de – phrases

Terms for subject Microsoft containing de | all forms

Italian	Spanish
A portata di clic	Hacer clic y ejecutar
a rischio di deadlock	propenso a interbloqueos
accordo di codifica	acuerdo de codificación
accordo di riservatezza	acuerdo de confidencialidad
accordo di trasporto	acuerdo de transporte
analisi dei punti di forza	análisis de puntos fuertes
analisi di fine progetto	lecciones aprendidas
analisi di ottimizzazione	examen de ajustes
analisi di recupero	análisis de puesta al día
Analisi file di importazione	Análisis de archivos de importación
Analista di sola lettura	Analista de solo lectura
archivio dati di controllo	almacén de datos de exclusión
archivio di backup	memoria auxiliar
archivio di Exchange	almacén de Exchange
archivio di fact	almacén de datos
Archivio di gestione centrale	Almacén de administración central
archivio di monitoraggio	almacén de supervisión
archivio messaggi di BizTalk	almacén de mensajes de BizTalk
assunzione di calorie	ingesta de calorías
avvio da CD	arranque desde CD
avvio da DVD	arranque desde DVD
avvio dal Registro di sistema	arranque del Registro
Avvisi e registri di prestazioni	Registros y alertas de rendimiento
avviso di BizTalk Management Pack	alerta de Paquete de administración de BizTalk
avviso di chiamata	llamada en espera
avviso di disponibilità	aviso disponibilidad
avviso di presenza	alerta de presencia
avviso di protezione	advertencia de protección
avviso di sicurezza	aviso de seguridad
avviso di stato	alerta de estado
azione di assegnazione	acción de asignación
azione di fallback	acción de reserva
azione di riassegnazione flusso di lavoro	acción de remisión a una instancia superior del flujo de trabajo
azione flusso di lavoro	acción de flujo de trabajo
barretta verticale di ridimensionamento	barra de redimensionamiento
campione di grafia	ejemplo de escritura a mano
Campione di logica	Campeón de lógica
campo di contesto	campo de contexto
campo di identificazione	campo de identificación
campo di ricerca	campo de búsqueda
campo di riferimento	campo de referencia
campo di testo	campo de texto
campo di visualizzazione	campo de visualización
canale di comunicazione	canal de comunicación
canale di dispositivi	canal de dispositivo
canale di notifica	canal de notificación
canale di recapito	canal de entrega
casella di controllo	casilla
casella di divisione	cuadro de división
casella di espressione	cuadro de expresión
casella di gruppo	cuadro de grupo
casella di modifica	cuadro de edición
casella di ricerca	cuadro de búsqueda
casella di riepilogo	cuadro de lista
casella di riepilogo a selezione estesa	cuadro de lista de selección extendida
casella di riepilogo a selezione multipla	cuadro de lista de selección múltiple
casella di riepilogo a selezione singola	cuadro de lista de selección única
casella di scorrimento	cuadro de desplazamiento
casella di selezione	cuadro de número
Casella di sicurezza delle credenziali	Caja de seguridad de credenciales
casella di testo	cuadro de texto
caso di successo	caso de éxito
caso di utilizzo	caso de uso
chiave del Registro di sistema	clave del Registro
chiave di accesso alle risorse di archiviazione	clave de acceso de almacenamiento
chiave di allocazione articolo	clave de asignación de artículos
chiave di avvio	clave de inicio
chiave di colore	clave de color
chiave di crittografia	clave de cifrado
chiave di crittografia del deposito	clave de cifrado secundaria
chiave di crittografia dell'intero volume	clave de cifrado del volumen completo
chiave di entità	clave de entidad
chiave di replica	clave de réplica
chiave di ricerca	clave de búsqueda
chiave di ripristino	clave de recuperación
chiave di ripristino	clave de reanudación
chiave di sistema globale	clave del sistema global
chiave di verifica dell'autenticità	clave de aprobación
chiave radice di archiviazione	clave raíz de almacenamiento
chiusura di fine anno	cierre de fin de año
codec di immagini	códec de imágenes
codifica di Huffman	codificación Huffman
Collaborazione tipo di contenuto esterno	Colaboración en tipos de contenido externo
collo di bottiglia del disco	cuello de botella en disco
colonna di dati esterni	columna de datos externos
colonna di identità	columna de identidad
colonna di join	columnas de combinación
