Subject | Dutch | English |
econ. | aan de niet-ingezeten eenheden betaalde bedragen | amounts paid to non-resident units |
econ. | aan de niet-ingezeten eenheden betaalde honoraria of gages | fees or other payments made to non-resident units |
econ. | aan de niet-ingezeten eenheden betaalde provisies | commissions paid to non-resident units |
transp., avia. | Aanvullend Protocol nr. 1 tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929 | Additional Protocol No 1 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929 |
transp., avia. | Aanvullend Protocol nr. 2 tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol | Additional Protocol No 2 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
earth.sc., chem. | aanvullende SI-eenheid | SI supplementary unit |
gen. | absolute eenheid | absolute unit |
el. | absolute eenheid van stroomsterkte | absolute unit of current |
el. | absolute elektrostatische eenheid | abstat unit |
tech., chem. | absorbantie-eenheid per minuut | absorbance unit per minute |
med. | ACTH-eenheid | ACTH unit |
tech. | activiteit per eenheid van massa | specific radioactivity |
tech. | activiteit per eenheid van massa | specific activity |
phys.sc., nucl.phys. | activiteit per eenheid van volume | volume activity |
phys.sc., nucl.phys. | activiteit per eenheid van volume | radioactive concentration |
phys.sc., nucl.phys. | activiteit per eenheid van volume | activity concentration |
gen. | adjunct-hoofd administratieve eenheid | deputy head of unit |
gen. | administratieve eenheden van de commissie | administrative units of the commission |
gen. | administratieve eenheid | field administration unit |
earth.sc., chem. | afgeleide SI-eenheid | SI derived unit |
tech. | afgeleide SI-eenheid | derived SI unit |
fin. | afschrijving op basis van verbruikte eenheden | unit of production depreciation method |
gen. | afvaardigende nationale eenheid | seconding national unit |
gen. | afzonderlijke eenheden | separate items |
econ. | analyse-eenheden | units of analysis |
chem. | analytische eenheid | analytical unit |
chem. | analytische eenheid | analyser |
tech., el. | Angstrom-eenheid | adjective |
agric., health., anim.husb. | Animo-eenheid | Animo unit |
med. | antitoxine-eenheid | antitoxic unit |
med. | antitoxine-eenheid | antitoxin unit |
med. | antitoxische eenheid | antitoxic unit |
med. | antitoxische eenheid | antitoxin unit |
patents. | apparatuur voor computerspellen verkocht als eenheid voor het spelen van gezelschapsspellen | computer game equipment sold as a unit for playing a parlour type game |
econ., lab.law. | arbeiders per oppervlakte-eenheid | labour force per unit of area |
econ., lab.law. | arbeiders per oppervlakte-eenheid | labour density |
nat.sc. | Axolotl-eenheid | axolotl unit |
nat.sc., tech. | Baule-eenheid | baule unit |
fin. | beginsel van de eenheid | principle of unity |
law | beginsel van de eenheid van het faillissement | principle of the unity of the bankruptcy |
agric. | beginsel,dat de bestanden een biologische eenheid vormen | principle of the biological unity of stocks |
econ. | begunstigde eenheden | units which benefit |
gen. | behoud van de eenheid van het gezin | maintaining family unity |
mater.sc. | belastbare bedrijfperiode van een eenheid | unit operating duty period |
construct. | belasting per eenheid van oppervlak | load per unit area |
earth.sc., life.sc. | belichtingscontrole-eenheid | light integrator |
earth.sc., life.sc. | belichtingscontrole-eenheid | light dosimeter |
earth.sc., life.sc. | belichtingscontrole-eenheid | exposure control unit |
gen. | Besluit 2008/617/JBZ ter verbetering van de samenwerking in crisissituaties tussen de speciale interventie-eenheden van de lidstaten van de Europese Unie | Decision 2008/617/JHA on the improvement of cooperation between the special intervention units of the Member States of the European Union in crisis situations |
gen. | Besluit 2008/617/JBZ ter verbetering van de samenwerking in crisissituaties tussen de speciale interventie-eenheden van de lidstaten van de Europese Unie | Atlas Decision |
gen. | bestuurlijke eenheid | field administration unit |
earth.sc. | beveldistributie-eenheid | command distribution unit |
gen. | bewaring van de eenheid van het gezin | maintaining family unity |
work.fl. | bibliografische eenheid | bibliographic unit |
gen. | bij het ministerie van Binnenlandse Zaken gecolokeerde eenheid | co-location unit at Ministry of Interior level |
gen. | Binnenlandse Macedonische Revolutionaire Organisatie-Democratische Partij voor Macedonische Nationale Eenheid | Internal Macedonian Revolutionary Organization |
gen. | Binnenlandse Macedonische Revolutionaire Organisatie-Democratische Partij voor Macedonische Nationale Eenheid | Internal Macedonian Revolutionary Organization - Democratic Party for Macedonian National Unity |
med. | Bodansky-eenheid | Bodansky unit |
account. | buitengewone heffingen op activa of het vermogenssaldo van institutionele eenheden | capital levies |
