage Conflict of Laws Act |
| Wet conflictenrecht corporaties | Corporations Conflict of Laws Act |
| Wet conflictenrecht corporaties | Act containing private international law rules relating to corporations |
| Wet conflictenrecht echtscheiding | Divorce Conflict of Laws Act |
| Wet conflictenrecht echtscheiding | Act regulating the conflict of laws relating to divorce and judicial separation and the recognition thereof |
| Wet conflictenrecht erfopvolging | Succession Conflict of Laws Act |
| Wet conflictenrecht geregistreerd partnerschap | Registered Partnership Conflict of Laws Act |
| Wet conflictenrecht huwelijk | Marriage Conflict of Laws Act |
| Wet conflictenrecht huwelijk | Act regulating the conflict of laws relating to marriage |
| Wet conflictenrecht huwelijksbetrekkingen | Matrimonial Relations Conflict of Laws Act |
| Wet controle op giftige stoffen | Toxic Substances Control Act |
| wet die een einde maakt aan de indeling van de bevolking op grond van ras | Population Registration Act Repeal Act |
| wet doorbetaling beloning | Act on continued payment of wages |
| wet doorbetaling beloning | Act on continued payment of remuneration |
| Wet dualisering medebewindsbevoegdheden | Provincial Delegated Executive Competences Separation of Powers Act |
| Wet Educatie en Beroepsonderwijs | Adult and Vocational Education Act |
| Wet evenredige vertegenwoordiging van vrouwen in leidinggevende functies in het onderwijs | Proportional Representation of Women in Educational Management Posts Act |
| Wet extern klachtrecht | Right of Complaint External Authority Act |
| Wet financieel statuut van het Koninklijk Huis | Royal House Finances Act |
| Wet financiering decentrale overheden | Local Authorities Financial Transactions Act |
| Wet financiering loopbaanonderbreking | Career Break Funding Act |
| Wet Flexibiliteit en Zekerheid | Flexibility and Security Act |
| Wet GBO | Medical Treatment Contracts Act |
| Wet gebruik Friese taal in het rechtsverkeer | Use of Frisian Legal Matters Act |
| Wet gelijk loon voor vrouwen en mannen | Equal Pay Act |
| Wet Gelijke Behandeling | Equal Treatment for Men and Women Act |
| Wet gelijke behandeling op grond van handicap of chronische ziekte | Equal Treatment of Disabled and Chronically Ill People Act |
| Wet gelijke behandeling op grond van leeftijd bij de arbeid | Equal Treatment in Employment Age Discrimination Act |
| Wet gelijke behandeling van mannen en vrouwen | Equal Treatment Men and Women Act |
| Wet gelijke behandeling van mannen en vrouwen in de burgerlijke openbare dienst | Equal Opportunities Public Service Act |
| Wet geluidhinder | Noise Nuisance Act |
| wet gemeenschappelijke bepalingen overheidspensioenwetten | law laying down common provisions with regard to laws governing the pensions of public officials |
| Wet gemeenschappelijke regelingen | Joint Arrangements Act |
| Wet geneeskundige behandelingsovereenkomst | Medical Treatment Contracts Act |
| Wet geneeskundige hulpverlening bij rampen | Medical Assistance Accidents and Disasters Act |
| Wet gerechtstolk en beëdigd vertaler | Court Interpreters and Sworn Translators Act |
| Wet geregistreerd ouderschap | Registered Parenthood Act |
| Wet Getuigenbescherming | Protection of Witnesses Act |
| Wet giraal effectenverkeer | Securities Giro Transfer Act |
| Wet Goederenvervoer Binnenscheepvaart | Inland Shipping Goods Transport Act |
| Wet goederenvervoer over de weg | Road Haulage Act |
| Wet HCNM | HCNM Act |
| Wet herziening gerechtelijk vooronderzoek | Preliminary Judicial Investigations Review Act |
| Wet houdende bepalingen inzake de arbeids-en rusttijden | Working Hours Act |
| Wet houdende bepalingen inzake de rusttijden van bemanningsleden, de samenstelling van de bemanning en de vaartijden van schepen op binnenwateren | Sailing Hours and Crew Numbers Act |
| wet houdende goedkeuring van de ratificatie van het verdrag | law authorizing the ratification of the convention |
| Wet houdende nadere regelen omtrent nationaliteit en ingezetenschap 1951 | Nationality and Residenceship Supplementary regulations Act |