colonna di partizionamento	columna de partición
colonna di tipo sparse	columna dispersa
colonne di base	Columnas básicas
colore di sfondo	color de fondo
colore di sistema	color del sistema
convenzione di ammortamento	convención de amortizaciones
conversione da macchina fisica a virtuale	conversión de máquina física a virtual
conversione da macchina virtuale a macchina virtuale	conversión de máquina virtual a máquina virtual
cubo di origine	cubo de origen
cursore di sistema	símbolo de inserción
cursore di tipo insensitive	cursor INSENSITIVE
cursore di tipo sensitive	cursor SENSITIVE
delimitatore di colonna	delimitador de columna
delimitatore di stringa	delimitador de cadena
dimensione da formattare	dimensión de formato
dimensione di contabilità generale	dimensión contable
dimensione di controllo del budget	dimensión de control presupuestario
dimensione di immagazzinamento	dimensión de almacenamiento
dimensione di misura	dimensión de medida
dimensione di prestazioni	dimensión de rendimiento
dimensione di riferimento	dimensión de referencia
dimensione di tracciabilità	dimensión de seguimiento
dimensioni del riquadro di visualizzazione	tamaño de ventanilla
documento del flusso di lavoro	documento de flujo de trabajo
documento di avvio	documento de inicio
documento di destinazione	documento destino
documento di esempio	documento de muestra
documento di feedback	documento observaciones
documento di modello finanziario	documento de plantilla financiera
documento di origine	documento origen
documento di origine consolidato	documento de origen consolidado
documento di origine diviso	documento de origen dividido
documento di stoccaggio	nota de salida
documento di testo	documento de texto
documento di trasporto	albarán
domanda di lavoro	solicitud
facile da usare	fácil de usar
fattura di acquisto	factura de compra
fattura di acquisto interaziendale	factura de pedido de compra de empresas vinculadas
fattura di vendita	factura de ventas
fattura di vendita interaziendale	factura de ventas de empresas vinculadas
fattura di vendita originaria	factura de ventas original
finestra di ancoraggio	ventana de anclaje
Finestra di avvio	Barra de inicio
finestra di avviso	cuadro de alerta
finestra di avviso	ventana Alerta de escritorio
finestra di comando	ventana Comandos
finestra di conferma	cuadro de diálogo de confirmación
finestra di conversazione	ventana de conversación
finestra di dialogo	cuadro de diálogo
finestra di dialogo Argomenti funzione	Paleta de fórmulas
finestra di dialogo con messaggio	cuadro de diálogo de mensaje
finestra di dialogo delle proprietà personalizzate	cuadro de diálogo Propiedades personalizadas
finestra di dialogo modale	diálogo modal
finestra di dialogo personalizzata	cuadro de diálogo personalizado
finestra di dialogo statica	cuadro de diálogo estático
finestra di gruppo	ventana de grupo
finestra di manutenzione	período de servicio
finestra di manutenzione	ventana de mantenimiento
finestra di manutenzione in linea	período de mantenimiento en línea
finestra di messaggio	ventana de mensajes
Finestra di output	Ventana de salida
finestra di progettazione	Diseñador
finestra di progettazione	diseñador
finestra di salto	ventana de salto
finestra di testo	ventana de texto
finestra Espressioni di controllo	ventana Inspección
firma di accesso condiviso	Firma de acceso compartido
firma di posta elettronica	firma de correo electrónico
firma di sigillo	firma revalidada
fotogramma chiave a livello di oggetto	fotograma clave a nivel de objeto
funzione con valori di tabella	función con valores de tabla
funzione di accesso	descriptor de acceso
funzione di aggregazione	función de agregado
funzione di aggregazione a livello di riga	función de agregado de filas
funzione di aggregazione definita dall'utente	función de agregado definida por el usuario
funzione di attesa	función de espera (wait)
funzione di Bessel	función Bessel
funzione di controllo raccolta dati	función de control de recolección de datos
funzione di derivazione di chiave	función de derivación de claves
funzione di dominio	función de dominio
funzione di interpolazione	función de aceleración
funzione di partizione	función de partición
funzione di rango	función de categoría
funzione di richiamata	función de devolución de llamada