immigr. | centrale eenheid | Central Unit |
gen. | centrale met meerdere produktie-eenheden | multi-unit plant |
gen. | Centrale opleiding mobiele eenheden | Mobile Units Training Centre |
nat.sc., agric. | centrale registratie-eenheid | centralized recording unit |
econ., market. | c.i.f.-prijs per eenheid | c.i.f.unit value |
math. | cluster met genummerde eenheden | serial cluster |
earth.sc. | coh-eenheid | COH unit |
earth.sc., mech.eng. | coherente eenheden | coherent units |
life.sc. | coherente eenheid | coherent unit |
tech. | colorimetrische eenheid | colorimetric unit |
agric. | Comité voor de tenuitvoerlegging van de richtlijn betreffende de typegoedkeuring van landbouw- of bosbouwtrekkers en aanhangwagens, verwisselbare getrokken machines, systemen, onderdelen en technische eenheden daarvan | Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units |
gen. | communautaire eenheid voor ad hoc-controles | Community unit for ad hoc controls |
agric., health., anim.husb. | communautaire eenheid voor tuberculine | Community tuberculin units |
fin. | contributie-eenheid | unit of contribution |
gen. | Convergentie en Eenheid | Convergence and Union Party |
gen. | Coördinatie-eenheid Speciale Programma's | Special Programmes Coordination Unit |
law | Criminele Inlichtingen Eenheid | Criminal Intelligence Unit |
IT, dat.proc. | data-eenheid | data unit |
gen. | de behoefte aan grondstoffen per eenheid v.h. afgewerkte product | the requirement for raw materials per unit of output |
gen. | de eenheid, de samenhang en de doeltreffendheid van het optreden van de Unie | the unity, consistency and effectiveness of action by the Union |
econ. | de institutionele eenheden of homogene produktie-eenheden | units,whether institutional or of homogeneous production |
econ., fin. | de muntaanduiding van uitstaande schuld wijzigen in de euro-eenheid | redenomination of the outstanding debt in the euro unit |
econ. | definitie van de Europese valuta-eenheidEcuen de Europese rekeneenheid | definition of the ECU and the European unit of account |
fin. | determinerende eenheid | unit of qualification |
commun., IT | dienstdata-eenheid van een laag | service data unit |
commun., IT | dienstdata-eenheid van een laag | N-SDU |
commun., IT | dienstdata-eenheid van een laag | service-data-unit of a layer |
commun., IT | dienstdata-eenheid van een laag | N-service-data-unit |
CNC | digitale functie-eenheden | digital function unit |
med. | digitalis-eenheid | digitalis units |
work.fl., IT | documentaire eenheid | documentation unit |
work.fl., IT | documentaire eenheid | documentary unit |
work.fl., IT | documentaire referentie-eenheid | documentary reference unit |
econ. | door de ingezeten eenheden ontvangen bedragen | amounts received by resident units |
econ. | door de ingezeten eenheden ontvangen brutohuren | gross rents or hire charges received by resident units |
econ. | door de ingezeten eenheden ontvangen honoraria of gages | fees or other payments received by resident units |
econ. | door de ingezeten eenheden ontvangen provisies | commissions received by resident units |
agric. | drielagige fokkooien eenheid | three tier breeding cage unit |
econ. | economische eenheid | economic unit |
econ. | eenheden bestemd voor de analyse van resultaten | units designed for economic analysis |
econ. | eenheden die van deze diensten der banken en kredietinstellingen gebruik maken | customers of the credit institutions |
econ. | eenheden die worden gekenmerkt door één bepaalde activiteit | units characterised by a unique activity |
account. | eenheden van economische activiteit | kind-of-activity units |
account. | eenheden van economische activiteit op lokaal niveau lokale EEA's | local kind-of-activity units |
gen. | eenheden voor directe reactie | Immediate Reaction Forces |
account. | eenheden voor economische analyse | units of analysis |
gen. | eenheden voor zover eigenaar van grond en bestaande gebouwen | units as owners of land and existing buildings |
gen. | Eenheid A2 | Unit A2 |
gen. | Eenheid A3 | Working Conditions, Rights and Training |
gen. | Eenheid A3 | Unit A3 |
gen. | Eenheid A1 | Unit A1 |
gen. | Eenheid A1 | Budget and Finance |
gen. | Eenheid A4 | General Administration |
gen. | Eenheid A4 | Unit A4 |
gen. | Eenheid A2 | Recruitment and Career |
gen. | Eenheid Administratie | Administration Unit |
chem. | eenheid Analytische Chemie | Analytical Chemistry Unit |
gen. | Eenheid B3 | Unit B3 |
gen. | Eenheid B3 | Registry, Member services, National Delegations |
polit. | eenheid 2B - Energiebeleid, Atoomvraagstukken, Informatiemaatschappij | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions |
polit. | eenheid 2B - Energiebeleid, Atoomvraagstukken, Informatiemaatschappij | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society |
polit. | eenheid 1B - Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit |
polit. | eenheid 1B - Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs |
anim.husb. | Eenheid Beoordeling van diergeneesmiddelen | Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Veterinary Use |
