| Dutch | English |
| Besluit betreffende bepaalde geschillenbeslechtingsprocedures voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten | Decision on certain dispute settlement procedures for the General Agreement on Trade in Services |
| Besluit betreffende de handel in diensten en het milieu | Decision on trade in services and the environment |
| Besluit betreffende de teksten in verband met de minimumwaarden en de invoer door exclusieve agenten, exclusieve distributeurs en exclusieve concessiehouders | Decision on texts relating to minimum values and imports by sole agents, sole distributors and sole concessionaires |
| Besluit betreffende financiële diensten | Decision on financial services |
| Besluit betreffende gevallen waarin de douane redenen heeft om te twijfelen aan de juistheid of de nauwkeurigheid van de aangegeven waarde | Decision regarding cases where customs administrations have reasons to doubt the truth or accuracy of the declared value |
| Besluit betreffende institutionele regelingen voor de Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten | Decision on institutional arrangements for the General Agreement on Trade in Services |
| Besluit betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie | Decision on negotiations on basic telecommunications |
| Besluit betreffende onderhandelingen over het verkeer van natuurlijke personen | Decision on negotiations on movement of natural persons |
| Besluit betreffende onderhandelingen over zeevervoerdiensten | Decision on negotiations on maritime transport services |
| Besluit inzake de herziening van artikel 17, lid 6, van de Overeenkomst inzake de toepassing van artikel VI van de Algemene Overeenkomst betreffende Tarieven en Handel 1994 | Decision on review of article 17.6 of the Agreement on Implementation of Article VI of the General Agreement on Tariffs and Trade 1994 |
| Besluit inzake de ontduiking van antidumpingmaatregelen | Decision on anti-circumvention |
| Besluit inzake de toepassing en toetsing van het Memorandum van Overeenstemming inzake de regels en procedures betreffende de beslechting van geschillen | Decision on the application and review of the Understanding on rules and procedures governing the settlement of disputes |
| Besluit inzake een voorstel voor een Memorandum van Overeenstemming betreffende een informatiesysteem voor WTO-ISO-normen | Decision on proposed understanding in WTO-ISO standards information system |
| Besluit inzake het onderzoek van de publicatie van het ISO/IEC-Informatiecentrum | Decision on review of the ISO/IEC Information Centre publication |
| Besluit inzake kennisgevingsprocedure | Ministerial Decision on Notification Procedures |
| Besluit inzake maatregelen naar aanleiding van mogelijke negatieve effecten van het hervormingsprogramma op de minst ontwikkelde landen en op de ontwikkelingslanden die netto-importeur van voedsel zijn | Decision on measures concerning the possible negative effects of the reform programme on least-developed and net food-importing developing countries |
| Besluit inzake maatregelen ten behoeve van de minst ontwikkelde landen | Decision on measures in favour of least-developed countries |
| Besluit over de mededeling van de eerste integratie op grond van artikel 2, lid 6, van de Overeenkomst inzake textiel- en kledingproducten | Decision on notification of first integration under article 2.6 of the Agreement on Textiles and Clothing |
| wetten, regelingen, rechterlijke beslissingen en administratieve uitspraken 2) wetten, verordeningen en rechterlijke en administratieve besluiten | laws, regulations, judicial decisions and administrative rulings |