| Wet houdende nadere regels voor bijzondere politieregisters | Special Police Files Further Rules Act |
| Wet houdende nadere regels voor bijzondere politieregisters | Act containing further rules for special police files |
| wet houdende organisatie van het bedrijfsleven | Workplace Labour Relations Act |
| wet houdende organisatie van het bedrijfsleven | Law on the Constitution of Enterprises |
| wet houdende organisatie van het bedrijfsleven | Labour/Management Relations Act |
| wet houdende organisatie van het bedrijfsleven | Workplace Labour Relations Law |
| wet houdende organisatie van het bedrijfsleven | works council constitution act |
| wet houdende organisatie van het bedrijfsleven | Works Constitution Act |
| wet houdende organisatie van het bedrijfsleven | Law on Labour Relations at the Workplace |
| Wet houdende regeling van een voorkeursrecht van gemeenten bij de verwerving van onroerend goed | Municipalities Preferential Rights Act |
| Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake het huwelijk | Marriage Conflict of Laws Act |
| Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake het huwelijk | Act regulating the conflict of laws relating to marriage |
| Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake ontbinding van het huwelijk en scheiding van tafel en bed en de erkenning daarvan | Divorce Conflict of Laws Act |
| Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake ontbinding van het huwelijk en scheiding van tafel en bed en de erkenning daarvan | Act regulating the conflict of laws relating to divorce and judicial separation and the recognition thereof |
| Wet houdende regels ter bescherming van de persoonlijke levenssfeer in verband met politieregisters | Data Protection Police Files Act |
| Wet houdende regels van internationaal privaatrecht met betrekking tot corporaties | Corporations Conflict of Laws Act |
| Wet houdende regels van internationaal privaatrecht met betrekking tot corporaties | Act containing private international law rules relating to corporations |
| Wet houdende regels voor de besluitvorming met betrekking tot de aanleg of wijziging van hoofdwegen, van landelijke railwegen en van hoofdvaarwegen | Transport Infrastructure Planning Procedures Act |
| Wet houdende toekenning van enige bevoegdheden aan de besturen van waterschappen,veenschappen en veenpolders | Water Boards Powers Act |
| Wet houdende voorschriften ten aanzien van de beoefening der geneeskunde | Medical Mal Practice Disciplinary Sanctions Act |
| Wet houdende wijziging van de Algemene wet bestuursrecht in verband met opneming van regels betreffende het gebruik van de taal in het bestuurlijk verkeer | Act providing for the amendment of the General Administrative Law Act in connection with the introduction of rules concerning the languages used in administrative matters |
| Wet hygiene en veiligheid Zweminrichtingen | Swimming Pools Hygiene and Safety Act |
| Wet hygiene kampeerplaatsen | Camping Sites Hygiene Act |
| Wet Inburgering Nieuwkomers | Civic Integration Nieuwcomers Act |
| Wet incompatibiliteiten Europees Parlement | Incompatibility of Office European Parliament Act |
| Wet incompatibiliteiten Staten-Generaal en Europees Parlement | Incompatibility of Office States-General and European Parliament Act |
| Wet individuele huursubsidie | Housing Benefit Act |
| Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen | Older and Partially Incapacitated Former Self-employed Persons Income Scheme Act |
| Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte gewezen zelfstandigen | Older and Partially Incapacitated Former Self-Employed Persons Income Scheme Act |
| Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers | Older and Partially Incapacitated Unemployed Workers Income Scheme Act |
| Wet inkomensvoorziening oudere en gedeeltelijk arbeidsongeschikte werkloze werknemers | Law on income for older and partially incapacited unemployed persons |
| Wet inschakeling van werkzoekenden | Jobseekers Employment Act |
| Wet Inschakeling Werkzoekenden | Job-seekers Deployment Act |
| wet inzake alternatieve geneeswijzen | Non-Medical Practitioners Act |
| Wet inzake bescherming van de mededinging | Competition Protection Act |
