resistenza – phrases

Terms for subject Transport containing resistenza | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
anima nervata di resistenza al taglio	alma cortante corrugada
apparecchio per la verifica della resistenza delle rotaie	aparato para comprobar la resistencia de los carriles
apparecchio per la verifica della resistenza delle rotaie	aparato comprobador de la resistencia de los carriles
arresto di resistenza	tope de arrastre
banco di prova a resistenza liquida	banco de ensayos sobre resistencia hidráulica
cavo di resistenza	cable para resistencia aerodinámica
cavo di resistenza	cable de arrastre
cemento artificiale ad alta resistenza iniziale	cemento de alta resistencia inicial
cerniera di resistenza	articulación de resistencia
componente di resistenza	componente de arrastre
configurazione dei dispositivi che servono a modificare la portanza e la resistenza	configuración de dispositivos de sustentación y resistencia
contattore di eliminazione della resistenza	contactor de eliminación de resistencia
dispositivi che servono a modificare la resistenza	dispositivos de resistencia
dispositivi di aumento di resistenza	dispositivos de resistencia
filo di resistenza	cable para resistencia aerodinámica
filo di resistenza	cable de arrastre
gonna della coppa di resistenza	faldón de copa
gonna della coppa di resistenza	falda de copa
limite di resistenza	resistencia de los enganches
limite di resistenza	límite de resistencia de los enganches
limite di resistenza a trazione dell'incollaggio	límite de resistencia de pegado a tracción
limite di resistenza a trazione dell'incollaggio	límite de fluencia de encolado
limite di resistenza del pavimento alla punzonatura	límite de resistencia del piso al punzonado
limiti di resistenza del pavimento	limitaciones de la resistencia del suelo
membro di resistenza	miembro de resistencia
modulo di resistenza	módulo de resistencia
modulo di resistenza	módulo de flexión
momento di resistenza	momento de arrastre
oscillazione di resistenza	movimiento de arrastre
ossatura reticolare di resistenza	estructura articulada de resistencia aerodinámica
parametro di resistenza del rotore	parámetro de resistencia al avance del rotor
posizione di minima resistenza	posición de mínima resistencia
prova di resistenza agli agenti chimici	ensayo de resistencia a los agentes químicos
prova di resistenza al fuoco	ensayo sobre las características de combustión
prova di resistenza al fuoco	ensayo de resistencia al fuego
prova di resistenza al fuoco	comportamiento a la combustión
prova di resistenza all'alta temperatura	ensayo de resistencia a una temperatura elevada
prova di resistenza alle condizioni dell'ambiente	ensayo de resistencia al medio
prova di resistenza alle radiazioni	ensayo de resistencia a la radiación
prova di resistenza alle variazioni di temperatura	ensayo de resistencia a los cambios de temperatura
prova di resistenza all'invecchiamento artificiale	ensayo de resistencia a condiciones climatológicas simuladas
prova di resistenza all'irraggiamento	ensayo de resistencia a la radiación
prova di resistenza all'umidità	ensayo de resistencia a la humedad
prova di resistenza all'urto della tibia	ensayo de resistencia de la tibia al impacto
puntone di resistenza	tirante
rapporto di resistenza alla fatica	relación de resistencias a la fatiga
requisito di resistenza al fuoco della paratia	prescripción relativa a la integridad del mamparo
requisito di resistenza di pista	requisito de resistencia del pavimento
resistenza a fatica	resistencia a la fatiga
resistenza a livello	resistencia específica en horizontal y recta
resistenza a livello	resistencia en horizontal
resistenza a un carico locale	resistencia a coger una carga local
resistenza aerodinamica	resistencia del aire
resistenza agli urti longitudinali	resistencia a los choques longitudinales
resistenza al freddo	resistencia al frío
resistenza al freddo	comportamiento en frío
resistenza al giunto delle rotaie	resistencia a la unión de carriles
resistenza al gonfiaggio	resistencia al inflado
resistenza alla fatica degli impatti	resistencia a la fatiga de impactos
resistenza alla fatica flessionale	resistencia a fatiga por flexión
resistenza alla fatica per carichi ciclici	resistencia a la fatiga por cargas alternas
resistenza alla fatica per sforzi assiali	resistencia a la fatiga de carga axial
resistenza alla fatica pulsante	resistencia a la fatiga con carga pulsatoria
resistenza alla fatica vibrazionale	resistencia a la fatiga por vibración
resistenza alla pelatura	resistencia al pelado
resistenza alla penetrazione con sfera	resistencia a la penetración de la bola
resistenza alla pressione	mantenimiento a la presión
resistenza alla prova di scorrimento viscoso	resistencia al ensayo de fluencia
resistenza all'acqua di mare	resistente al agua del mar
resistenza all'affondamento	resistencia a la hinca
resistenza all'avanzamento	resistencia al avance
resistenza all'avanzamento	resistencia a la rodadura
resistenza allo spostamento laterale	resistencia al ripado
resistenza all'urto frontale	resistencia a la colisión frontal
resistenza antiappannamento	resistencia calientaparabrisas
resistenza del pattino di coda	resistencia del patín de cola
resistenza del pavimento	resistencia del suelo
resistenza del treno	resistencia del tren
resistenza del veicolo	resistencia propia del vehículo
resistenza della fusoliera	resistencia de fuselaje
resistenza della strada	resistencia de la carretera
resistenza dell'armatura	resistencia del armazón
resistenza dell'armatura	número de capas
resistenza dell'armatura	lonas
resistenza di attrito superficiale	resistencia de fricción superficial
resistenza di captazione	resistencia de impacto
resistenza di commutazione	resistencia de paso
resistenza di fondello	resistencia aerodinámica de la base
resistenza di pista	resistencia del pavimento
resistenza di transizione	resistencia de transición
resistenza dovuta alla quantità di moto dell'aria	resistencia de cantidad de moto del aire
resistenza dovuta alla viscosità	resistencia de viscosidad
resistenza dovuta alle iscrizioni in curva	resistencia debida a las curvas
resistenza in curva	resistencia específica debida a las curvas
resistenza in curva	resistencia en curva
resistenza in scala	resistencia a escala
resistenza magnetica	resistencia magnética
resistenza massima alla frattura	resistencia máxima a la fractura
resistenza meccanica	resistencia mecánica
resistenza minima al fuoco	integridad mínima al fuego
resistenza per attrito	adherencia
resistenza propria del veicolo	resistencia propia del vehículo
resistenza specifica	resistencia específica
resistenza specifica a livello e in allineamento	resistencia específica en horizontal y recta
resistenza specifica a livello e in allineamento	resistencia en horizontal
resistenza specifica dovuta alle curve	resistencia específica debida a las curvas
resistenza specifica dovuta alle curve	resistencia en curva
resistenza strutturale	resistencia estructural
resistenza strutturale senza fratture per fatica	resistencia estructural sin grietas de fatiga
resistenza su cubo di prova	resistencia en probetas cúbicas
tabella relativa alla resistenza al fuoco	tabla de integridad al fuego
timone di resistenza	timón de arrastre
valore di resistenza	valor de resistencia

Get short URL