| Subject | Italian | Spanish |
| med. | aborto indotto | aborto artificial |
| med. | aborto indotto | aborto provocado |
| med. | aborto indotto | aborto inducido |
| med. | agente che induce enzimi | inductor enzimático |
| mech.eng. | albero d'indotto | eje de inducido |
| med. | allucinazione indotta | alucinación inducida |
| el. | altoparlante a indotto mobile | altavoz de inducido móvil |
| industr., construct., chem. | analisi per attivazione indotta da particelle cariche | análisis por activación inducida por partículas cargadas |
| scient., earth.sc. | angolo di deflessione della corrente indotta ascendente | ángulo de deflexión de la corriente hacia arriba |
| scient., transp. | angolo indotto | ángulo de ataque inducido |
| scient., transp. | angolo indotto di attacco | ángulo de ataque inducido |
| el. | anisotropia magnetica indotta | anisotropía magnética inducida |
| gen. | Attività indotta | actividad inducida |
| el. | avviatore a indotto scorrevole | arranque con inducto deslizante |
| mech.eng., el. | avvolgimento dell'indotto | devanado del inducido |
| mech.eng., el. | avvolgimento dell'indotto | bobinado del inducido |
| mech.eng., el. | avvolgimento di indotto | devanado de inducido |
| el.mot. | avvolgimento di indotto | devanado inducido |
| mech.eng., el. | avvolgimento indotto della dinamo | bobinado inductor |
| el.tract. | awolgimento indotto | devanado de inducido |
| el.tract. | awolgimento indotto | arrollamiento de inducido |
| environ. | calamità indotta | desastre causado por el hombre |
| environ. | calamità indotta | desastre antropogénico |
| chem. | Cambiamento indotto da radiazione | cambio inducido por la irradiación |
| el. | campo indotto | campo inducido |
| el. | canale indotto | canal inducido |
| med. | cancro alla tiroide indotto dalle radiazioni | cancer de tiroides inducido por la radiación |
| health. | capacità di indurre cambiamenti d'umore | deseado cambio de estado de ánimo |
| tech. | capacità di indurre dipendenza | adictividad |
| mech.eng. | cava d'indotto | de estator |
| mech.eng. | cava d'indotto | ranura de inducido |
| el.mot. | circuito di indotto | circuito de inducido |
| industr. | colorazione indotta da radiazioni | coloración inducida por radiación |
| industr., construct., chem. | colorazione indotta da tiratura | coloración inducida por estirado |
| automat. | comando dell'indotto | mando de la armadura |
| met., el. | commutatrice per saldatura con due avvolgimenti di indotto | conmutatriz para soldeo por corriente continua |
| met., el. | commutatrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto | conmutatriz para soldeo por corriente alterna |
| mech.eng., el. | componente diretta della corrente di indotto | componente longitudinal de la corriente de inducido |
| el.mot. | componente diretta della corrente di indotto | componente longitudinal de la intensidad |
| el.mot. | componente diretta della tensione indotta | componente longitudinal de la fuerza electromotriz síncrona |
| mech.eng., el. | componente in quadratura della corrente di indotto | componente transversal de la corriente de inducido |
| el.mot. | componente in quadratura della corrente di indotto | componente transversal de la intensidad |
| el.mot. | componente in quadratura della tensione indotta | componente transversal de la fuerza electromotriz |
| mech.eng., el. | componente longitudinale della tensione indotta | componente longitudinal de la fuerza electromotriz síncrona |
| mech.eng., el. | componente longitudinale della tensione indotta | componente longitudinal de la fuerza electromotriz |
| mech.eng., el. | componente trasversale della tensione indotta | componente transversal de la fuerza electromotriz síncrona |
| mech.eng., el. | componente trasversale della tensione indotta | componente transversal de la fuerza electromotriz |
| met., el. | convertrice para saldatura con due avvolgimenti di indotto | conmutatriz para soldeo por corriente continua |
| met., el. | convertrice per saldatura con un solo avvolgimento di indotto | conmutatriz para soldeo por corriente alterna |
| el. | corrente d'indotto | corriente de inducido |
| earth.sc., el. | corrente indotta | corriente inducida |
| energ.ind., el. | corrente indotta attraverso gli arti | corriente en extremidades |
| earth.sc., transp. | corrente indotta laterale | deflexión lateral de la corriente de aire |
| transp. | corrente indotta verso l'alto | deflexión hacia arriba |