| wet inzake Cubaanse vrijheid en democratische solidariteit | Helms-Burton Act |
| wet inzake Cubaanse vrijheid en democratische solidariteit | Cuban Liberty and Democratic Solidarity Act |
| wet inzake de afschaffing van de op ras gebaseerde bepalingen inzake het bezit en het gebruik van grond | Abolition of Racially Based Land Measures Act |
| wet inzake de afwikkeling van faillissementen | law applicable to the bankruptcy procedure |
| wet inzake de bevordering van de filmindustrie | Film Industry Support Act |
| wet inzake de buitenlandse handel | Foreign Trade Law |
| Wet inzake de controle op eiproducten | Egg Products Inspection Act |
| wet inzake de gescheiden woongebieden | Group Areas Act |
| wet inzake de privatisering en reorganisatie van het openbaar eigendom | Trusteeship Act |
| wet inzake de privatisering en reorganisatie van het openbaar eigendom | Privatisation and Reorganisation of Publicly Owned Assets Act |
| wet inzake de schadeloosstelling van slachtoffers | Crime Victims Compensation Act |
| Wet inzake de socialezekerheidsbijdragen en -uitkeringen | Social Security Contributions and Benefits Act |
| Wet inzake de uitkering bij bevalling | Maternity Grant Act |
| wet inzake de verwerking van verpakkingsafval | Toepfer Act |
| wet inzake de verwerking van verpakkingsafval | Order on the disposal of waste from packaging |
| wet inzake de verzekering van werknemers | law on insurance for workers |
| Wet inzake de volksgezondheid | Public Health Service Act |
| wet inzake gezondheid en welzijn van dieren | Law on animal health and welfare |
| Wet inzake het recht op verlof voor het grootbrengen van kinderen | Law on Right to Leave for Child Rearing |
| wet inzake het vervoer van afvalstoffen | Law on the Transfer of Waste |
| wet inzake het vervoer van afvalstoffen | Act on Surveillance and Control of Transboundary Transportation of Wastes |
| wet inzake milieusteun | Environmental State Aid Act |
| wet inzake overheidsopdrachten | State Contracts Law |
| wet inzake overheidsopdrachten | Law on State contracts |
| wet inzake socialezekerheidsuitkeringen voor kunstenaars | artists' social security contribution act |
| wet inzake staatsgaranties voor risicokapitaal | Act on State guarantees for risk capital |
| wet inzake werkgelegenheidssteun | Labour Market Promotion Act |
| Wet jeugdfilmkeuring | Film Censorship Protection of Young People Act |
| Wet justitiële gegevens | Justice System Data Act |
| Wet kapitaaluitgaven publiekrechtelijke lichamen | Public Bodies Capital Expenditure Act |
| Wet klachtrecht cliënten zorgsector | Client's Right of Complaint Care Sector Act |
| Wet koppeling met afwijkingsmogelijkheden | Wage-Benefit Linkage and Exceptions Act |
| Wet koppeling met afwijkingsmogelijkheden | Conditional Indexation Act |
| Wet Koppeling met Afwijkingsmogelijkheid | Conditional Indexation Act |
| Wet luchtvaart inzake de inrichting en het gebruik van de luchthaven Schiphol | Aviation Organisation and Use of Schiphol Airport Act |
| Wet medefinanciering aanvullende arbeidsongeschiktheidsverzekering | Supplementary Invalidity Insurance Joint Financing Act |
| Wet medezeggenschap cliënten zorginstellingen | Participation Clients of Care Institutions Act |
| Wet medisch-wetenschappelijk onderzoek met mensen | Medical Research Human Subjects Act |
| Wet Melding Buitenlandse Boycotmaatregelen | Law on Foreign Boycotts |
| Wet Melding Buitenlandse Boycotmaatregelen | Foreign Sanctions Notification Act |
| Wet melding collectief ontslag | Collective Redundancy Notification Act |
| Wet melding zeggenschap | Disclosure of Major Holdings in Listed Companies Act |
| Wet melding zeggenschap in ter beurze genoteerde vennootschappen | Disclosure of Major Holdings in Listed Companies Act |
| Wet milieugevaarlijke stoffen | Act concerning substances dangerous to the environment |
| Wet milieukwaliteit elektriciteitsproductie | Electricity Production Environmental Quality Act |
| Wet militaire strafrechtspraak | Administration of Military Criminal Justice Act |
| Wet Mulder | Traffic Regulations Administrative Enforcement Act |
