DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing continua | all forms | exact matches only
ItalianSpanish
arma a tiro rapido e continuoarma de tiro rápido y continuo
Caricamento in continuo del combustibilecarga del combustible por lotes
Ciclo continuo di carica e scaricaciclo continuo de carga y descarga
collegamento a corrente continua bipolareenlace de corriente continua bipolar
collegamento a corrente continua unipolareenlace de corriente continua monopolar
continuare a parlare oltre il tempo concessohacer uso de la palabra una vez agotado el tiempo que se las haya asignado
contribuire a stabilire correnti continue di scambicontribuir al establecimiento de una corriente ininterrumpida de intercambio
controllo continuo indipendente di dati fondamentalicontrol independiente de datos clave
correnti continue di uguale polaritàcorrientes continuas de igual polaridad
dispositivo intraruminale per il rilascio continuo del prodottodispositivo intrarruminal de liberación continua
dispositivo per la raccolta continua di iodio su cartuccia di carbone attivodispositivo de toma de muestras de iodo en cartucho de carbón activo
distribuzione continuadistribución continua
Doppio contenimento con pressurizzazione continuacontención doble bajo presión constante
fase di funzionamento continuofase de marcha continua
foglia continuabanda continua
funzione continuafunción continua
immagazzinato sotto continuo raffreddamentoalmacenado con refrigeración continua
Ispezione continuainspección continua
Occupazione continua su base annuaocupación anual continua
operazione di misura,controllo continuo e sorveglianza senza presenza umanaoperación de medición, control o vigilancia sin presencia
reattore a caricamento non continuoreactor de carga discontinua
regime di funzionamento continuorégimen continuo de funcionamiento
Ricambio continuo del combustibilerecarga continua de combustible
rigenerazione continua in situregeneración continua "in situ"
Riposizionamento continuoreposicionamiento continuo
Saldatura circonferenziale continuasoldadura circunferencial continua
soluzione continua di comunicazionefístula
soluzione continua di comunicazionecomunicación anormal entre dos órganos entre sí o con el exterior
Sostituzione continua del combustibilereposición continua del combustible
tensioni continue di uguale polaritàtensiones continuas de igual polaridad
valutazione continuaevaluación continua