h.rghts.act. | Eenheid bescherming ontheemden | Displaced Persons Protection Unit |
law | Eenheid Betrekkingen met maatschappelijke organisaties en Constitutionele Aangelegenheden | Relations with Organised Civil Society and Forward Studies |
gen. | Eenheid C1 | Unit C1 |
gen. | Eenheid C1 | Coordination of Consultative work, Follow-up of opinions, structured dialogue and stakeholder consultation |
gen. | Eenheid D1 | Press, Internal and External Communication |
gen. | Eenheid D3 | Administration, Budget, Publications |
gen. | Eenheid D3 | Unit D3 |
gen. | Eenheid D1 | Unit D1 |
gen. | Eenheid D2 | Unit D2 |
gen. | Eenheid D2 | Events, Fora, Open Days |
med. | eenheid der tegendelen | coincidence of contrasts |
gen. | eenheid documentregistratie | Administration of Documents Unit |
mater.sc., chem. | eenheid droogmiddel | desiccant unit |
gen. | Eenheid E1 | Forward planning, studies and academic networks |
gen. | Eenheid E1 | Unit E1 |
gen. | Eenheid E2 | Unit E2 |
polit. | Eenheid E3 | Unit E3 |
polit. | Eenheid E3 | ARLEM, Decentralised cooperation, Contact group with Council of Europe |
gen. | Eenheid E2 | Subsidiarity network, Europe 2020 Platform, Covenant of Mayors and EGTC |
obs., polit. | eenheid Energiebeleid, inclusief internationale aspecten en atoomvraagstukken | Energy Policies Unit, including international aspects and atomic questions |
obs., polit. | eenheid Energiebeleid, inclusief internationale aspecten en atoomvraagstukken | Unit 2B - Energy Policies, Atomic Questions, Information Society |
econ. | eenheid externe technische assistentie | external technical assistance unit |
immigr. | eenheid Gebundelde Middelen | Pooled Resources Unit |
immigr. | eenheid Gezamenlijke operaties | Joint Operations Unit |
law | eenheid in de internationale vertegenwoordiging van de Gemeenschap | unity in the international representation of the Community |
law | eenheid in de uitlegging van ... | uniform interpretation of ... |
law | eenheid in de uitlegging van het Gemeenschapsrecht | uniform interpretation of Community law |
law | eenheid in interpretatie van het gemeenschapsrecht | uniform interpretation of Community law |
earth.sc. | eenheid Isotoopmetingen | Isotopic Measurement Unit |
agric. | eenheid kaalgeslagen bos | unit of cleared forest |
obs., polit. | eenheid Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs Unit |
obs., polit. | eenheid Klimaatverandering, Coördinatie en Horizontale Zaken | Unit 1B - Climate Change, Coordination and Horizontal Affairs |
agric. | Eenheid Levensmiddelen | food analysis unit |
obs., gov. | eenheid Opleiding en Ontwikkeling | Staff Training Department |
obs., gov. | eenheid Opleiding en Ontwikkeling | Learning and Development Unit |
obs., gov. | eenheid Opleiding en Ontwikkeling | Staff Development Unit |
gov. | eenheid Personeelsontwikkeling | Learning and Development Unit |
gov. | eenheid Personeelsontwikkeling | Staff Training Department |
gov. | eenheid Personeelsontwikkeling | Staff Development Unit |
immigr. | eenheid Risicoanalyse | Risk Analysis Unit |
gen. | Eenheid Strategische Beleidsplanning | Strategic Policy Planning Unit |
gen. | Eenheid Technische coördinatie | Technical Co-ordination Unit |
agric. | Eenheid Tropisch Vee | Tropical Livestock Unit |
energ.ind. | Eenheid van arbeid | unit of work energy |
chem. | eenheid van atoomgewicht | atomic weight unit |
chem., meas.inst. | eenheid van atoommassa | physical mass unit |
med. | eenheid van Bodansky | Bodansky unit |
med. | eenheid van Butenandt | Butenandt unit |
med. | eenheid van Carr-Price | Carr-Price unit |
med. | eenheid van Charrière | charrière |
gen. | eenheid van classificatie van hotels | uniformity of hotel classification |
gen. | eenheid van de administratie | unity of administration |
law | eenheid van de octrooiaanvrage | unity of the patent application |
social.sc. | eenheid van de toepasselijke wetgeving | the rule that the legislation of a single Member State is to apply |
gen. | eenheid van de vertegenwoordiging | single representation |
pharma., environ. | eenheid van geabsorbeerde dosis | unit of absorbed dose |
med. | eenheid van Hampson | Hampson unit |
gen. | eenheid van het beheer | unity of administration |
busin., labor.org. | eenheid van het faillissement | unity of the bankruptcy |
law | eenheid van het Gemeenschapsrecht | unity of Community law |
med. | eenheid van Holzknecht | Holzknecht unit |
med. | eenheid van Kienböck | Kienboeck unit |
earth.sc. | eenheid van Mache | mache unit |
earth.sc. | eenheid van Mache | M.U. |
earth.sc., tech. | eenheid van massa voor materie | unit mass of matter |
tech., chem. | eenheid van optische afstand | unit of optical run |
earth.sc. | eenheid van Sabouraud-Noire | sabouraud-noire |
earth.sc. | eenheid van Sabouraud-Noire | S-N unit |
med. | eenheid van Sherman | Bourquin-Sherman unit |
meas.inst. | eenheid van tijd | unit time |
law | eenheid van uitvinding | unity of invention |