| Wet nationaliteit zeeschepen in rompbevrachting | Sea-going Vessels under Bareboat Charter Nationality Act |
| Wet onbetaald verlof en sociale verzekeringen | Unpaid Leave and Social Insurance Act |
| Wet ontwikkeling Hoger Onderwijs | Higher Education Development Act |
| Wet op belastingen van personenauto's en motorrijwielen | Act on the taxation of passenger cars and motorised vehicles |
| Wet op belastingen van rechtsverkeer | Legal Transactions Taxation Act |
| wet op betaald verlof | the Holiday Act |
| wet op de aanvullende pensioenen voor werknemers in loondienst | law on supplementary pensions for employed persons |
| wet op de afschaffing van discriminerende landmaatregelen | Abolition of Racially Based Land Measures Act |
| Wet op de arbeidsomstandigheden | Working Conditions Act |
| Wet op de arbeidsomstandigheden | law on the Work Environment |
| Wet op de arbeidsomstandigheden | Law on conditions on the workplace |
| Wet op de Arbeidsongeschiktheidsverzekering | Law relating to insurance against incapacity for work |
| Wet op de bejaardenoorden | Residential Homes for the Elderly Act |
| wet op de beroepsziektenverzekering | Occupational Diseases Act |
| Wet op de bescherming van de kustvisserij | Coastal Fisheries Protection Act |
| Wet op de besloten vennootschap | Private Companies Act |
| Wet op de economische expansie | Economic Expansion Law |
| wet op de elektronische communicatie | Electronic Communications Act 2000 |
| Wet op de Europese ondernemingsraden | European Works Councils Act |
| Wet op de formeel buitenlandse vennootschappen | Companies Formally Registered Abroad Act |
| Wet op de geneesmiddelen | Medicines Act |
| Wet op de gevaarlijke werktuigen | Dangerous Equipment Act |
| wet op de groepsgebieden | Group Areas Act |
| wet op de havens en de koopvaardij | Law on Ports and Merchant Marine |
| wet op de hervorming van de ziekteverzekering | Sickness Insurance Reform Law |
| wet op de huisvestingstoelage voor gepensioneerden | Pensioners' Housing Allowance Act |
| wet op de huisvestingstoelage voor gepensioneerden | Act concerning the Housing Allowance for Pensioners |
| Wet op de identificatieplicht | Compulsory Identification Act |
| wet op de inkomstenbelasting | Income Tax Law |
| Wet op de invalidenuitkering | Disability Allowance Act |
| wet op de invaliditeitsuitkeringen | Disability Allowance Act |
| Wet op de jeugdhulpverlening | Youth Services Act |
| Wet op de justitiële documentatie en op de verklaringen omtrent het gedrag | Justice System Records and Certificates of Good Behaviour Act |
| Wet op de justitiële documentatie en op de verklaringen omtrent het gedrag | Judicial Records and Certificates of Good Behaviour Act |
| Wet op de kansspelen | Betting and Gaming Act |
| wet op de kinderbijslag | Child Benefit Act |
| wet op de kinderverzorgingstoelagen | Child-Care Allowance Act |
| Wet op de kwaliteit van door instellingen verleende zorg | Health Care Establishments Quality of Care Act |
| Wet op de kwaliteit van zorginstellingen | Care Institutions Quality Act |
| Wet op de Lijkbezorging | Burial and Cremation Act |
| Wet op de loonbelasting | Salaries Tax Act |
| Wet op de Maatschappelijke Dienstverlening | Social Services Bill |
| Wet op de medische keuringen | Medical Examinations Act |
| Wet op de motorrijtuigenbelasting | Act on motorised vehicles tax |
| wet op de nationale gezondheidsdienst | National Health Service Act |
| Wet op de Nederlandse farmacopee | Netherlands Pharmacopoeia Act |
| Wet op de omroepbijdragen | Receiving Licences Act |
| wet op de ondernemingsgraden | works council constitution act |
| wet op de ondernemingsgraden | Law on Labour Relations at the Workplace |
| wet op de ondernemingsgraden | Workplace Labour Relations Act |
| wet op de ondernemingsgraden | Workplace Labour Relations Law |
| wet op de ondernemingsgraden | Works Constitution Act |
| wet op de ondernemingsgraden | Law on the Constitution of Enterprises |
| wet op de ondernemingsgraden | Labour/Management Relations Act |
| wet op de ongevallenverzekering voor werkenden | Employment Accident Insurance Act |
