DictionaryForumContacts

   Italian Spanish
Terms for subject Transport containing punto de | all forms | exact matches only | in specified order only
ItalianSpanish
assetto di atterraggio a tre puntiposición de aterrizaje de tres puntos
carico gravante sul punto di agganciocarga sobre el punto de enganche
carico verticale massimo sul punto di agganciomáxima carga vertical en el acoplamiento
cintura a tre punti di ancoraggiocinturón con tres puntos de anclaje
cintura di sicurezza a tre punticinturón con tres puntos de anclaje
cintura di sicurezza a tre punticinturón de tres puntos
cintura di sicurezza a tre punticinturón de seguridad de tres puntos
deviatoio preso di puntaaguja tomada de punta
deviatoio preso di puntacambio tomado de punta
deviatoio preso di puntaagujas de punta
fermascambio di tipo economico per scambi presi di puntacerrojo con el mismo mando que la aguja
giornata di puntadía de punta de tráfico
giunzione di puntajunta de punta
impegnare lo scambio di puntaabordar la aguja de punta
incrocio preso di puntaagujas por punta
localizzazione dei punti di manutenzionelocalización de puntos de servicio
localizzazione dei punti di manutenzionelocalización de puntos de apoyo en tierra
ora di puntahora pico
pedale per scambi presi di puntapedal mecánico para agujas de punta
periodo di puntaperiodo punta
periodo di puntahora punta
posizione del punto di contatto del velivolo sulla pistaposición en la toma de tierra
prendere lo scambio di puntaabordar la aguja de punta
procedura del punto di decisioneprocedimiento de punto de decisión
punta attiva di scambiopunta activa de la aguja
punta di circolazionecirculación de punta
punta di ogiva di veicoli di rientropunta de ojiva para vehículos de reentrada
punta di scambiopunta de cuchilla
punta di scambiopunta de aguja
punta matematica di agopunta matemática de aguja
punta teorica di agopunta matemática de aguja
punti di riferimento obbligatoripuntos de contacto obligatorio
punti di rilevamento della RVRpunto de notificación RVR
punti di riporto obbligatoriopuntos de notificación obligatorios
punto automatico di ormeggio a terrapunto automático de amarre en suelo
punto d'applicazione di una forzapunto de aplicación de una fuerza
punto de riferimento di aerodromopunto de referencia del aeródromo
punto definito sulla traiettoria di avvicinamento finale prima dell'atterraggiopunto definido antes del aterrizaje
punto del quarto di cordapunto a un cuarto de la cuerda
punto di ancoraggiopunto de amarre
punto di applicazione di una forzapunto de aplicación de una fuerza
punto di arrestoapeadero sin personal
punto di attaccopunto de unión
punto di attaccopunto de enganche
punto di atterraggiopunto de aterrizaje
punto di attesa orbitalepunto orbital
punto di azionamentovalor paramétrico de actuación
punto di blocco della circolazionepunto de deslice
punto di cambio di velocitàmomento de cambio de marcha
punto di caricamentopunto de cargamiento
punto di caricamentopunto de cargamento
punto di coincidenzapunto de conexión
punto di confinepunto fronterizo
punto di conflittointersección en cruz
punto di conflittointersección en ángulo recto
punto di conflittointersección en ángulo oblicuo
punto di conflittointersección en X
punto di conflittocruce en ángulo agudo
punto di conflittocruce de carreteras
punto di conflittocruce a nivel
punto di conflittocruce a 90°
punto di contatto per la sicurezza marittimapunto de contacto
punto di contatto ruota-rotaiapunto de contacto rueda-carril
punto di contatto sulla pistapunto de toma de contacto
punto di controllopunto de comprobación
punto di controllopunto de verificación
punto di convergenzaconfluencia del tránsito
punto di convergenzaconvergencia de la circulación
punto di convergenzaconfluencia del tráfico
punto di convergenzaconfluencia de la circulación
punto di convergenzacarriles convergentes
punto di convergenzaafluencia del tráfico
punto di convergenzaafluencia del tránsito
punto di convergenzaconvergencia de tránsito
punto di convergenzaconvergencia del tránsito
punto di convergenzapunto de convergencia de tráficos
punto di convergenzapunto de convergencia
punto di convergenzaconvergencia del tráfico
punto di convergenzaafluencia de la circulación
punto di coordinate particolaripunto de ruta
punto di cumulo delle tassepunto de soldadura
punto di decisionepunto de decisión
punto di decisioneequipo "go-no go"