gen. | eenheid van uitvinding vormen | to have inventive unity |
gen. | eenheid van uitvinding vormen | to bear inventive unity |
earth.sc., mech.eng. | eenheid van vermogen | unit of work |
social.sc. | eenheid van wetgeving | the rule that the legislation of a single Member State is to apply |
gen. | eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing | Policy Planning and Early Warning Unit |
gen. | Eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing | Policy Planning and Early Warning Unit |
law | eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing | policy planning and early warning unit |
gen. | Eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing | Policy Unit |
law, tax. | eenheid voor coördinatie van de fraudebestrijding | unit for the coordination of fraud prevention |
polit., gov. | Eenheid voor de analyse van de hulpbronnen, de methoden en de organisatie van het Secretariaat-Generaal | Unit for the analysis of the resources, working methods and organisation of the General Secretariat |
gen. | Eenheid voor de beoordeling van geneesmiddelen voor menselijk gebruik | Unit for the Evaluation of Medicinal Products for Human Use |
gen. | eenheid voor houtverwerking | wood-processing unit |
gen. | Eenheid voor Nationale Vooruitgang | Union for National Progress |
med. | eenheid voor onderzoek en behandeling kno | ENT examination and treatment unit |
nat.sc. | Eenheid voor onderzoek en ontwikkeling | research and development unit |
dialys. | Eenheid voor sterkte | strength units |
gen. | eenheid voor transacties | denominator for operations |
med. | eenheid voor vroegtijdige klinische evaluatie van geneesmiddelen | Early Clinical Drug Evaluation Unit |
med. | eenheid voor vroegtijdige klinische evaluatie van geneesmiddelen | New Clinical Drug Evaluation Unit |
fin. | eenheid waarin de geldelijke verplichting is uitgedrukt | unit in which the monetary obligation is expressed |
IT, el. | eenheid zonder lege ruimtes | non cavity package |
econ. | eigendomsoverdracht tussen ingezeten en niet-ingezeten eenheden | transfer of ownership from resident to non-resident units |
econ. | eigendomsoverdracht tussen niet-ingezeten en ingezeten eenheden | transfer of ownership from non-resident to resident units |
math. | elementaire eenheid | elementary unit |
econ. | elementaire transactie tussen twee eenheden | elementary transaction between two economic units |
earth.sc. | energiehoogteverlies door wrijving per eenheid van lengte | friction slope |
econ. | enkele economische eenheid | single economic entity |
econ. | enquête-eenheden | statistical enquiries |
econ. | enquêtes over de concreet te registreren eenheden | surveys in which actual data are collected |
gen. | epidemiologische eenheid | epidemiological unit |
gen. | Europese Eenheid voor justitiële samenwerking | European Judicial Cooperation Unit |
agric. | Europese grootte-eenheid | European Size Unit |
econ. | fictieve ingezeten eenheden | notional resident units |
econ. | fictieve ingezeten eenheden | notional resident unit |
econ. | finaal verbruik door ingezeten eenheden in het economisch gebied | final consumption of resident units on the economic territory |
econ., fin. | fiscale eenheid | tax group |
tax. | fiscale eenheid | single taxable unit |
tax. | fiscale eenheid BTW | VAT grouping |
tax. | fiscale eenheid BTW | VAT group |
gen. | Front voor het Herstel van de Eenheid en Democratie | Front for the Restoration of Unity and Democracy |
commer. | "Fusie-eenheid" | Merger Task Force |
relig. | gebouwen die een architectonische eenheid vormen | groups of buildings |
ecol. | gecertificeerde emissiereductie-eenheid | certified emission reduction |
ecol. | gecertificeerde emissiereductie-eenheid | certified emission reduction unit |
gen. | geconstitueerde politie-eenheid | Formed Police Unit |
econ. | gegevens betreffende de analyse-eenheden van het ESER | data based on the units of analysis used in the ESA |
work.fl., IT | gegevens-eenheid | data unit |
earth.sc., el. | geluidssterkte-eenheid | unit of loudness |
gen. | gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek | common classification of territorial units for statistics |
gen. | gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek | Nomenclature of territorial units for statistics |
gen. | gemeenschappelijke nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek | NUTS classification |
life.sc. | gemiddelde fout van eenheid één | standard error of unit weight |
life.sc. | gemiddelde fout van eenheid één | mean square error of unit weight |
gen. | gerobotiseerde eenheid voor de vervaardiging van monsters | robotized sample preparation unit |
chem. | gesloten eenheid | closing unit |
tech. | gewicht per eenheid van vermogen | weight per unit of power |
gen. | geïntegreerde politie-eenheid | Integrated Police Unit |
earth.sc., tech. | gravimetrische eenheden | gravimetric equivalent |
econ. | groepen van eenheden | grouping of units |
agric. | Grootvee-eenheid | large animal unit |
anim.husb. | grootvee-eenheid | animal unit |