| wet op de openbaarmaking van buitenlandse fondsen | The Disclosure of Foreign Funding Act |
| wet op de openbare gezondheidszorg | law on public health insurance |
| wet op de ouderdomsverzekering van landbouwers | Law on old-age insurance for farmers |
| Wet op de parlementaire enquête | Parliamentary Inquiries Act |
| Wet op de Rechterlijke Organisatie | Judiciary Organisation Act |
| Wet op de rechtsbijstand | Legal Aid Act |
| wet op de revalidatiediensten verleend door de socialeverzekeringsinstelling | Act on rehabilation services provided by the national pensions institution |
| wet op de revalidatie-uitkering | Rehabilitation Allowance Act |
| Wet op de Schijnhuwelijken | Marriages of Convenience Act |
| wet op de sociale bijstand voor het levensonderhoud van revaliderenden | Law on Social Welfare for the maintenance of persons receiving rehabilitation treatment |
| wet op de sociale integratie van gehandicapten | Law on the social integration of disabled persons |
| wet op de sociale verzekering | Law on Social Insurance |
| wet op de sociale verzekering | Insurance Regulations |
| wet op de socialezekerheidsbijdragen en -prestaties | Social Security Contributions and Benefits Act |
| wet op de steun voor individuele huisvesting | Law on individual accommodation assistance |
| Wet op de studiefinanciering | law on the financing of studies |
| Wet op de tandheelkundige inrichtingen | Dental Establishments Act |
| Wet op de Telecommunicatievoorzieningen | Act on the telecommunications facilities |
| Wet op de uitgebreide identificatieplicht | Compulsory Identification Extended Scope Act |
| Wet op de uitkering voor kinderverzorging | Child-Care Allowance Act |
| wet op de volksgezondheid | Health Act |
| wet op de vrijheid van informatie | Freedom of Information Act |
| wet op de waterhuishouding | water state |
| wet op de waterhuishouding | water law |
| wet op de waterhuishouding | water right regulations |
| wet op de waterhuishouding | water act |
| wet op de weeldeuitgaven | sumptuary law |
| Wet op de weerkorpsen en particuliere beveiligingsorganisaties | Militias and Private Security Organisations Act |
| wet op de werkloosheidsuitkeringen | Unemployment Allowances Act |
| wet op de werkloosheidsuitkeringen | Unemployment Allowance Act |
| wet op de werkzoekenden | Jobseekers Act |
| Wet op de ziekenverzorgers en ziekenverzorgsters | Nursing Auxiliaries Act |
| wet op de ziektekostenverzekering | Sickness Insurance Act |
| Wet op de ziekteverzekering | Sickness Insurance Act |
| Wet op de zorgverzekering | Health and Social Care Insurance Act |
| Wet op het algemeen verbindend en het onverbindend verklaren van bepalingen van collectieve arbeidsovereenkomsten | Collective Agreements Declaration of Universal or Non-Universal Application Act |
| wet op het behoud van het medebeslissingsrecht | law safeguarding codetermination |
| wet op het economisch en fiscaal regime van de Canarische eilanden | Law on the Economic and Fiscal Regime for the Canary Islands |
| Wet op het Hoger Onderwijs | Higher Education Act |
| Wet op het Nederlandschap en Ingezetenschap | Netherlands Citizenship and Residence in the Netherlands Act |
| Wet op het Openbaar Bibliotheekwerk | Public Libraries Act |
| Wet op het ouderschapsverlof | Parental Leave Act |
| Wet op het specifiek cultuurbeleid | Cultural Policy Special-Purpose Funding Act |
| wet op preventie van terroristische en ordeverstorende activiteiten | Terrorist and Disruptive Activities Prevention Act |
| Wet op werken onder overdruk | Act on Compressed-Air Work |
| Wet op werken onder overdruk | Act governing Work under Increased Atmospheric Pressure |
| Wet openbaarheid van bestuur | Government Information Public Access Act |
| Wet openbare manifestaties | Public Assemblies Act |
| Wet openstelling huwelijk | Same-Sex Marriage Act |
| Wet opneming buitenlandse pleegkinderen | Placement of Foreign Foster Children Act |
| wet ouderschapsverlof | Parental Leave Act |
| wet overbruggingssteun | Bridging Benefits Act |
| Wet overdracht tenuitvoerlegging strafvonnissen | Enforcement of Criminal Judgements Transfer Act |
| Wet overleg minderhedenbeleid | Minorities Policy Consultation Act |
