| Italian | Spanish |
| Agenzia per la protezione dell'ambiente | Agencia para la Protección del Medio Ambiente |
| Agenzia per la protezione dell'ambiente | Agencia de Protección Medioambiental |
| agenzia per la protezione dell'ambiente | agencia de protección del medio ambiente |
| Agenzia per la protezione dell'ambiente degli Stati Uniti | Agencia para la Protección del Medio Ambiente de los Estados Unidos |
| Agenzia regionale per la prevenzione e la protezione dell'ambiente del Veneto | Agencia regional para el medio ambiente |
| aiuto a favore della protezione dell'ambiente | ayuda para la protección del medio ambiente |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'Irlanda, del Mare del Nord, del Mar Baltico e della parte nord-est dell'Oceano Atlantico | programa comunitario de protección del medio ambiente en las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda, del mar del Norte, del mar Báltico y de la parte noreste del océano Atlántico |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | Acción comunitaria destinada a proteger el medio ambiente en la región mediterránea |
| azione comunitaria per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | plan comunitario de protección del medio ambiente en la región mediterránea |
| azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'Irlanda, del Mare del Nord, del Mar Baltico e della parte nord-est dell'Oceano Atlantico | conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda, del mar del Norte, del mar Báltico y de la parte noreste del océano Atlántico |
| Azione per la protezione dell'ambiente delle zone costiere e delle acque costiere del Mare d'Irlanda,del Mare del Nord,del Mar Baltico e della parte nord-est dell'Oceano Atlantico | Conjunto de medidas para proteger el medio ambiente de las zonas y aguas costeras del mar de Irlanda,del mar del Norte,del mar Báltico y de la parte noreste del Océano Atlántico |
| Comitato consultivo per la protezione dell'ambiente in zone particolarmente minacciate | Comité consultivo en materia de protección del medio ambiente en las zonas especialmente amenazadas |
| Comitato consultivo sulle azioni per la protezione dell'ambiente nella regione mediterranea | Comité consultivo de protección del medio ambiente en la zona mediterránea |
| Comitato per la protezione dell'ambiente marino | Comité para la protección del medio ambiente marino |
| Comitato per la protezione dell'ambiente marino | Comité de Protección del Medio Marino |
| Commissione per la protezione dell'ambiente, l'agricoltura e le questioni territoriali | Comisión de Medio Ambiente, Agricultura y Asuntos Territoriales |
| commissione per la protezione dell'ambiente marino del Baltico | Comisión de protección del medio marino de la zona del mar Báltico |
| commissione per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico | Comisión de protección del medio marino de la zona del mar Báltico |
| commissione per la protezione dell'ambiente marino nel Mar Baltico | Comisión de Helsinki |
| conferenza diplomatica sulla protezione dell'ambiente marino della regione del Mar Baltico | Conferencia diplomática sobre protección del medio marino de la zona del Mar Báltico |
| convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale | Convenio sobre la protección del medio marino del Nordeste Atlántico |
| Convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale | Convenio para la Protección del Medio Ambiente Marino del Atlántico del Nordeste |
| Convenzione per la protezione dell'ambiente marino dell'Atlantico nordorientale | Convenio OSPAR |
| Convenzione per la protezione e la valorizzazione dell'ambiente marino nella regione dei Caraibi | Convenio para la protección y el desarrollo del medio marino en la región del Caribe |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente attraverso il diritto penale | Convenio sobre la protección del medio ambiente mediante el derecho penal |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino del nord-est atlantico | Convenio sobre la protección del medio ambiente marino del Atlántico nororiental |
| convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico | Convenio sobre la protección del Mar Báltico |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico - 1992 | Convenio sobre protección del medio marino de la zona del mar Báltico 1992 |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico - 1992 | Convenio de Helsinki revisado de 1992 |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico - 1992 | Convenio Helcom 2 |
| convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico | Convenio sobre la protección del medio marino de la zona del mar Báltico |
| convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico | Convenio sobre el medio ambiente marino del área del mar Báltico |
| convenzione sulla protezione dell'ambiente marino della zona del Mar Baltico | Convenio de Helsinki |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo | Convenio para la Protección del Medio Marino y de la Región Costera del Mediterráneo |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino e del litorale del Mediterraneo | Convenio de Barcelona |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino nella zona del mar Baltico | Convenio de Helsinki |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino nella zona del mar Baltico | Convenio sobre la protección del Mar Báltico |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino nella zona del mar Baltico | Convenio sobre la protección del medio marino de la zona del mar Báltico |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente marino nella zona del mar Baltico | Convenio sobre el medio ambiente marino del área del mar Báltico |
| Convenzione sulla protezione dell'ambiente tramite il diritto penale | Convenio sobre la protección del medio ambiente mediante el derecho penal |
| delibera sulla protezione dell'ambiente | consejo de protección del medio ambiente |
| dispositivo di protezione dell'ambiente | dispositivo de protección del medio ambiente |
| fondo comune per la protezione dell'ambiente del Mar Baltico | fondo común de protección del medio ambiente del Mar Báltico |
| Ministro federale dell'ambiente, della protezione della natura e della sicurezza dei reattori | Ministro Federal de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza y Seguridad de los Reactores |
| Progetti pilota nel campo della protezione dell'ambiente in zone soggette a rischio di improvvise inondazioni | Proyectos piloto sobre protección del medio ambiente en zonas con riesgo de crecidas torrenciales |
| protezione dell'ambiente | protección del medioambiente |
| protezione dell'ambiente | protección ambiental |
| protezione dell'ambiente naturale | protección de la naturaleza |
