scambi – phrases

Terms for subject Finances containing scambi | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
accordo di libero scambio	acuerdo de librecambio
Accordo di libero scambio nordamericano	Tratado de Libre Comercio de América del Norte
accordo interinale sugli scambi commerciali e sulle questioni connesse	Acuerdo interino sobre comercio y cuestiones relacionadas con el comercio
accordo per scambio futuro di tassi di interesse	forward rate agreement
accordo per scambio futuro di tassi di interesse	acuerdo de interés futuro
accordo per scambio futuro di tassi di interesse	acuerdo sobre tipo de interés futuro
accordo per scambio futuro di tassi di interesse	acuerdo a término sobre tasas de interés
accordo sugli ostacoli tecnici agli scambi	Acuerdo sobre los obstáculos técnicos al comercio
accordo sugli ostacoli tecnici agli scambi	Acuerdo sobre obstáculos técnicos al comercio
accordo sugli ostacoli tecnici agli scambi	Acuerdo TBT
accordo sugli scambi e sulla cooperazione commerciale ed economica	Acuerdo sobre comercio y cooperación comercial y económica
accordo sul libero scambio e sulle questioni commerciali	Acuerdo sobre libre comercio y medidas de acompañamiento
accordo sulle misure relative agli investimenti che incidono sugli scambi	Acuerdo sobre medidas de inversión relacionadas con el comercio
Accordo tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d'America in merito a misure sanitarie di tutela della salute degli uomini e degli animali applicabili agli scambi di animali vivi e di prodotti di origine animale	Acuerdo entre la Comunidad Europea y los Estados Unidos de América sobre medidas sanitarias para proteger la salud pública y la sanidad animal en el comercio de animales vivos y de productos de origen animal
applicabilità agli scambi con i paesi terzi	aplicabilidad al comercio con los países terceros
Area di libero scambio nordamericana	Zona del Libre Comercio del Atlántico Norte
Area di libero scambio nordamericana	Asociación Norteamericana de Libre Cambio
area di scambi commerciali	espacio comercial
Associazione europea di libero scambio	Asociación Europea de Libre Comercio
Associazione europea di libero scambio	Asociación Europea de Libre Intercambio
Associazione europea di libero scambio	Asociación Europea de Libre Cambio
Associazione latino-americana di libero scambio	Asociación Latinoamericana de Libre Comercio
Associazione latino-americana di libero scambio	Asociación Latinoamericana de Libre Cambio
carta interbancaria per le condizioni di scambio del sistema interbancario di telecompensazione	Carta Interbancaria por la que se fijan las condiciones de intercambio del sistema interbancario de telecompensación
Comitati misti con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio EFTA	Comités mixtos CEE-países de la Asociación Europea de Libre Comercio
comitato congiunto CE-EFTA sulla semplificazione delle formalità negli scambi di merci	Comisión Mixta CE-AELC sobre la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
comitato congiunto CE-EFTA sulla semplificazione delle formalità negli scambi di merci	Comisión Mixta CE-AELC relativa a la simplificación de los trámites en los intercambios de mercancías
Comitato di coordinamento degli scambi commerciali tra Est ed Ovest	Comité de Coordinación para el Control Multilateral de las Exportaciones
Comitato di gestione - meccanismi degli scambi	Comité de gestión - mecanismos comerciales
comitato misto per gli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea e l'Autorità palestinese	Comité Mixto Comunidad Europea - Autoridad Palestina de comercio y cooperación
comitato per gli ostacoli tecnici agli scambi	Comité de Obstáculos Técnicos al Comercio
comitato per gli scambi e l'ambiente	Comité de Comercio y Medio Ambiente
comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive miranti alla rimozione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei prodotti cosmetici	Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas destinadas a suprimir los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de los productos cosméticos
Commissione mista CEE-Associazione europea di libero scambio -Documento unico	Comisión mixta CEE-Asociación Europea de Libre Comercio - documento único
Commissione mista CEE-Associazione europea di libero scambio - Transito comune	Comisión mixta CEE-Asociación Europea de Libre Comercio - tránsito común
consiglio per gli scambi di merci	Consejo del Comercio de Mercancías
consiglio per gli scambi di servizi	Consejo del Comercio de Servicios
contratto di scambio connesso a indici azionari	contrato de intercambio ligado a acciones
controvalore degli scambi di un'azione	efectivo negociado