anim.husb. | grootvee-eenheid | livestock equivalent |
agric. | Grootvee-eenheid | adult bovine unit |
agric. | grootvee-eenheid | livestock unit |
agric. | grote eenheid natuurgebied | major area of outstanding natural interest |
gen. | Guatamalteekse Nationale Revolutionaire Eenheid | Guatemalan National Revolutionary Union |
gen. | Guatamalteekse Nationale Revolutionaire Eenheid | Guatemalan National Revolutionary Unity |
gen. | Guatemalteekse Nationale Revolutionaire Eenheid | Guatemalan National Revolutionary Union |
gen. | herstructurering van een eenheid | reorganisation of a unit |
gen. | herstructurering van een eenheid | reorganization of a unit |
gen. | het beginsel van ... eenheid van commando | the principle of ... a single command structure |
gen. | het beginsel van eenheid van het gezin | principle of family unity |
law | het Gemeenschapsmerk vormt een eenheid | unitary character of the Community trade mark |
gen. | hogere, middelbare of andere administratieve eenheid | principal, intermediate or other administrative unit |
econ., stat. | homogene produktie-eenheid | unit of homogenous production |
econ., stat. | homogene produktie-eenheid | unit of homogeneous production |
account. | homogene-produktie-eenheden | units of homogeneous production |
gov., social.sc. | hoofd administratieve eenheid | head of unit |
gen. | Hoofd van de eenheid | head of unit |
anim.husb. | Hoofd van de Eenheid Diergeneesmiddelen | Head of Veterinary Medicines Unit |
econ. | in de loop van het jaar vervaardigde kunstwerken die door produktie-eenheden worden aangekocht | works of art created during the year and purchased by producer units |
mater.sc. | in produktie zijnde eenheden | work in progress |
gen. | indeling naar rang en naar administratieve eenheid | distribution by grade and administrative unit |
med. | informatie-eenheid | chunk |
fin., polit. | informatiesysteem betreffende waarden per eenheid | unit values system |
account. | ingezeten eenheden | resident units |
econ. | ingezeten eenheden van het land | resident units of the country |
econ. | ingezeten institutionele eenheid | producer institutional unit |
tech., el. | insteekbare eenheid | plug-in unit |
account. | institutionele eenheden | institutional units |
account. | institutionele ingezeten eenheden | institutional resident units |
gen. | intendance-eenheid | logistic support unit |
commun., IT | N-interface-data-eenheid | interface-data-unit of a layer |
commun., IT | N-interface-data-eenheid | N-interface-data-unit |
commun., IT | interface-data-eenheid van een laag | interface-data-unit of a layer |
commun., IT | interface-data-eenheid van een laag | N-interface-data-unit |
econ. | intermediair verbruik van een bijzondere eenheid | intermediate consumption of a special unit |
tech., law | Internationaal Stelsel van Eenheden | International System of Units |
law | international verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen over de rechten van scheepscrediteuren alsmede scheepshypotheken,ondertekend te Brussel op 27 mei 1967 | Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of certain rules relating to maritime liens and mortgages |
law | international verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen over het vervoer van goederen over zee,ondertekend te Brussel op 27 mei 1967 | Brussels International Convention of 27 May 1967 for the unification of rules relating to the carriage of passengers'luggage by sea |
gen. | interne informatica centrale eenheden | internal computing services in central units |
earth.sc. | ionisatie per eenheid van lengte | linear ionization |
earth.sc. | ionisatie per eenheid van lengte | specific ionization |
earth.sc. | ionisatie per eenheid van lengte | specific ionisation |
earth.sc. | ionisatie per eenheid van lengte | linear ionisation |
meas.inst. | isolatieweerstand van een geleider per lengte-eenheid | resistance per unit length |
ecol. | jaarlijkse emissieruimte-eenheid | annual emission allocation unit |
law | juridische eenheid | legal entity |
law | juridische eenheid | legal body |
econ. | kapitaalinbreng van niet-ingezetenen in ingezeten fictieve eenheden | capital investments by non-residents in notional resident units |
account. | kasstroomgenererende eenheid | cash-generating unit |
life.sc. | kolonievormende eenheid | colony-forming unit |
med. | konijnwijfje-eenheid | Clauberg unit |
gen. | Kosten-eenheid | Kosten unit |
econ. | "kosten per eenheid" | unit cost |
econ., agric. | kosten per eenheid product | unit cost |
econ., agric. | kosten per eenheid product | per unit cost |
econ., agric. | kosten per prestatie-eenheid | unit cost |
econ., agric. | kosten per prestatie-eenheid | per unit cost |
gen. | kostenstijging per eenheid product | rising unit cost |
gen. | kostenstijging per eenheid product | rise in unit cost |
ecol. | Kyoto-eenheid | Kyoto unit |
econ. | land van vestiging van de niet-ingezetene eenheid die aan de transactie deelneemt | country of residence of the non-resident unit which is party to the transaction |
