DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Customs containing de | all forms
ItalianSpanish
appuramento di un regimeultimación de un régimen
beni personali ricevuti nel quadro di una successionebienes personales recibidos en herencia
bollettino di spedizionedocumento de acompañamiento
certificato di esportazionecertificado de exportación
Comitato misto di cooperazione doganale CE-Hong KongComité mixto de cooperación aduanera CE-Hong Kong
contrassegni di identificazionemedios de identificación
dazi doganali di carattere fiscalederechos de aduana de carácter fiscal
dazi doganali e tasse di effetto equivalentederechos de aduana y exacciones de efecto equivalente
dichiarazione di spedizione in regime di transitodeclaración de expedición en tránsito
dichiarazione di transitodeclaración de tránsito
documento di accompagnamentodocumento de acompañamiento
documento di accompagnamento transitodocumento de acompañamiento de tránsito
formalità di uscitaformalidad de salida
i dazi doganali di carattere fiscalelos derechos de aduana de carácter fiscal
licenza di esportazionepermiso de exportación
licenza di esportazionelicencias de exportación
l'istituzione di una tariffa doganale comuneel establecimiento de un arancel aduanero común
manuale per le operazioni congiunte di sorveglianza doganalemanual para las operaciones conjuntas de vigilancia aduanera
merci esportate con riserva di reintroduzionemercancías exportadas con reserva de retorno
movimento di transitocirculación de tránsito
notifica di arrivoaviso de llegada
operazioni di perfezionamento complementarioperaciones de perfeccionamiento complementarias
paese di destinazionepaís de destino
paese di provenienzapaís de procedencia
parere di riesportazioneaviso de reexportación
pratica di sdoganamentodespacho de aduana
procedura di domiciliazioneprocedimiento de domiciliación
procedura di transito comunitario esternoprocedimiento de tránsito comunitario externo
procedura di transito comunitario internorégimen de tránsito comunitario interno
prodotto di prima trasformazioneproducto de primera transformación
prodotto di sostituzioneproducto de sustitución
punto di entratapunto de entrada de las mercancías en el territorio aduanero
qualifica di esportatore autorizzatoautorización de exportador autorizado
regime di esportazionerégimen de exportación
regime di perfezionamentorégimen de perfeccionamiento
regime di perfezionamento attivo, nella forma del sistema di rimborsorégimen de reintegro del perfeccionamiento activo
regime di perfezionamento attivo, sistema del rimborsorégimen de reintegro del perfeccionamiento activo
regime di perfezionamentoattivo, sistema della sospensionerégimen de suspensión del perfeccionamiento activo
regime di perfezionamentoattivo, sistema della sospensionerégimen de perfeccionamiento activo sistema de suspensión
regime di transito comunitariorégimen de tránsito de la Unión
regime di transito comunitario esternoprocedimiento de tránsito comunitario externo
regime di transito comunitario internorégimen de tránsito comunitario interno
regime di transito esternorégimen de tránsito externo
regime di transito internorégimen de tránsito interno
regime di transito unionalerégimen de tránsito de la Unión
regime di transito unionale esternorégimen de tránsito comunitario externo
regime di transito unionale esternoprocedimiento de tránsito comunitario externo
regime di transito unionale internorégimen de tránsito interno de la Unión
regime di transito unionale internorégimen de tránsito comunitario interno
regime di zona francarégimen de zona franca
sistema di duplice controllosistema de doble control
titolo di trasporto unicotítulo único de transporte
titolo di trasporto unicotítulo de transporte único
traffico di perfezionamento passivorégimen de perfeccionamiento pasivo
ufficio di uscitaaduana de salida
ufficio doganale di entrataaduana de entrada
ufficio doganale di passaggiooficina de aduana de paso