DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing prodotto | all forms | exact matches only
ItalianSpanish
analisi su prodottoanalisis sobre el producto
caratteristiche garantite dalle norme o dalle specifiche di prodottocaracterísticas establecidas en las normas de producto o en las especificaciones
fango oleoso prodotto dal laminatoiolodo cargado de grasa del tren de laminación
gas ottenuto da un forno ad ossigeno che produce acciaiogas de convertidor al oxígeno
la brammalo sleboè il prodotto dello "slabbing"los desbastes planos son producidos por un tren de laminación desbastador
l'acciaio era stato prodotto con il processo LD e si trovava in forma di barre laminateel acero de fundición con el procedimiento LD y se laminó en barras
l'aggiunta di alluminio produce una notevole affinazione del granola adición de aluminio tiene un afinado importante del grano
nella regione del secondo gomito il prodotto della decomposizione è la bainiteen la región de la segunda curva C, el producto de la descomposición es la bainita
norma di prodottonorma del producto
prodotto a bassissimo grado di elasticitàproducto de aportación de muy bajo límite elástico
prodotto a sezione irregolareproducto de seccion irregular
prodotto alluminizzatoproducto aluminizado
prodotto composito insonorizzantecomposite insonorizador
prodotto con bordi specialiproducto con bordes especiales
prodotto da formatura per iniezioneproducto de moldeado por inyección
prodotto detto speciale da autoclaveproducto con grado específico de autoclave
prodotto di corrosioneproducto de corrosión
prodotto finitoproductos acabados
prodotto fornito con bordi tagliatiproductos suministrados con bordes cortados
prodotto fornito con la larghezza finale d'impiegomaterial suministrado con la anchura de utilizacion
prodotto greggio di fonderiaproducto en bruto de fundición
prodotto laminato a freddoproducto laminado en frio
prodotto laminato a temperatura calda controllataproducto tratado térmicamente
prodotto lungoproducto largo
prodotto minerale di sigillaturaproducto mineral de unión
prodotto ottenuto mediante procedimenti di metallurgia delle polveri.producto obtenido por procesos de pulvimetalurgia
prodotto per il rivestimentoproducto para recubrir
prodotto per riempireproducto para rellenar
prodotto prelaccatoproducto prelacado
prodotto riempito di fondenteartículo relleno de fundente
prodotto rivestito di fondenteartículo recubierto de fundente
prodotto semilavoratoproducto semielaborado
prodotto skin-passatomaterial sometido a laminacion de ajuste
prodotto sottileproducto delgado
prodotto sottoposto a leggero passaggio di laminazione a freddomaterial sometido a laminacion de ajuste
prodotto vicino al prodotto finitoproducto cercano al producto terminado
ricottura di stabilizzazione allo scopo di produrre precipitati finirecocido de estabilización con el fin de aglomerar precipitados finos
tenore ammissibile su prodottocontenido admisible en el producto
tenori limiti su prodottocontenido límite de los productos
verifica dell'analisi su prodottocomprobacion de la composicion sobre producto