construct. | lijst van publiekrechtelijke rechtspersonen en overeenkomstige eenheden | list of legal persons governed by public law and bodies corresponding thereto |
account. | lijst van "verboden eenheden" | restricted entity list |
chem. | lipase-eenheid | lipase unit |
gen. | loonkosten per eenheid product | unit labour costs |
earth.sc. | luchthoeveelheid per grootvee-eenheid | air rate LU |
gen. | manoeuvre-eenheid | manoeuvre unit |
gen. | manoeuvre-eenheid | combat manoeuvre unit |
gen. | marine-eenheid voor directe reactie | Immediate Reaction Forces Maritime |
econ. | marktprijs per eenheid | unit market price |
chem. | massa-eenheid | atomic mass unit |
agric. | massa-eenheid | unit of mass |
energ.ind. | maximaal elektrisch vermogen van een produktie-eenheid | maximum capacity of a thermal unit |
chem. | membraan van de injectie-eenheid | membrane of the injection unit |
transp. | met elektrische motoren aangedreven meervoudige eenheid | diesel multiple unit |
transp. | met elektrische motoren aangedreven meervoudige eenheid | electrical multiple unit |
nat.sc. | meting d.m.v.een in het circuit opgenomen eenheid | on-line measurement |
gen. | militaire en civiele politie-eenheden | military and civilian police assets |
earth.sc. | millimassa-eenheid | Millimass unit |
tech. | millimassa-eenheid | Millimass Unit |
gen. | mobiele eenheid | riot police |
law | mobiele eenheid | flying squad of the state police |
gen. | mobiele eenheid | riot squad |
gen. | mobilisabele eenheid | mobilizable unit |
gen. | modulair stelsel met kapitaliseerbare eenheden | modular system |
construct. | montage-eenheid | assembly unit |
construct. | montage-eenheid | pre-fabricated part |
construct. | montage-eenheid | pre-fabricated unit |
construct. | montage-eenheid | assembly part |
med. | motorische eenheid | motor unit |
gen. | motorrijtuigenbelasting betaald door produktie-eenheden | taxes on motor vehicles paid by producer units |
account. | multiregionale eenheden | multi-regional units |
earth.sc. | N eenheid | n unit |
earth.sc. | N eenheid | N unit |
chem. | nanometrische eenheid | nanometric unit |
law | Nationale Criminele Inlichtingen Eenheid | National Criminal Intelligence Unit |
gen. | nationale eenheden | national units |
construct. | nationale eenheid | Europol National Unit |
construct. | nationale Europol-eenheid | Europol National Unit |
fin. | 1 nationale valuta-eenheid = ECU | 1 unit of national currency = ECU |
fin. | 1 nationale valuta-eenheid = USD | 1 unit of national currency = USD |
earth.sc. | NBS-eenheid | NBS unit |
account. | niet-ingezeten eenheden | non-resident units |
econ., fin. | niet-ingezeten eenheid | non-resident entity |
gen. | Nomenclatuur van territoriale eenheden voor de statistiek | NUTS classification |
agric. | olijfolieproductie-eenheid | automatic olive oil extraction plant |
econ. | onderlinge leveringen binnen de eenheid | exchange of goods within the unit |
econ. | opbrengst per eenheid | yield per unit |
econ. | opbrengst per eenheid | output per unit |
gen. | Operationele eenheid | Operational Unit |
gen. | operationele eenheid | operational unit |
comp., MS | operationele eenheid | operating unit (An organization that divides the control of economic resources and operational processes among people who have a duty to maximize the use of scarce resources, to improve processes, and to account for their performance) |
mater.sc., el. | opslag in stationaire eenheden | stationary storage |
gen. | Organisatie van Afrikaanse Eenheid | Organisation of African Unity |
gen. | Overeenkomst inzake de soevereiniteit, onafhankelijkheid, territoriale integriteit en onschendbaarheid, neutraliteit en nationale eenheid van Kambodja | Agreement concerning the Sovereignty, Independence, Territorial Integrity and Inviolability, Neutrality and National Unity of Cambodia |
UN | Overeenkomst van de Organisatie voor Afrikaanse Eenheid betreffende specifiek aspecten van vluchtelingenproblemen in Afrika | OAU Convention governing the Specific Aspects of Refugee Problems in Africa |
med. | Oxford-eenheid | Heatley penicillin activity unit |
gen. | parate eenheid | operational unit |
gen. | Partij van Eenheid en Eendracht | Russian Party for Unity and Agreement |
gen. | Partij van Eenheid en Eendracht | Unity and Agreement party |
gen. | Partij van Eenheid en Eendracht | Party of Russian Unity and Concord |
gen. | Partij van Eenheid en Eendracht | Party of Russian Unity and Consensus |
gen. | Partij van Eenheid en Eendracht | Party of Russian Unity and Accord |
gen. | Partij van Nationale Eenheid | National Unity Party |
gen. | Partij van Roemeense Nationale Eenheid | Romanian National Unity Party |
gen. | Partij voor Nationale Eenheid | Romanian National Unity Party |
agric., tech. | pasteurisatie-eenheid | pasteurisation unit |
relig. | Pauselijke Raad ter bevordering van de eenheid der christenen | Pontifical Council for Promoting Christian Unity |