| Wet particuliere beveiligingsorganisaties en recherchebureaus | Private Security Organisations and Detective Agencies Act |
| Wet Plaatsing van minder-valide Arbeidskrachten | Disabled Persons Employment Act |
| Wet politieregisters | Data Protection Police Files Act |
| Wet Premie Kerkenbouw | Church Construction Subsidies Act |
| Wet privatisering Fonds Voorheffing Pensioenverzekering | Pension Insurance Advance Payment Fund Privatisation Act |
| Wet privatisering FVP | Pension Insurance Advance Payment Fund Privatisation Act |
| Wet rampen en zware ongevallen | Disasters and Major Accidents Act |
| Wet rechtsbijstand aan on- en minvermogenden | Legal Aid Act |
| Wet rechtsbijstand aan on-en minvermogenden | Legal Aid Act |
| Wet regelende de uitoefening der geneeskunst | Medical Practice Act |
| Wet reorganisatie openbaar ministerie en instelling landelijk parket | Act concerning the Reorganisation of the Public Prosecution Service and the Establishment of a National Public Prosecutors' Office |
| Wet Samen | Employment of Minorities Promotion Act |
| Wet Sloopregeling Binnenvaart | Inland Vessels Scrapping Regulations Act |
| wet sociale verzekering notarissen | Notary Insurance Act |
| wet sociale verzekering notarissen | Act on social insurance of notaries |
| wet sociale verzekering voor vrije beroepen en zelfstandigen | Federal Act on social security for self-employed persons |
| Wet stimulering arbeidsdeelname minderheden | Law on the Promotion of Labour Participation of Ethnic Minorities |
| Wet stimulering arbeidsdeelname Minderheden | Employment of Minorities Promotion Act |
| Wet stimulering Sociale Vernieuwing | Single Regeneration Act |
| Wet stimulering Sociale Vernieuwing | Social Regeneration Incentives Act |
| Wet stimulering Sociale Vernieuwing | City Challenge Act |
| Wet strafrechtelijke opvang verslaafden | Compulsory Treatment of Addicts Act |
| Wet Structuur Uitvoering Werk en Inkomen | Work and Income Implementation Structure Act |
| Wet SUWI | Work and Income Implementation Structure Act |
| Wet tarieven strafzaken | Criminal Cases Fees Act |
| Wet ter bevordering van de werkgelegenheid voor werkzoekenden die zeer langdurig werkloos zijn | Long-term Unemployed Promotion of Employment Act |
| Wet ter preventie van kindsoldaten | Child Soldier Prevention Act |
| Wet terugdringing arbeidsongeschiktheidsvolume | Invalidity Benefit Claims Disincentives Act |
| Wet terugdringing beroep op de arbeidsongeschiktheidsregelingen | Invalidity Benefit Schemes Entitlement Act |
| Wet Terugdringing Ziekteverzuim | Sickness Absence Reduction Act |
| Wet Terwee | Criminal Injuries Compensation Fund provisional Scheme Act |
| Wet toetsing levensbeëindiging op verzoek en hulp bij zelfdoding | Termination of Life on Request and Assisted Suicide Review Procedures Act |
| Wet tot invoering van een leeftijdsgrens voor het notarisamt en oprichting van een notarieel pensioenfonds | Notarial Profession Age Ceiling Introduction and Notarial Pension Fund Establishment Act |
| Wet tot nadere regeling van het gezag over en de omgang met minderjarige kinderen | Parental Responsibility and Access to Children Act |
| Wet tot nadere regeling van het gezag over en de omgang met minderjarige kinderen | Act of 6 April 1995 containing further regulations on parental responsibility and access to minor children |
| Wet tot overlevering inzake oorlogsmisdrijven | Surrender of War Crime Suspects Act |
| Wet tot overlevering inzake oorlogsmisdrijven | Act on the surrender of persons suspected of war crimes |
| wet tot regeling | institutional act |
| wet tot regeling | State Authorities Act |
| Wet tot regeling van ambacht, handel en industrie | Trade, Commerce and Industry Regulation Act |
| Wet tot regeling van de dienst en het gebruik der spoorwegen | Railways Act |
| Wet tot regeling van het conflictenrecht inzake de geslachtsnaam en voornaam | Family Names and Given Names Conflict of Laws Act |
| Wet tot regeling van het conflictenrecht inzake de geslachtsnaam en voornaam | Act regulating the conflict of laws regarding family names and given names |