| econ. | crescita economica indotta dalla domanda interna | crecimiento ecónomico inducido por la demanda interna |
| social.sc. | decesso indotto dagli stupefacenti | muerte provocada por el consumo de drogas |
| earth.sc. | deflusso indotto acusticamente | flujo acústico |
| med. | dermatite indotta dal cortisone | dermatitis medicamentosa por corticoides |
| el. | direzione di forza elettromotrice indotta | dirección de fuerza electromotriz inducida |
| gen. | disastro indotto,disastro derivante dall'attività antropica | catástrofe tecnológica |
| earth.sc. | distacco indotto per onda d'urto | desprendimiento inducido por onda de choque |
| health. | droga che induce assuefazione | droga causante de dependencia |
| gen. | effetto ereditario indotto dalle radiazioni | efecto hereditario debido a la irradiación |
| lab.law. | effetto indotto sull'occupazione | repercusión sobre el empleo |
| textile | emissione elettronica indotta | emisión electrónica inducida |
| transp. | errore indotto | error provocado |
| transp. | errore indotto | error maniobra |
| med. | espettorazione indotta | esputo inducido |
| med. | espressione fenotipica dei mutanti indotti | expresión fenotípica de los mutantes inducidos |
| med. | farmaco usato per indurre una remissione | medicamento que se centra en la remisión de los síntomas |
| med. | fegato di roditore pretrattato con agenti che inducono enzimi | hígado de roedor tratado previamente con inductores enzimáticos |
| met. | fenditura indotta per assorbimento di idrogeno | agrietamiento por hidrógeno |
| nucl.phys. | fissione indotta da neutroni | fisión inducida por neutrones |
| chem., el. | fluido indotto | fluido inducido |
| earth.sc. | flusso di corrente indotta | intensidad de corriente inducida |
| transp., mater.sc. | flusso indotto | flujo inducido |
| transp., mater.sc. | flusso indotto | flujo atraído |
| med. | follia indotta | delirio inducido |
| transp., mech.eng. | forza di trazione indotta | esfuerzo de tracción en el eje motor |
| mech.eng., el. | forza elettromotrice indotta | fuerza electromotriz inducida |
| life.sc., el. | fratturazione indotta | fractura artificial |
| gen. | fratturazione indotta | fractura inducida |
| life.sc., el. | fratturazione indotta da spari in pozzo | estimulación con explosivos |
| life.sc., el. | fratturazione indotta da spari in pozzo | fractura con explosivos |
| life.sc. | fratturrazione indotta da spari in pozzo | estimulación por explosivos |
| earth.sc., transp. | galleria a vento a corrente indotta | túnel de inducción |
| agric. | gemellarità indotta | inducción a la gemelaridad |
| el. | giunzione indotta | unión inducida |
| transp. | guasto indotto | fallo inducido |
| el. | indotto a disco | inducido en disco |
| el. | indotto a disco | devanado en disco |
| el. | indotto ad anelli collettori | inducido con anillos colectores |
| automat. | indotto con contrappeso | armadura con control por gravedad |
| med. | indotto dall'uomo | antropico |
| el. | indotto dentato | inducido dentado |
| earth.sc., mech.eng. | indotto di magnete | inducido de magneto |
| earth.sc., mech.eng. | indotto di magnete | armadura de magneto |
| coal., el. | indotto per motore elettrico | inducido para motor éléctrico |
| market. | indurre in errore il consumatore | inducir al consumidor a error |
| law | indurre in errore il pubblico | inducir al público a error |
| law | intenzione di indurre in errore | intención fraudulenta |
| earth.sc. | ionizzazione indotta mediante laser | ionización inducida por láser |
| med. | ipertensione indotta dal sodio | hipertensión inducida por el sodio |
| el. | lamierino d'indotto | chapa de inducido |
| tech. | leva di comando dell'indotto | palanca de mando de la armadura |
| mech.eng., el. | magnete a indotto fisso | magneto de inducido fijo |
| mech.eng., el. | magnete a indotto rotante | magneto de inducido giratorio |
| phys.sc. | magnetizzazione indotta | magnetización inducida |
| phys.sc. | magnetizzazione indotta | imantación inducida |
| fin. | marchio di natura ad indurre in errore | marca que pueda inducir a error |
| law | marchio tale da poter indurre in errore il pubblico | marca que puede inducir al público a error |
| earth.sc. | momento di dipolo indotto | momento dipolar |
| health. | morte dei neuroni indotta da ischemia | muerte neuronal por isquemia |
| health. | movimento indotto | movimiento inducido |
