| Dutch | English |
| alfabetische overeenkomst | alphabetical match |
| alfabetische overeenkomst | alphabetic match |
| certificatie-overeenkomst | certification agreement |
| de overeenkomst kan zonder opzeggingstermijn worden beëindigd om redenen van tuchtrechtelijke aard | employment may be terminated without notice on disciplinary grounds |
| gedeeltelijke overeenkomst | partial match |
| numerieke overeenkomst | numerical match |
| numerieke overeenkomst | numeric match |
| onderhevig aan speciale overeenkomsten tussen de betreffende beheersinstanties | subject to special agreements between the administrations concerned |
| Overeenkomst betreffende een informatieprocedure op het gebied van technische voorschriften en regels betreffende de diensten van de informatiemaatschappij tussen de Europese Gemeenschap en ... | Agreement between the European Community and ... laying down a procedure for the provision of information in the field of technical regulations and of rules on information society services |
| Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tussen het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland, namens het eiland Man, en de Europese Gemeenschap betreffende de wederzijdse uitbreiding, tot het eiland Man, van de bescherming van databanken, zoals vastgesteld in hoofdstuk III van Richtlijn 96/9/EG | Agreement in the form of an Exchange of Letters between the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on behalf of the Isle of Man and the European Community extending to the Isle of Man the legal protection of databases as provided for in Chapter III of Directive 96/9/EC |
| overeenkomst inzake de handel in informatietechnologieproducten | Agreement on trade in information technology products |
| Overeenkomst voor de totstandbrenging van een Europees informatica-netwerk | Agreement on the Establishment of a European Informatics Network |
| Protocol, opgesteld op grond van artikel K.3 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, betreffende de prejudiciële uitlegging, door het Hof van Justitie van de Europese Gemeenschappen, van de Overeenkomst inzake het gebruik van informatica op douanegebied | Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes |
| zoeken met volledige overeenkomst | total-match search |
