| Dutch | English |
| bioscoopfilms en televisiefilms, allemaal begrepen in klasse 9 | motion picture and television films, all included in Class 9 |
| computers, gegevensverwerkende apparatuur, computerapparatuur, modems voor computers en computer-randapparatuur 9 | computers, data processing apparatus, computer equipment, computer modems and peripherals |
| elektrische en elektronische besturingsapparaten en -instrumenten 9 | electrical and electronic control apparatus and instruments |
| filmclips in cassettes voor gebruik met handviewers of -projectors 9 | film clips within cassettes used with hand-held viewers or projectors |
| hulpverlenings- reddings- en onderwijsapparaten en -instrumenten 9 | life-saving and teaching apparatus and instruments |
| uitzend-, telecommunicatie-, televisie- en radioapparaten en -instrumenten 9 | broadcasting, telecommunications, television and radio apparatus and instruments |
| wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische toestellen en instrumenten, en weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie-, hulpverlenings- reddings- en onderwijstoestellen en -instrumenten 9 | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving, teaching apparatus and instruments, electric and electronic apparatus and |
| wetenschappelijke, zeevaartkundige, landmeetkundige, fotografische, cinematografische, optische toestellen en instrumenten, en weeg-, meet-, sein-, controle- inspectie-, hulpverlenings- reddings- en onderwijstoestellen en -instrumenten 9 | scientific, nautical, surveying, photographic, cinematographic, optical, weighing, measuring, signalling, checking supervision, life-saving and teaching apparatus |