econ. | per eenheid geheven bedrag | amount levied per unit |
gen. | Permanente marine-eenheid Kanaal | Standing Naval Force Channel |
earth.sc. | plasma van lage eenheid | low density plasma |
gen. | Politie-eenheid | Police Unit |
gen. | politiemissie van de Europese Unie in Kinshasa DRC met betrekking tot de geïntegreerde politie-eenheid | European Union Police Mission in Kinshasa DRC regarding the Integrated Police Unit |
econ. | producerende institutionele eenheid | institutional unit producing |
agric. | productie-eenheid | unit of production |
agric. | productie-eenheid | production unit |
agric. | productiesteun per eenheid | unitary production aid |
agric. | productiesteun per eenheid | unit production aid |
econ., agric. | produktie-eenheid | working unit |
energ.ind. | produktie-eenheid van een thermische centrale | thermal power station unit |
energ.ind. | produktie-eenheid van een thermische centrale | thermal power unit |
econ., agric. | produktie per eenheid | production per unit |
account. | produktie-eenheden | producer units |
transp., avia. | Protocol nr. 4 van Montreal tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol | Montreal Protocol No 4 to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
transp., avia. | Protocol tot wijziging van het te Warschau op 12 oktober 1929 ondertekende Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air Signed at Warsaw on 12 October 1929 |
transp., avia. | Protocol tot wijziging van het Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer, ondertekend te Warschau op 12 oktober 1929, zoals gewijzigd bij het te 's-Gravenhage op 28 september 1955 tot stand gekomen Protocol | Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules relating to International Carriage by Air signed at Warsaw on 12 October 1929, as amended by the Protocol done at The Hague on 28 September 1955 |
commun., IT | protocoldata-eenheid van een laag | N-PDU |
commun., IT | protocoldata-eenheid van een laag | protocol-data-unit of a layer |
commun., IT | protocoldata-eenheid van een laag | N-protocol-data-unit |
gen. | Raad voor Arabische Economische Eenheid, Cairo | Council of Arab Economic Unity |
econ. | Raad voor de Arabische economische eenheid | Council of Arab Economic Unity |
gen. | Raad voor Nationale Eenheid | Council of National Unity |
gen. | Raad voor Nationale Eenheid | Council for National Unity |
earth.sc. | radiologische eenheid | radiological unit |
immigr. | recht op eenheid van het gezin | right to family unity |
gen. | recombinatie-eenheid | recombiner |
el. | referentie-eenheid voor gemoduleerde ruis | modulated noise reference unit |
gen. | regio-eenheid | Regional Unit |
law | Regionale Criminele Inlichtingen Eenheid | Regional Criminal Intelligence Unit |
meas.inst. | reserve-eenheid | standby equipment |
fin. | resultaatverantwoordelijke eenheid | profit centre |
econ., commer. | resultaatverantwoordelijke eenheid | profit center |
gen. | Roemeense Partij van Nationale Eenheid | Romanian National Unity Party |
construct. | ruimtelijke eenheid | subarea |
construct. | ruimtelijke eenheid | areal unit |
commun. | SC 9600-transcoder/rate adaptatie-eenheid | SC 9600 transcoder/rate adaptation unit |
econ. | sectorindeling der produktie-eenheden | classification of producer units |
account. | sectorindeling van de produktie-eenheden naar gangbare benaming | sector classification of producer units by standard legal description |
econ. | sectorindeling van gangbare juridische vormen van produktie-eenheden | sector classification of standard legal types of producer units |
work.fl. | semantische eenheden | semantic factors |
work.fl. | semantische eenheid | semantic factors |
agric. | sensibiliserende eenheid | sensitizing unit |
commun., IT | N-service-data-eenheid | service data unit |
commun., IT | N-service-data-eenheid | N-SDU |
commun., IT | N-service-data-eenheid | service-data-unit of a layer |
commun., IT | N-service-data-eenheid | N-service-data-unit |
gen. | snellereactie-eenheid | rapid response elements |
social.sc. | sociaal-geografische eenheid | social-territorial unit |
gen. | speciale interventie-eenheid | special intervention unit |
account. | statistische eenheden | statistical units |
gov. | statistische eenheid voor waarneming en analyse van het productiestelsel in de Gemeenschap | statistical unit for the observation and analysis of the production system in the Community |
construct. | stedelijke eenheid | urban unit |
transp. | steun voor bedienings-en selectie-eenheid | mounting for control and selection unit |
chem. | structurele eenheid | structural unit |
chem. | structurele eenheid | repeating unit |
chem. | structurele eenheid | recurring unit |
econ. | subsidie per eenheid van het basisjaar | subsidy prices of the base year |
med. | Svedberg-eenheid | Svedberg unit |
law, transp., tech. | technische eenheid | separate technical unit |
gen. | technische eenheid Latijns-Amerika | Technical Unit for Latin America |
agric. | technisch-economische eenheid | Technical-Economic Unit |