funzione di sostituzione	sustituto
funzione di suddivisione	función de separación
funzioni cubo di Excel	Funciones de cubos de Excel
funzioni di sistema	funciones del sistema
icona di avviso	icono de advertencia
icona di impilamento, pila	pila
icona Pannello input penna di Tablet PC	icono del panel de entrada de Tablet PC
ID datore di lavoro	CIF/NIF
ID di accesso	Id. de acceso, Id. de inicio de sesión
ID di accesso remoto	indentificación de inicio de sesión remoto
ID di correlazione	Id. de correlación
ID di sicurezza	identificador de seguridad
ID di traccia	identificador de seguimiento
ID elemento di lavoro	id. de elemento de trabajo
ID gruppo di lavoro	id. de grupo de trabajo
ID insieme di modifiche	Id. de conjunto de cambios
identificativo del datore di lavoro	número de identificación de la empresa
identificatore del set di servizi	identificador de red SSID
identificatore del set di servizi di rete	identificador de red SSID
identificatore di chiave dell'autorità	Identificador de clave de entidad emisora
identificatore di classe	identificador de clase
identificatore di dominio globale	identificador de dominio global
identificatore di gruppo	identificador de grupo
identificatore di maschera di bit	identificador de máscara de bits
identificatore di oggetto	identificador de objetos
identificatore univoco di programma	identificador único de programa
immissione di dati	entrada de datos
indicatore della posizione di lettura	marcador de posición de lectura
indicatore di dati	marcador de datos
indicatore di disponibilità	indicador de disponibilidad
indicatore di elenco SharePoint	indicador de lista de SharePoint
indicatore di eliminazione	marcador de destrucción
indicatore di espansione	indicador de expansión
indicatore di fine sezione	marcador de fin de sector
indicatore di limite	indicación de límite
Indicatore di luce ambientale	Indicador de luz ambiental
indicatore di prestazioni chiave	indicador clave de rendimiento
indicatore di prestazioni chiave	indicador de rendimiento clave
indicatore di qualità del servizio	indicador de calidad de servicio
indicatore di revisione	marcador de cambios
indicatore di rilevamento dell'integrità	indicador de seguimiento de estado
indicatore di riproduzione	cabezal de reproducción
indicatore di rischio	indicador de riesgo
indicatore di rischio chiave	indicador de riesgo clave
indicatore di scorecard	indicador de cuadro de mandos
indicatore di stato	indicador de estado
indicatore di stato	barra de progreso
indicatore di stato	indicador de progreso
indicatore di taglio	marca de recorte
indicatori luminosi di stato	luces de indicador de estado SCM
inserire nel giornale di registrazione	registrar en el diario
Insieme agenti di raccolta dati	Conjunto de recopiladores de datos
insieme agenti di raccolta dati	conjunto de recopiladores de datos
insieme di attributi	colección de atributos
insieme di cataloghi	grupo de catálogos
insieme di contatori	conjunto de contadores
insieme di copie	conjunto de copias
insieme di credenziali	almacén
insieme di credenziali personale	almacén de credenciales personal
insieme di credenziali Windows	almacén de credenciales de Windows
insieme di licenze	conjunto de licencias
insieme di modelli	conjunto de plantillas
insieme di modifiche	conjunto de cambios
insieme di proprietà	conjunto de propiedades
insieme di ripristino	colección de recuperación
insieme di schede	conjunto de pestañas
insieme di volumi	conjunto de volúmenes
inventario di Gestione configurazione	inventario de Administración de configuración
inventario hardware di Gestione configurazione	inventario de hardware de Administración de configuración
inventario software di Configuration Manager	inventario de software de Configuration Manager
inventario software di Gestione configurazione	inventario de software de Administración de configuración
inventario software di Gestione configurazione	inventario de software de Configuration Manager
latenza di avvio	latencia de inicio
layout di archiviazione	distribución de almacenamiento
layout di pagina	diseño de página
layout di pagina speculare	diseño de página reflejada
layout di sezione	diseño de sección
layout di tastiera	distribución del teclado
limite di approvazione	límite aprobación
limite di approvazione importo acquisto	límite aprobación importe compra
