dispositivo – phrases

Italian ⇄

Terms for subject Communications containing dispositivo | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
alarme a dispositivo fotoelettrico	avisador con dispositivo fotoeléctrico
applicazione per dispositivi mobili	aplicación para móviles
applicazione per dispositivi mobili	aplicación móvil
controllo dei dispositivi ausiliari	control de dispositivo auxiliar
controllore dei dispositivi delle linee di giunzione	operador de dispositivo de circuitos de enlace
disabilitare il dispositivo di controllo dell'eco	desactivación del dispositivo de control de eco
dispositivi di chiamata	equipo de respuesta
dispositivi di ingresso/uscita	dispositivos de entrada/salida
dispositivi di temporizzazione	sistema de temporización
dispositivi di temporizzazione dell'interfaccia	sistema de temporización de la interfaz
dispositivi indossabili	tecnología ponible
dispositivi induttivi protezione treni	sistema inductivo para seguridad de trenes
dispositivo a breve portata	dispositivo de corto alcance
dispositivo a cavo di connessione integrale	cable de conexión integral
dispositivo a iniezione di carica	dispositivo de inyección de carga
dispositivo ad accoppiamento di carica	dispositivo de avance del mecanismo de acoplamiento de la carga
dispositivo addizionale	producto incorporable
dispositivo analizzatore/sintetizzatore	equipo explorador
dispositivo anti-intercettazione con rimessa a zero	seudoaleatorizador con reiniciación
dispositivo anti-intercettazione con rimessa a zero	aleatorizador con reiniciación
dispositivo antilocale	dispositivo antiefecto local
dispositivo antirumore	supresor de señales parásitas
dispositivo automatico	fiable
dispositivo automatico d'allarme	dispositivo automático de alarma
dispositivo automatico d'allarme	aparato automático de alarma
dispositivo automatico di chiamata	sistema automático de llamada
dispositivo automatico di chiamata	sistema de llamada automática sin intervención humana
dispositivo automatico di chiamata	aparato de llamada automática
dispositivo automatico di chiamata	dispositivo de llamada automática
dispositivo automatico di lettura continua	cambio automático de banda
dispositivo automatico di telecomunicazione	dispositivo automático de telecomunicación
dispositivo automatico per la verifica della qualità	monitor
dispositivo cartografico	trazador cartográfico
dispositivo che permette di interrompere una conversazione senza togliere la linea	dispositivo que permite interrumpir una conversación sin cortar la línea
dispositivo conta-oggetti	plantilla
dispositivo crittografico	equipo de cifra
dispositivo crittografico	dispositivo criptográfico
dispositivo d'allarme	zumbador
dispositivo d'allarme	aullador
dispositivo d'allarme a cellule fotoelettrica	aparato avisador de célula fotoeléctrica
dispositivo d'allarme a circuito aperto	dispositivo de alarma con circuito abierto
dispositivo d'allarme a circuito chiuso	dispositivo de alarma con circuito cerrado
dispositivo dedicato	dispositivo especializado
dispositivo di accoppiamento	dispositivo de acoplamiento
dispositivo di accoppiamento a radiofrequenza	dispositivo de acoplamiento de radiofrecuencia
dispositivo di accoppiamento di antenna	dispositivo de acoplamiento de antena
dispositivo di aggancio della sincronizzazione	bloqueador de sincronización
dispositivo di annullamento	dispositivo de anulación
dispositivo di annunzio	dispositivo de aviso
dispositivo di bloccaggio dell'angolo di direzione	cerrojo de acimut
dispositivo di bloccaggio dell'antenna radiocomandato	cerrojo de antena de telemando
dispositivo di bordo per l'assistenza alla navigazione stradale	ayuda a la navegación instalado en los coches
dispositivo di cancellazione del colore	tensión de bloqueo
dispositivo di cancellazione del colore	color killer
dispositivo di chiamata	dispositivo llamador
dispositivo di chiamata automatica	dispositivo de llamada automática
dispositivo di cifratura	dispositivo criptográfico
dispositivo di cifratura	equipo de cifra
dispositivo di codifica	equipo de cifra
dispositivo di codifica	dispositivo criptográfico
dispositivo di collegamento degli equipaggiamenti personali	conector de equipo personal
dispositivo di commutazione a controllo comune	red de conmutación de control común
