| Subject | Dutch | English |
| gen. | Betrekkingen met het Europees Parlement,de Europese ombudsman,het Economisch en Sociaal Comité,het Comité van de Regio's en het bedrijfsleven | Relations with the European Parliament, the European Ombudsman, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions and trade and industry |
| gen. | Comité voor de ontwikkeling en de omschakeling van de regio's | Committee on the Development and Conversion of Regions |
| gen. | Comité voor de ontwikkeling en de omschakeling van de regio's | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
| econ., polit., loc.name. | Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Committee on the Development and Reconversion of Regions |
| econ., polit., loc.name. | Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Committee on the Development and Conversion of Regions |
| industr. | communautair initiatief voor de sterk van de textiel- en kledingsector afhankelijke regio's | Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector |
| gen. | communautair initiatief voor de sterk van de textiel- en kledingsector afhankelijke regio's | Community Initiative for Regions Heavily Dependent on the Textiles and Clothing Sector |
| industr., construct. | Communautair initiatief voor de sterk van de textiel-en kledingsector afhankelijke regio's | Community initiative for regions heavily dependent on the textiles and clothing sector |
| polit., loc.name., IT | communautair initiatief voor ontwikkeling van diensten en netwerken op het gebied van datacommunicatie in de regio's | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication |
| econ., el. | Communautair initiatief voor ontwikkeling van diensten en netwerken op het gebied van datacommunicatie in de regio'sTelematica | Community initiative for regional development concerning services and networks related to data communication |
| econ. | Conferentie van de perifere en maritieme regio's van de Europese Unie | Conference of Peripheral Maritime Regions of Europe |
| construct. | Contactgroep regio's en plaatselijke gemeenschappen | Regional and local authorities Contact Group |
| transp., environ. | departement voor milieu, transport en regio's | Department of the Environment, Transport and the Regions |
| transp. | Europees Handvest van de regio's en gemeenten t.b.v. een vooruitstrevend en duurzaam vervoersbeleid | European Charter of regional and local authorities for a progressive and sustainable transport policy |
| law | insulaire, niet aan zee grenzende en perifere regio's | island, landlocked, and peripheral regions |
| law | insulaire,niet aan zee grenzende en perifere regio's met de centrale regio's van de Gemeenschap verbinden | link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community |
| ed., UN | Overeenkomst inzake de erkenning van studies aan, en diploma's of graden van instellingen van hoger onderwijs in de staten, behorende tot de Europese Regio | Convention on the Recognition of Studies, Diplomas and Degrees concerning Higher Education in the States Belonging to the Europe Region |
| social.sc. | Periodiek Verslag over de sociaal-economische situatie en ontwikkeling van de regio's van de Gemeenschap | Periodic Report on the Social and Economic Situation in the Regions of the Community |
| gen. | Protocol nr. 16 betreffende het Economisch en Sociaal Comité en het Comité van de Regio's | Protocol on the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions |
| polit., loc.name., relig. | Raad der Europese Gemeenten en Regio's | Council of European Municipalities |
| gen. | Raad van Europese gemeenten en regio's | Council of European Municipalities and Regions CCRE |
| econ. | Raad van gemeenten en regio's van Europa | Council of European Municipalities and Regions |
| gen. | Raadgevend Comité voor de ontwikkeling en omschakeling van de regio's | Advisory Committee on the Development and Conversion of Regions |
| polit., loc.name. | Regio's en Steden van Europa | Regions and Cities for Europe |
| econ., construct. | Regio's en steden voor Europa | Regions and cities for Europe |
| econ. | relatie tussen de regio's en de Unie | region-EU relationship |
| law | verschillen tussen de ontwikkelingsniveaus van de onderscheiden regio's en de achterstand van de minst begunstigde regio's verkleinen | reduce disparities between the levels of development of the various regions and the backwardness of the least favoured regions |
| gen. | voorzieningen die de regio's beter toegankelijk moeten maken | infrastructure to improve access |