limite di archiviazione	límite de almacenamiento
limite di credito	límite de crédito
limite di quota	límite de cuota
limite di utilizzo della CPU	máximo de CPU
limite di versioni	número máximo de versiones
limite massimo di fornitura	entrega en exceso
limite minimo di fornitura	entrega incompleta
limiti di scorrimento	límites de desplazamiento
mapping del tipo di oggetto	asignación de tipo de objeto
mapping dell'insieme di contatori	asignación del conjunto de contadores
mapping di accesso alternativo	asignación alternativa de acceso
mapping di attestazioni	asignación de notificaciones
mapping di valori	asignación de valores
mapping XML di testo formattato	asignación XML de texto enriquecido
matita da disegno	lápiz natural
meccanismo di passaggio	mecanismo de paso
memoria di sola lettura	memoria de solo lectura
memoria di traduzione	memoria de traducción
memoria, risorsa di archiviazione	almacenamiento
memorizzazione nella cache di librerie dell'applicazione	almacenamiento en caché de biblioteca de aplicaciones
nome del punto di conversione	nombre de punto de conversión
nome dell'area di autenticazione	nombre de dominio kerberos
nome dell'entità di protezione	nombre de entidad de seguridad
nome di accesso	nombre de inicio de sesión
nome di dominio	nombre de dominio
nome di dominio completo	nombre de dominio completo
nome di dominio con etichetta singola	dominio de una sola etiqueta
nome di dominio Internet	nombre de dominio de Internet
nome di file lungo	nombre largo del archivo
nome di inventario	nombre inventariado
nome file di base	nombre de archivo base
nome utente di Windows	nombre de usuario de Windows
numero di accesso alla linea esterna	código de acceso a línea externa
numero di accesso del sottoscrittore	número de acceso del suscriptor
numero di articolo	número de artículo
numero di bit	valor de bits
numero di build	número de compilación
numero di canale	número de canal
numero di composizione veloce	clave de marcación rápida
numero di contesto dell'errore	número de estado de error
numero di conto completo	número de cuenta completo
numero di conto parziale	número de cuenta parcial
numero di diaframma	apertura de diafragma (número f)
numero di emergenza	número de emergencia
numero di eventi	número de eventos
numero di istanze	recuento de instancias
numero di lotto	ID de lote
numero di lotto	número de lote
numero di passaggi	número de llamadas
numero di porta	número de puerto
numero di registrazione	número de ruta
numero di revisione	número de revisión
numero di richiamata	número de devolución de llamada
numero di sequenza	número de secuencia
numero di sequenza del file di log	número de secuencia de registro (LSN)
numero di sequenza di aggiornamento	Números de secuencias actualizadas (USN)
numero di serie	número de serie
numero di struttura	número de esquema
numero di telefono di emergenza	número de emergencia
numero di transito bancario	número de tránsito del banco
numero di unità logica	número de unidad lógica
numero di verifica della carta di credito	Código de seguridad, número de comprobación de tarjeta
numero di versione	número de versión
numero ordine di accredito	número de giro bancario
nuove da scoprire	novedades
offerta di acquisto	presupuesto de compra
offerta di progetto	presupuesto de proyecto
offerta di servizio	oferta de servicio
offerta di vendita	presupuesto de ventas
oggetti di amministrazione IIS	objetos de administración IIS
oggetti di modellazione	objetos de modelado de negocio
ore di punta	horas pico
pacchetto di aggiornamento della sicurezza	paquete de actualización de seguridad
pacchetto di applicazione livello dati	paquete de aplicación de capa de datos
pacchetto di applicazione livello dati	paquete DAC
pacchetto di applicazione sequenziata	paquete de aplicación secuenciada
pacchetto di componenti aggiuntivi	paquete de complementos
pacchetto di diagnostica	paquete de diagnóstico
pacchetto di diagnostica	contenido de diagnóstico
pacchetto di distribuzione	paquete de implementación
pacchetto di distribuzione Web	paquete de implementación web
pacchetto di integrità	paquete de mantenimiento
pacchetto di metadati	paquete de metadatos
pacchetto di metadati del dispositivo	paquete de metadatos del dispositivo