dispositivo di commutazione a controllo comune	instalación de conmutación de control común
dispositivo di controllo degli aghi	comprobador de posición de agujas
dispositivo di controllo della visibilità	sistema de control de la visibilidad
dispositivo di controllo dell'eco	dispositivo de control de eco
dispositivo di controllo dell'errore	dispositivo de control de errores
dispositivo di controllo errori	unidad de control de errores
dispositivo di correzione dei momenti	dispositivo de corrección de momentos
dispositivo di criptazione	aparato de cifrado
dispositivo di criptazione	equipo criptográfico
dispositivo di decodificazione	dispositivo de descodificación
dispositivo di decriptazione	medios de descifrado
dispositivo di occupazione di un segnale	pedal de cierre automático de señal
dispositivo di posta elettronica	dispositivo de correo electrónico
dispositivo di predistorsione	dispositivo de predistorsión
dispositivo di prova per la misurazione dell'errore sui bit	equipo de prueba de medida de errores en loas bits
dispositivo di prova per la misurazione dell'errore sui bit	caja de prueba para la medida de los errores en los bits
dispositivo di regolazione antidisturbo	dispositivo de ajuste silencioso
dispositivo di regolazione del volume	control ajustable de sonoridad
dispositivo di regolazione della frequenza	dispositivo de control de frecuencia
dispositivo di regolazione di frequenza	control automático de frecuencia
dispositivo di richiamo barra di comando	dispositivo de centrado de palanca de mando
dispositivo di richiamo in asse	dispositivo de centrado de rueda
dispositivo di riserva direzionale	equipo de reserva direccional
dispositivo di ritardo	dispositivo de temporización
dispositivo di ritardo	dispositivo de regulación de tiempos
dispositivo di scansione delle frequenze	escáner
dispositivo di scansione/deflessione	equipo explorador
dispositivo di sgancio	disparador
dispositivo di sgancio	escape
dispositivo di sgancio	mecanismo de disparo
dispositivo di singolarizzazione	separador
dispositivo di sintonizzazione	sintonizador
dispositivo di sintonizzazione	dispositivo de sintonización
dispositivo di smistamento di una macchina smistatrice	separadora de una máquina de clasificar
dispositivo di soppressione delle interferenze a radiofrequenza	dispositivo de supresión de las radiointerferencias
dispositivo di spazzolamento	dispositivo de barrido
dispositivo di tenuta in passo	ajuste de compensación
dispositivo di tracciamento elettronico	ayuda de punto electrónica
dispositivo di trasduzione	dispositivo de captación
dispositivo di visualizzazione a cristalli liquidi	representación visual por cristal líquido
dispositivo di visualizzazione a cristalli liquidi	dispositivo de visualización de cristales líquidos
dispositivo di visualizzazione a cristalli liquidi a matrice attiva	dispositivo de visualización de cristales líquidos por matriz activa
dispositivo d'interdizione	dispositivo de prohibición
dispositivo editoriale	dispositivo editorial
dispositivo elettronico	dispositivo electrónico
dispositivo emettitore	dispositivo emisor
dispositivo interlinguistico di avvio di ricerche e reperimenti	terminal de búsqueda y consulta interlingüística
dispositivo montato su piastra	montaje sobre platina
dispositivo MTI	supresor de ecos fijos
dispositivo per assicurare l'invio di messaggi registrati	dispositivo para la transmisión de mensajes grabados
dispositivo per evidenziare il bersaglio radar	amplificador de blanco radárico
dispositivo per la singolarizzazione degli invii	dispositivo de toma unitaria de los envíos
dispositivo per l'accesso condizionato	dispositivo de acceso condicional
dispositivo per misurare la corrente continua	amperímetro de continua
dispositivo per misurare la tensione ac	voltímetro de alterna
dispositivo per misurare la tensione di corrente continua	amperímetro de tensión continua
dispositivo ripetitore	equipo repetidor
dispositivo uomo morto	hombre muerto
dispositivo vivavoce	dispositivo para teléfonos de manos libres
incroce dotato di dispositivi di rivelazione dei pedoni	intersección equipada de sistemas de detección de los peatones
oggetto di dispositivo	objeto de dispositivo
oggetto di specifica di dispositivo	objeto de dispositivo
segnale con dispositivo di chiusura automatica	señal semiautomática

Get short URL