law | territoriale eenheid | territorial entity |
energ.ind. | thermische produktie-eenheid | thermal power unit |
energ.ind. | thermische produktie-eenheid | thermal power station unit |
ecol. | toegewezen eenheid | assigned amount unit |
commun. | toestand U3 van de CC-eenheid | call control state U3 |
commun. | toestand U3 van de CC-eenheid | CC-state U3 |
meas.inst. | tolerantie-eenheid | unit of tolerance |
gen. | tot een éénheid brengen | standardize |
econ. | totaal intermediair verbruik van een bijzondere eenheid | intermediate consumption of a special unit |
econ. | transacties van het buitenland met ingezeten eenheden | transactions of the rest of the world with resident units |
tech., el. | transmissie-eenheid | transmission unit |
tech., el. | transmissie-eenheden | transmission unit |
earth.sc. | trichromatische eenheden | trichromatic units |
gen. | uitstal-eenheden | display stands |
account. | uniregionale eenheden | uni-regional units |
math. | variantie tussen primaire eenheden | external variance |
econ. | vaststelling van de fysieke eenheid en van de prijs per eenheid | identification of the physical unit and the price per unit |
agric. | vee-eenheid | animal unit |
law | verdrag gebaseerd op eenheid en algemeenheid van het faillissement | convention recognizing the unity and universality of bankruptcies |
law | verdrag gebaseerd op eenheid en universaliteit van het faillissement | convention recognizing the unity and universality of bankruptcies |
law, transp., avia. | Verdrag op 12 oktober 1929 te Warschau gesloten tot het brengen van eenheid in enige bepalingen inzake het internationale luchtvervoer met additioneel Protocol | International Convention for the unification of certain rules relating to international carriage by air, and Additional Protocol, signed at Warsaw on 12 October 1929 |
gen. | Verdrag ter verzekering van de internationale eenheid en de volmaking van het metrieke stelsel | Metric Convention |
gen. | Verdrag ter verzekering van de internationale eenheid en de volmaking van het metrieke stelsel | Metre Convention |
min.prod. | Verdrag tot het brengen van eenheid in enige bepalingen betreffende de bevoegdheid in burgerlijke zaken op het stuk van aanvaringen | International Convention for the Unification of Certain Rules concerning Civil Jurisdiction in Matters of Collision |
gen. | Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van de Bondsrepubliek Duitsland inzake de algemene voorwaarden voor het 1 Duits/Nederlandse Legerkorps en de aan het korps verbonden eenheden en instellingen | Convention between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the Federal Republic of Germany on the General Conditions for the 1 German-Netherlands Corps and Corps-related units and establishments |
energ.ind. | vergoeding per eenheid | rate |
law | Verklaring nr. 6 betreffende de oprichting van een eenheid voor beleidsplanning en vroegtijdige waarschuwing | Declaration on the establishment of a policy planning and early warning unit |
econ. | verlangende,de eenheid hunner volkshuishoudingen te versterken | anxious to strengthen the unity of their economies |
gen. | verordening inzake de statistische eenheden | Council Regulation on Statistical Units |
chem., el. | verrekening per warmte-eenheid | therm billing |
chem., el. | verrekening per warmte-eenheid | charging on a thermal basis |
commun., IT | versnelde N-dienstdata-eenheid | expedited-data-unit of a layer |
commun., IT | versnelde N-dienstdata-eenheid | expedited-service-data-unit of a layer |
commun., IT | versnelde N-dienstdata-eenheid | expedited N-service-data-unit |
commun., IT | versnelde N-dienstdata-eenheid | N-expedited-data-unit |
construct. | verspreide eenheid | scattered group |
econ. | vervoer van goederen in het buitenland voor rekening van ingezeten eenheden | transporting goods between different parts of the rest of the world on behalf of resident units |
earth.sc., el. | verzadigingsgraad in luminantie-eenheden | colorimetric purity |
earth.sc. | verzamelcascade-eenheid | cascade of cascades |
patents. | voldoen aan het vereiste van eenheid van uitvinding | to comply with the requirement of unity of invention/inventive unity |
tech. | volume-eenheid | volume unit |
gen. | volume-eenheid | unit volume |
econ. | vorderingen van ingezeten eenheden op niet-ingezeten fictieve eenheden | claims of resident units against notional non-resident units |
fin., polit. | waarde per eenheid | unit value |
econ. | waarde per eenheid van de uitvoer | unit value for the exports |
gen. | warmteflux per lengte-eenheid | heat rating |
gen. | waterstofrecombinatie-eenheid | hydrogen recombiner |
chem. | weerkerende eenheid | structural unit |
chem. | weerkerende eenheid | repeating unit |
chem. | weerkerende eenheid | recurring unit |
gen. | Werkgroep Prijs per eenheid | Working Party on Unit Pricing |
law, econ. | zelfstandige economische eenheid | autonomous economic entity |
agric. | zelfstandige produktie-eenheid | independent production unit |