| med. | mutageni che inducono sostituzioni di base | mutágenos causantes de sustituciones de bases |
| med., life.sc. | mutageno che induce mutazioni del tipo inserzione-delezione | mutágeno que desplaza el marco de lectura del código genético |
| life.sc. | mutageno che induce sostituzioni di base | mutágeno causante de sustituciones de bases |
| med. | mutazione genica indotta da agenti chimici | mutación génica por agentes químicos |
| med., life.sc. | mutazione indotta | mutación inducida |
| med., life.sc. | mutazione indotta | daño genotóxico |
| lab.law. | occupazione indotta | empleo inducido |
| earth.sc., mech.eng. | perdita di potenza per resistenza indotta | pérdida de potencia inducida |
| earth.sc., mech.eng. | perdita di potenza per resistenza indotta | potencia absorbida inducida |
| earth.sc., el. | perdite indotte | pérdidas inducidas |
| life.sc., el. | permeabilità indotta | permeabilidad por fractura |
| life.sc., el. | permeabilità indotta | permeabilidad inducida |
| earth.sc., transp. | portanza indotta | sustentación inducida |
| chem. | proliferazione di perossidoma indotta da sostanze chimiche | proliferación de perixomas inducida por sustancias químicas |
| med. | prototrofo che si induce per mutazione genetica | prototrofo producido por mutación génica |
| med. | psicosi indotta | locura "à deux" |
| med. | psicosi indotta | locura gemelar |
| med. | psicosi indotta | locura simultánea |
| med. | psicosi indotta | psicosis de inducción |
| industr., construct., chem. | radiazione indotta da bombardamento ionico | radiación inducida por bombardeo iónico |
| nucl.phys. | radioattività indotta | radioactividad inducida |
| radiol. | radioattività indotta | radiactividad inducida |
| earth.sc. | radioattività indotta | radiactividad artificial |
| water.res. | ravvenamento indotto | recarga inducida |
| life.sc., construct. | ravvenamento indotto | alimentación provocada |
| water.res. | ravvenamento indotto | recarga artificial |
| mech.eng., el. | reazione d'indotto | reacción de inducido |
| mech.eng., el. | reazione di indotto | reacción de inducido |
| med. | reazione indotta | reacción inducida |
| earth.sc., transp. | resistenza di onda indotta | resistencia de onda inducida |
| phys.sc. | resistenza indotta | resistencia inducida |
| anim.husb. | riproduzione controllata e indotta | reproducción inducida controlada |
| fish.farm. | riproduzione indotta | desove inducido |
| mater.sc. | rivestimento mediante una tecnica di spallazione indotta da impulsi laser | revestimiento mediante espalación inducida por impulsos láser |
| IT, el. | rumore indotto | ruido inducido |
| environ. | rumore indotto dalla struttura | ruido inducido |
| mech.eng. | scanalatura d'indotto | de estator |
| mech.eng. | scanalatura d'indotto | ranura de inducido |
| transp., avia. | scia indotta | senda inducida |
| transp., avia. | scia indotta | estela inducida |
| IT, el. | scorrimento dell'indotto | recorrido de la armadura |
| earth.sc. | sismicità indotta | sismicidad inducida |
| industr., construct., chem. | spettrometria a raggi X indotti da particelle cariche | espectrometría de rayos X inducidos por partículas cargadas |
| el. | strato superficiale indotto | capa superficial inducida |
| semicond. | tensione di controllo indotta | tensión de control inducida de un dispositivo de efecto Hall |
| earth.sc. | tensione indotta | tensión inducida |
| industr., construct., chem. | tiraggio indotto | tiro por inducción |
| industr., construct., chem. | tiraggio indotto | extracción por tiro forzado |
| el. | Torre di raffreddamento a controcorrente e tiraggio indotto | torre de tiro inducido a contracorriente |
| transp. | traffico indotto | tráfico inducido |
| transp. | traffico indotto | tránsito inducido |
| transp. | traffico indotto | tránsito generado |
| transp. | traffico indotto | tráfico generado |
| gen. | tritio a debole radioattività indotta | tritio a baja radioctividad inducida |
| med. | trombocitopenia indotta da eparina | trombocitopenia inducida por heparina |
| med. | vasocostrizione indotta da corticosteroidi | vasoconstricción |
| earth.sc., transp. | velocità a massima resistenza indotta | velocidad de máxima resistencia |
| earth.sc. | velocità indotta | velocidad inducida |
| meas.inst. | verificatore d'indotto | vibrador |
| meas.inst. | verificatore d'indotto | zumbador |
| meas.inst. | verificatore d'indotto | verificador de inducidos |
