vendita – phrases

Terms for subject Finances containing vendita | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
accordo del gruppo di vendita	acuerdo de colocación de títulos
accordo di vendita con riserva di proprietà	acuerdo de venta condicionada
accordo di vendita e riacquisto	cesión temporal
accordo di vendita e riacquisto	pacto de recompra
accordo di vendita e riacquisto	repo
accordo di vendita e riacquisto	acuerdo de recompra
accordo per il servizio di vendita di autoveicoli e di assistenza alla clientela	acuerdo de servicio de venta y de postventa de vehículos automóviles
acquisto di servizi destinati alla vendita	compra de un servicio mercantil
banco di vendita autotrasportato	vehículo de venta ambulante
chiosco di vendita	tenderete
contratto di vendita acquisto a pronti con patto di riacquisto vendita a termine	cesión temporal
contratto di vendita acquisto a pronti con patto di riacquisto vendita a termine	pacto de recompra
contratto di vendita acquisto a pronti con patto di riacquisto vendita a termine	repo
contratto di vendita acquisto a pronti con patto di riacquisto vendita a termine	acuerdo de recompra
contratto di vendita con patto di riacquisto	cesión temporal
contratto di vendita con patto di riacquisto	acuerdo de recompra
contratto di vendita con patto di riacquisto	pacto de recompra
contratto di vendita con patto di riacquisto	repo
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo	repo en reversa
contratto di vendita con patto di riacquisto passivo	pacto de recompra inversa
copertura di vendita	cobertura vendedora
copertura di vendita	cobertura corta
corso di acquisto e di vendita	cotizaciones de compra y venta
costo dei beni disponibili per la vendita	costo de las mercancìas disponibles para la venta
denominazione di vendita	denominación de venta
fissazione di un prezzo massimo di vendita	fijación de un precio máximo de venta
gruppo di vendita	consorcio de colocación
gruppo di vendita	sindicato de colocación
intervento di vendita	venta de intervención
mercato dei contratti di vendita con patto di riacquisto	mercado de recompra
obbligazione con opzione di vendita	bono con opción de venta
obbligazione con opzione di vendita	bono de rescate anticipado
obbligazione nominale con opzione di acquisto o vendita di prodotti di base	bono nominal con opción de compraventa de un producto básico
offerta in vendita	oferta para la venta
offerta in vendita	oferta de venta
offerta pubblica di vendita	oferta pública inicial
offerta pubblica di vendita	oferta pública
offerta pubblica di vendita	oferta pública de venta
offerta pubblica di vendita	colocación pública
operatore che quota un prezzo di acquisto e di vendita	creador de mercado
operatore che quota un prezzo di acquisto e di vendita	agiotista
operazione di vendita e di leasing	cesión-arrendamiento
operazione di vendita/locazione	operación de venta/alquiler
opzione di vendita allo scoperto	opción de venta desnuda
opzione di vendita allo scoperto	opción de venta abierta
opzione di vendita coperta	opción de venta cubierta
opzione di vendita di swap	opción de venta sobre swap
opzione di vendita su titolo quotato	put clasificada
opzione di vendita su titolo quotato	put negociable
opzione di vendita su titolo quotato	opción negociable de venta
ordine di vendita con limite di prezzo	orden limitada de venta
ordine di vendita con limite di prezzo	orden límite de venta
ordine limitato di vendita	orden límite de venta
ordine limitato di vendita	orden limitada de venta
organismo di vendita del latte	Oficina para la comercialización de la leche
organismo di vendita del latte	Consejo de Comercialización de la Leche
prezzo di vendita americano	precio de venta americano
prezzo di vendita americano	American selling price
punto vendita	puesto de venta
punto vendita	punto de venta
punto vendita con forti sconti	tienda que aplica precios bajos
quotare un prezzo di acquisto e uno di vendita	fijar precios de compra y de venta
quotazione di acquisto e di vendita	cotizaciones de compra y venta
ricavi delle vendite e delle prestazioni	cifra de negocios