pacchetto di protezione	paquete de seguridad
pacchetto di provisioning	paquete de aprovisionamiento
pacchetto di riattivazione	paquete de reactivación
Pacchetto di risoluzione dei problemi Windows	Paquete de solución de problemas de Windows
pacchetto di sincronizzazione data e ora	paquete de sincronización de hora
partecipazione di minoranza	interés minoritario
perdita di dati	datos perdidos
periodo di aging	período de vencimiento
periodo di blackout	tiempo sin disponibilidad
periodo di consumo consigliato	período de consumo preferente
periodo di credito passivo	período de uso a crédito
periodo di magazzino	periodo inventario
periodo di mantenimento dati	duración de retención
periodo di memorizzazione della pubblicazione	período de retención de la publicación
periodo di permanenza nella cache	caducidad de la caché
periodo di prova	período de gracia
periodo di prova delle licenze Desktop remoto	Período de gracia de licencias de Escritorio remoto
periodo di prova di Windows	período de gracia de Windows
periodo di recupero	período de recuperación
periodo di riserva	per odo de reserva
periodo di sconto	período de descuento
periodo di tolleranza	período de gracia
periodo di tolleranza del blocco	período de gracia de bloqueo
periodo di validità	período de vigencia
periodo di validità	período de validez
periodo di validità	período de ventas
piano di archiviazione	plan de almacenamiento
piano di budget	plan presupuestario
piano di emergenza	plan de contingencia
piano di formazione	plan de aprendizaje
piano di generazione dati	plan de generación de datos
piano di gestione dei rischi	plan de administración de riesgos
piano di implementazione	plan de lanzamiento
piano di iterazione	plan de iteración
piano di progetto master	plan de proyecto maestro
piano di protezione	plan de protección
piano di query	plan de consulta
piano di retribuzione fissa	plan de compensación fija
piano di ritaglio anteriore	plano de recorte lejano
piano di ritaglio posteriore	plano de recorte cercano
piano di servizio	plan de servicio
piano di sottoscrizione	plan de suscripción
piano di vista	plano de visión
pool di applicazioni	grupo de aplicaciones
pool di archiviazione	bloque de almacenamiento
pool di desktop virtuali	grupo de escritorios virtuales
pool di indirizzi	grupo de direcciones
pool di risorse	grupo de recursos
pool di stampanti	grupo de impresión
pool di supporti importati	grupo de medios de importación
porta di amministrazione	puerto de administración
porta di arbitraggio	puerto de arbitraje
porta di comunicazione	puerto de comunicaciones
porta di inoltro	puerto de retransmisión
porta di input/output	puerto de entrada/salida
porta di inserimento/espulsione	puerto I/E
porta di inserimento/espulsione	puerto de inserción/expulsión
porta di inserimento/espulsione	buzón interproceso
porta di ricezione	puerto de recepción
porta di riferimento	puerto de referencia
porta di trasmissione	puerto de envío
posizione di esecuzione dell'installazione	punto de instalación
presa di alimentazione	enchufe de CA
procedura di fine turno	procedimiento de final del turno
procedura di finestra	procedimiento de ventana
procedura guidata di sequenziazione	Asistente para secuenciación
processo cicli di lavorazione	trabajo de ruta
processo del flusso di lavoro	tarea del flujo de trabajo
processo del flusso di lavoro	proceso de flujo de trabajo
processo di acquisto	proceso de compra
processo di analisi attiva	Examen proactivo
processo di business	proceso de negocio
processo di digitalizzazione	trabajo de digitalización
processo di esportazione dati	trabajo de exportación de datos
processo di hosting	proceso de hospedaje
processo di importazione	proceso de importación
processo di lavoro	proceso de trabajo
processo di pianificazione del budget	proceso de planificación presupuestaria
processo di post-digitalizzazione	proceso de posdigitalización
processo di provisioning di database SQL di Windows Azure	proceso de aprovisionamiento de Base de datos SQL de Windows Azure
processo di salvataggio	proceso de guardar
processo di sincronizzazione	trabajo de sincronización
processo di sistema	trabajo del sistema
processo di stampa	trabajo de impresión
prodotto di lavoro	producto de trabajo
prodotto voce di spesa	producto de gastos