convenzione relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci	Convenio sobre la simplificación de los trámites en los intercambios de mercancías
convenzione relativa alla semplificazione delle formalità negli scambi di merci	Convenio relativo a la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
correnti di scambio	corrientes comerciales
corridoio di scambio	corredor comercial
dipendente partecipante allo scambio	funcionario en intercambio
forum globale sulla trasparenza e lo scambio d'informazioni a fini fiscali	Foro Global sobre Transparencia e Intercambio de Información con fines fiscales
gruppo sulle misure ambientali e scambi internationali	grupo de medidas medioambientales y comercio internacional
intesa sugli scambi transfrontalieri	acuerdo de comercio fronterizo
liberalizzazione degli scambi	liberalización comercial
liberalizzazione progressiva e reciproca degli scambi	liberalización comercial progresiva y recíproca
meccanismo complementare applicabile agli scambi	Mecanismo Complementario de los Intercambios
meccanismo di compensazione applicabile negli scambi	mecanismo de compensación en los intercambios comerciales
moneta di scambio	moneda de intercambio
moneta di scambio	moneda de cambio
norme particolari applicabili agli scambi commerciali	reglas particulares relativas a los intercambios comerciales
offerta di scambio	oferta de canje
offerta pubblica di scambio	oferta pública de intercambio
offerta pubblica di scambio	oferta pública de canje
opzione di scambio	swapción
organizzazione degli scambi multilaterali	organización comercial multilateral
organizzazione degli scambi multilaterali	Organización Multilateral de Comercio
ostacoli agli scambi	obstáculos comerciales no tarifarios
ostacoli agli scambi	barreras comerciales no tarifarias
posizione di scambio aperta	posición abierta en cuanto al cambio
ragioni di scambio	términos de cambio
ragioni di scambio	relacion del intercambio
regime comune degli scambi	régimen común de intercambios
regime quantitativo applicabile agli scambi	régimen cuantitativo aplicable a los intercambios
rete telematica fra amministrazioni per le statistiche degli scambi di beni fra Stati membri	red telemática entre administraciones para las estadísticas de los intercambios de bienes entre Estados miembros
riduzione degli intralci agli scambi	barreras comerciales
rischio di regolamento connesso con scambi denominati in valute diverse	riesgo de liquidación en los mercados de divisas
scambi tramite computer	operación programada informáticamente
scambi tramite computer	operación generada por ordenador
scambi tramite computer	operación automatizada
scambio d'azioni	cambio de acciones
scambio dei certificati contro titoli originali	conversión de los certificados en títulos originales
scambio dei certificati contro titoli originali	canje de certificados por títulos originales
scambio di azioni	canje de acciones
scambio di beni tra Stati membri	intercambio de bienes entre Estados miembros
scambio di mutui contro obbligazioni	intercambio de préstamos por bonos
scambio di ortofrutticoli	intercambio de frutas y hortalizas
scambio di quote sociali	canje de participaciones sociales
scambio di quote sociali	canje de acciones
scambio di titoli	negociación
scambio di un lotto di titoli	transacción de bloques de acciones
scambio di un lotto di titoli	negociación de grandes partidas
scambio di un lotto di titoli	negociación de bloques de acciones
scambio di valore	intercambio de valores
scambio extracomunitario	intercambios comerciales extracomunitarios
scambio extracomunitario	comercio extracomunitario
scambio in valuta	permuta de créditos en divisas
scambio regolare	comercio regular
Sistema armonizzato di designazione e di codificazione delle merci negli scambi internazionali	Sistema armonizado de designación y de codificación de las mercancías
sistema informatizzato di scambio di dati tra le borse valori della Comunità	sistema informático de intercambio de datos entre las bolsas de la Comunidad
sistema per lo scambio di informazioni	sistema de intercambio de información
sottocomitato doganale con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio	Subcomité aduanero CEE-países de la Asociación Europea de Libre Comercio
sviamento degli scambi	desviación de las corrientes comerciales
sviamento degli scambi	desviación de comercio
una unione doganale che si estende al complesso degli scambi di merci	una unión aduanera que abarcará la totalidad de los intercambios de mercancías
valore di scambio	valor actual
valuta di scambio	moneda de intercambio
volume degli scambi	volumen comercial
volume degli scambi di titoli in ECU	negociación de títulos en ECUs
volume medio degli scambi	volumen medio de los intercambios
zona finanziaria di libero scambio	zona financiera de libre cambio

Get short URL