ricavi delle vendite e delle prestazioni	volumen de ventas
sindacato di vendita	sindicato de colocación
sindacato di vendita	consorcio de colocación
soglia di redditività media per punto di vendita	límite de rentabilidad medio por punto de venta
spese di vendita, amministrative e generali	gastos de venta, administrativos y otros de carácter general
spese di vendita, amministrative e generali	gastos de venta, generales y administrativos
spese generali, amministrative e di vendita	gastos de venta, generales y administrativos
spese generali, amministrative e di vendita	gastos de venta, administrativos y otros de carácter general
tassa sulle vendite	impuesto sobre las ventas
trattenuta condizionata a vendita soddisfacente	retención condicionada a la venta satisfactoria
valore di vendita	valor de venta
vendita a distanza	telecompra
vendita a distanza	televenta
vendita a distanza	compra a distancia
vendita a domicilio dei valori mobiliari	venta de valores negociables a domicilio
vendita a fermo	venta directa
vendita a prezzo inferiore al prezzo non pregiudizievole	subcotización de precios
vendita a prezzo noto	venta a precio conocido
vendita a rate di un bene	venta de un bien a plazos
vendita abbinata	venta cruzada
vendita al dettaglio	venta al detalle
vendita al minuto	venta al por menor
vendita al minuto	venta al detalle
vendita allo scoperto	venta en corto
vendita allo scoperto nuda	venta en corto al descubierto
vendita allo scoperto nuda	venta en corto descubierta
vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita	venta en corto descubierta
vendita allo scoperto senza provvista di titoli garantita	venta en corto al descubierto
vendita dal produttore al dettagliante	venta de los productores a los puntos de distribución
vendita definitiva	venta directa
vendita dello zucchero	comercialización del azúcar
vendita di call	venta de call
vendita di call	venta de una opción de compra
vendita di call	posición vendedora de call
vendita di call	short call
vendita di call	call corto
vendita di chiusura	venta al cierre
vendita di compensazione	transacción de cierre
vendita di compensazione	operación de cierre
vendita di contratto a premio coperto	venta de opción cubierta
vendita di emergenza	venta "a precio de saldo"
vendita di merci	venta de productos
vendita di opzione doppia	top straddle
vendita di opzione doppia	straddle superior
vendita di opzione doppia	short straddle
vendita di opzione doppia	straddle a corto
vendita di opzione doppia	straddle corto
vendita di opzione doppia	cono
vendita di put	short put
vendita di put	venta de una opción de venta
vendita di put	put corto
vendita di titoli sul mercato dietro apporto di denaro contante	venta de títulos en el mercado contra aportación de efectivo
vendita di un cespite	venta de un activo (o attività)
vendita diretta dal produttore al consumatore	venta directa de los productores a los consumidores
vendita effettuata in esenzione dall'IVA	venta exenta del IVA
vendita esclusiva	venta en exclusiva
vendita extrarete	venta al por mayor
vendita in apertura	venta de apertura
vendita in conto consegna	venta en consignación
vendita in conto consegna	venta en depósito
vendita in conto consegna	venta en consigna
vendita in franchigia fiscale	venta libre de impuestos
vendita in rete	venta por red
vendita nominativa a singoli pazienti	venta a pacientes bien determinados
vendita passiva	venta pasiva
vendita per corrispondenza	venta por correspondencia
vendita per l'esportazione	venta para exportación
vendita per telefono	venta por teléfono
vendita porta a porta	venta a domicilio
vendita pubblica	venta pública
vendita soggetta a tale diritto	venta sujeta al derecho de participación
vendita sottocosto	venta a precio bajo
vendita sottocosto	subcotización de precios
vendita sovvenzionata	programa de comercialización social de anticonceptivos
vendita tra persone legate	venta entre personas vinculadas
vendita transfrontaliera a distanza	venta transfronteriza a distancia
vendite o entrate	ventas o ingresos
vendità a piccoli clienti	venta a particulares

Get short URL