punto di decisione al decollopunto de decisión para el despegue
punto di decisione per l'atterraggiopunto de decisión para el aterrizaje
punto di decollopunto de despegue
punto di dirottamentopunto de no alternativa
punto di dirottamentopunto de desvío
punto di divergenzapunto de divergencia
punto di divergenzaseparación de la circulación
punto di divergenzaseparación de tránsito
punto di divergenzaseparación de tránsitos
punto di divergenzaseparación de tráfico
punto di divergenzapunto de divergencia de tráficos
punto di divergenzadivisión de tránsitos
punto di divergenzadivergencia de tránsito
punto di divergenzadivergencia de tránsitos
punto di divergenzadivergencia de tráfico
punto di divergenzadivergencia de la circulación
punto di divergenzadivisión de la circulación
punto di divergenzadivisión de tránsito
punto di divergenzadivisión de tráfico
punto di divergenzacarriles divergentes
punto di entratapunto de acceso
punto di innesco del distaccopunto de iniciación de separación
punto di innesco del distaccocentro de despegue
punto di instradamentopunto de recorrido
punto di interconnessionepunto de interconexión
punto di lavoropunto de trabajo
punto di manipolazione del caricopuesto de control de la carga
punto di manutenzionepunto de mantenimiento
punto di manutenzionepunto de manejo
punto di murapuño de amura
punto di originepunto de salida
punto di ormeggiopuntos de amarre
punto di ostruzione del filtro a freddopunto de obstrucción del filtro en frió
punto di partenzapunto de partida
punto di posizionepunto de referencia
punto di prelievo dei campionilugar de la toma de muestras
punto di raccoltapunto de reunión
punto di raccordopunto de confluencia
punto di riattaccatapunto de tirón
punto di riempimentopunto de relleno
punto di riempimentonivel de rellenado
punto di riferimentomarca de referencia
punto di riferimentomarca terrestre
punto di riferimento a sederepunto-R
punto di riferimento a sederepunto de referencia de asiento
punto di riferimento al suolopunto de referencia al suelo
punto di riferimento al suolopunto de referencia
punto di riferimento del parabrezzapunto de referencia del parabrisas
punto di riferimento del sedilepunto de referencia de asiento
punto di riferimento di sedutapunto de referencia de la plaza de asiento
punto di riferimento ILSpunto de referencia ILS
punto di riferimento ILSreferencia ILS
punto di riferimento principaleseñal primaria
punto di riportopunto de notificación
punto di riportopunto de conexión
punto di riportoposición de enlace
punto di risonanzapunto de resonancia
punto di riunionezona de reunión
punto di riunionepunto de reunión
punto di rotazionepunto de rotación
punto di rotazione tronco/coscepunto de rotación torso/muslos
punto di rotturapunto de ruptura
punto di saldaturapunto de soldadura
punto di scambiosala de transbordo
punto di scambiopunto de apartadero
punto di scottapuño de escota
punto di sganciopunto de lanzamiento
punto di sommatoriapunto de suma
punto di sorpassopunto de alcance
punto di sostapunto de parada
punto di struttura saldatanudo de estructura soldada
punto di tangenzaorigen de la curva
punto di transitopunto de correspondencia
punto di trasbordopunto de correspondencia
punto di trasferimentopunto de transbordo
punto di trasferimento di controllopunto de trasferencia de control
punto di uscitapunto de abandono
punto di viapuntos de referencia
punto di viapunto de ruta
punto di vincolopunto de compromiso
punto di viratapunto de viraje
punto di zerocero
punto duro di rotolamentopunto duro de rodamiento
punto intermodale di trasporto mercipunto de transbordo del transporte intermodal
punto minimo di accostamentopunto de aproximación máxima
punto morto inferiore di un pistonepunto muerto inferior de un émbolo
rilevamento di puntimarcación tomada con marcas terrestres
rimorchiatore ausiliario di puntaflotador autopropulsor
scambio preso di puntaagujas de punta
sollecitazioneal carico di puntatensión de pandeo
stazione di collaudo per la messa a punto di giroscopibanco de pruebas para el sintonizado de giroscopios
traccia geometrica dei punti di tangenzatraza geométrica de los puntos de tangencia
traffico dell'ora di puntacirculación de punta
traffico di puntatráfico de punta
traffico di puntavolumen de tránsito en la hora-pico
traffico di puntavolumen en la hora-pico
traffico di puntaintensidad punta
traffico di puntacirculación de punta
unico punto di sganciopunto de desenganche único