| Wet tot regeling v.h. verstrekken van een premie aan kerkgenootschappen ter zake v.d. stichting van kerkgebouwen 1962. | Church Construction Subsidies Act |
| Wet tot uitbreiding van de Wet milieubeheer milieuverslaglegging | Act extending the Environmental Management Act Environmental Reporting |
| Wet tot wijziging v.d. Werkloosheidswet en v.d. Wet Werkloosheidsvoorziening | Act of 22 February 1974 amending the Unemployment Insurance Act and the Unemployment Benefit Act |
| Wet uitbreiding loondoorbetalingsverplichting bij ziekte | Extension of Obligation to Pay Salary Sickness Act |
| wet uitkering bij ouderschapsverlof | Act on parental leave allowances |
| Wet uitkering wegens vrijwillig vervroegd uittreden | Voluntary Early Retirement Benefits Act |
| Wet uitkeringen vervolgingsslachtoffers 1940-1945 | Victims of Persecution Benefits Act |
| Wet uniforme openbare voorbereidingsprocedure Awb | Uniform Public Preparatory Procedure General Administrative Law Act Act |
| Wet vaartijden en bemanningssterkte binnenvaart | Sailing Hours and Crew Numbers Act |
| Wet van 4 augustus 1996 betreffende het welzijn van de werknemers bij de uitvoering van hun werk | Law on the Well-Being of Workers at Work |
| wet van 13.7.1930 betreffende de overeenkomst van verzekering | Law of 13.7.1930 concerning contracts of insurance |
| wet van de aangezochte staat | law of the State addressed |
| wet van de autonome regio Sardinië | Law of the Region of Sardinia |
| wet van het land waar het faillissement wordt uitgesproken | law governing the bankruptcy (lex concursus, lex fori concursus) |
| wet van het land waar het faillissement wordt uitgesproken | law applicable to the bankruptcy (lex concursus, lex fori concursus) |
| Wet van 2-7-69 houdende regelen nopens de hygiene en de veiligheid in zweminrichtingen. | Swimming Pools Hygiene and Safety Act |
| Wet van 28-8-69 houdende regelen nopens de hygiene op en in kampeerplaatsen. | Camping Sites Hygiene Act |
| Wet van 1971 houdende voorzieningen met betrekking tot de structuur v.d.naamloze en besloten vennootschap | Structure of Limited Liability Companies and Private Companies Act |
| wet van 16.5.1891 inzake het toezicht op verzekeringstransacties | Law of 16.5.1891 concerning the supervision of insurance matters |
| Wet van 23 juni 1952 houdende regelen inzake het brandweerwezen | Fire Services Act |
| Wet verbetering poortwachter | Eligibility for Permanent Invalidity Benefit Restrictions Act |
| Wet verbod onderscheid tussen werknemers naar arbeidsduur | Equal Treatment Working Hours Act |
| Wet Vermeend-Moor | Long-term Unemployed Promotion of Employment Act |
| Wet verplichte beroepspensioenregeling | Occupational Pension Scheme Obligatory Participation Act |
| Wet vervoer gevaarlijke stoffen | Carriage of Dangerous Goods Act |
| Wet vervoer over zee | Maritime Transport Act |
| wet verzekering werklozen | Unemployment Insurance Act |
| wet verzekering werklozen | Act on unemployment insurance |
| Wet voltooing eerste fase herziening rechterlijke organisatie | Reorganisation of the Judiciary Completion of First Stage Act |
| wet voor de aanleg van hoofdwegen | Road Construction Act |
| wet voor de bevordering van de kapitaalmarkt | Financial Market Promotion Act |
| wet voor de omzetting | legislation transposing - |
| wet voor steun aan militairen | Armed Forces Pensions Act |
| Wet voorkeursrecht gemeenten | Municipalities Preferential Rights Act |
| Wet voorlopige regeling Schadefonds geweldsmisdrijven | Criminal Injuries Compensation Fund provisional Scheme Act |
| Wet voorzieningen gehandicapten | Services for the Disabled Act |
| Wet vrijwillige zetelverplaatsing derde landen | Voluntary Transfer of Registered Offices Third Countries Act |
| Wet waardering onroerende zaken | Valuation of Immovable Property Act |
| wet werkloosheidsvoorziening | Unemployment Benefits Act |
| wet werkloosheidsvoorziening | Unemployment Assistance Law |
| Wet Ziekenhuisvoorzieningen | Hospital Provision Act |
| wet zware nachtarbeid | Act on heavy work during nighttime |
| wet zware nachtarbeid | Act on heavy night work |
| wetten inzake het grondbezit | Land Acts |