profilo di accesso ai campi	perfil de acceso al campo
profilo di carico	perfil de carga
profilo di configurazione router di posta elettronica	perfil de configuración de E-mail Router
profilo di digitalizzazione	perfil de digitalización
profilo di distribuzione	perfil
profilo di distribuzione carico iniziale	contorno decreciente
profilo di distribuzione doppio picco	contorno de dos picos
profilo di distribuzione picco finale	contorno de pico final
profilo di distribuzione picco iniziale	contorno de pico inicial
profilo di emergenza	perfil de emergencia
profilo di pubblicazione	perfil de publicación
profilo di riconoscimento vocale	perfil de reconocimiento de voz
profilo di rilevamento	perfil de seguimiento
quantità di prodotti kanban	cantidad de productos kanban
quantità minima di vendita	opción de la unidad de venta
riattivare il periodo di prova	rearmar
ripetizione dei tentativi di acquisizione degli indirizzi	reintento de adquisición agresiva de dirección
rullino di SkyDrive	álbum de cámara en SkyDrive
sala di attesa	sala de espera
scenario del piano di budget	escenario del plan presupuestario
scenario di distribuzione in succursali	escenario de implementación en sucursales
scenario di utilizzo	escenario de uso
scheda del ciclo di lavorazione	tarjeta de ruta
scheda di dimissione	resumen del alta hospitalaria
scheda di espansione	tarjeta de expansión
scheda di memoria flash	tarjeta de memoria flash
scheda di rete	adaptador de red
scheda di rete legacy	adaptador de red heredado
scheda di sintonizzazione TV	tarjeta sintonizadora de TV
schermata di blocco	pantalla de bloqueo
schermata di caricamento	pantalla de carga
schermata di errore	pantalla de error
schermata di nuova esperienza	pantalla Iniciar nueva experiencia
schermata Start di Office	pantalla Inicio de Office
scorte di sicurezza	stock de seguridad
scorte di sicurezza	existencias de seguridad
snap-in Autorità di certificazione	complemento Entidad de certificación
snap-in MMC Bus di eventi BAM	MMC de bus de eventos BAM
società di fatturazione	empresa de facturación
società di pagamento	empresa pagadora
società di pagamento delle retribuzioni	grupo de nóminas
società di rendicontazione	empresa de referencia en el extracto
spese di investimento	coste de elementos adicionales
spese varie di acquisto	gastos varios de compra
standard di modulazione	normas de modulación
stringa di caratteri	cadena de caracteres
stringa di connessione	cadena de conexión
stringa di eccezione	cadena de excepciones
stringa di errore	cadena de error
stringa di lunghezza zero	cadena de longitud cero
stringa di testo	cadena de texto
struttura di data mining	estructura de minería
struttura di esecuzione	árbol de ejecución
struttura di suddivisione del lavoro	estructura de descomposición del trabajo
tomografia a emissione di positroni	tomografía por emisión de positrones
tomografia computerizzata a emissione di singolo fotone	tomografía computarizada por emisión de fotón único
trojan horse di accesso remoto	troyano de acceso remoto
trojan horse di notifica	troyano de notificación
trojan horse di tipo Denial of Service	troyano para ataque de denegación de servicio
ultimo numero di sequenza	último número de secuencia
utente di appartenenza	usuario de pertenencia
utente di posta elettronica	usuario de correo
utilità di compressione	utilidad para compresión
Utilità di inoltro feedback di Windows	Reenvío de comentarios de Windows
Utilità di migrazione stato utente	Herramienta de migración de estado de usuario
Utilità di migrazione stato utente Windows	Herramienta de migración de estado de usuario de Windows
Utilità di pianificazione	Programador de tareas
utilità di pianificazione annunci	programador de anuncios
utilizzo elevato di memoria	presión de memoria
vettore di clock	vector de reloj
vincolo a livello di colonna	restricción de columna
vincolo di integrità	restricción de integridad
vincolo di parametro di tipo generico	restricción de parámetro de tipo genérico
vincolo di precedenza	restricción de precedencia
vincolo di unicità	restricción de unicidad
vincolo di valore della dimensione finanziaria	restricción del valor de la dimensión financiera
violazione di accesso	infracción de acceso
vista di database	vista de base de datos

Showing first 500 phrases

Get short URL