con – phrases

Terms for subject Life sciences containing con | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
argilla con massi	limo de derrubios
arginatura rustica con cavalletti di legno	dique rustico de madera sobre estructuras pata de cabra
bacino imbrifero con rete idrografica centripeta	bolsón
coltivazione realizzata in strati con salbande difficili	explotación realizada en venas con hastiales difíciles.
completamento con liner finestrato e ghaia	acabada del pozo con liner ranurado y grava
completamento del pozzo con liner perforato	acabada del pozo con tubos perforados
cornisa con talus de derrubio	parete rocciosa in disgregazione
cornisa con talus de derrubio	falesia
difesa della sponda con tavoloni	defensa de ribera con tablas
formazione microporosa con scarsa permeabilità	formación microporosa
giorno con precipitazioni	día de precipitación
impianto con serbatoio	central con embalse
impianto con serbatoio	aprovechamiento con embalse
metedo di ravvenamento con pozzi	método de alimentación por pozos
meteorografo con trasmissione per telecomunicazioni	telemeteorógrafo
misura della portata con metodi elettrochimici	aforo electroquímico
misura della portata con soluzioni saline	aforo por dilución
misura della velocità con galleggianti	aforo por flotadores
misura in pozzo con estensimetro	medida en pozo con extensiómetro
muro di pietrame con malta	muro en mamposteria hidráulica
osservazione con pallone sonda	observación por globo sonda
osservazione con pallone sonda	observación por sonda radar
osservazione con sonda radar	observación por sonda radar
osservazione con sonda radar	observación por globo sonda
pennello formato con pali infissi nel terreno	espigón de pilotes
pennello orientato verso monte formato con pietrame e legname	espigón de defensa
pennello sommergibile,con sommità al livello delle portate di magra	espigón de aguas bajas
pennello sommergibile con sommità al livello delle portate medie	espigon de aguas medias
piastra assorbente con tubi saldati	placa absorbente de tubos
piastra assorbente con tubi saldati	colector de tubo
piezometro con testa porosa	piezómetro de piedra porosa
pozzo con filtri orizzontali disposti a raggera	pozo radial
pozzo con filtri orizzontali disposti a raggera	pozo Ranney
pozzo perforato con impianto di perforazione	pozo perforado
pozzo perforato con tubo infisso nel terreno	pozo hincado
pozzo rivestito con tubi finestrati	pozo con filtro natural
pozzo rivestito con tubi finestrati	pozo con filtro de grava
pozzo rivestito con tubi finestrati	pozo con alcachofa
pozzo rivestito con tubi senza filtro metallico	pozo en grava
protezione con metodi diretti	método directo de lucha
protezione con metodi diretti	método activo de lucha
prova con doppio packer	prueba con doble packer
razzo con carica esplosiva amovibile	cohete con explosivo amovible
razzo con detonatore fisso	cohete con detonador fijo
regolazione del serbatoio con utilizzo massimo proficuo e controllo della piena nominale	regulación de un embalse combinando su utilización más ventajosa con el control de la máxima avenida de proyecto
riempimento con terreni sedimentari	relleno sedimentario
rivestimento con pietrame a faccia vista	revestimiento en mamposteria de una estructura de hormigón
rivestimento con zolle erbose disposte di piatto	revestimiento con macollas de pasto
rivestimento con zollererbose	revestimiento con pastelones
rivestimento di sponda con pietrame a secco	enrocado marginal de mamposteria en seco
roccia fratturata con giunti	roca fracturada y agrietada
saggio di simulazione con fanghi attivi	ensayo de simulación con lodo activado
soglia mista in legname e pietre con utilizzazione di alberi interi	azud mixto de madera y piedra con árboles enteros
soluzione acquosa con tampone di peptone	agua peptonada tamponada
sommergibile con o senza equipaggio	submarino con o sin tripulación
sondaggio con pallone e razzo	sondeo con globo y cohete
stazione di osservazione con pallone-pilota	estación de globo piloto
strato di fondazione formato con rami o frasche vive o morte	capa de fundación con ramas
terreno con scorie	terreno escoriáceo
vento con l'onda	viento que acompaña a las olas
vento con l'onda	viento de cola
vento rilevato con il radar	radioviento
verifica con acqua del piezometro	ensayo de un nivel de agua por un piezómetro

Get short URL