DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Communications containing como | all forms
ItalianSpanish
apparato di comando a pulsanti ed a schema di binaripuesto de mando por pulsadores y con esquema de vías
apparato di comando a tasti ed a schema di binaripuesto de mando por pulsadores y con esquema de vías
banco di comando del dirigente centralecuadro de mando centralizado
bit del campo comando/rispostabit del campo de instrucción/respuesta
bit del campo comando/rispostabit I/R
centro di comandopuesto de mando central
circuiti a comando unicocircuitos con mando único
comando a codifica di tonitelemando mediante tonos codificados
comando a corrente codificatamando por corriente codificada
comando a distanza degli scambimaniobra a distancia de las agujas
comando a impulsomando por impulso
comando a pulsantimando por teclas
comando a pulsantimando por pulsadores
comando a vite senza finemando por tornillo sin fin
comando a vite senza fineaccionamiento por tornillo sin fin
comando automatico degli apparecchimando automático de aparatos
comando automatico degli scambimando automático de agujas
comando automatico di frequenzacontrol automático de frecuencia
comando automatico di guadagno a sogliacontrol automático de ganancia polarizado
comando automatico di guadagno con silenziamentocontrol automático de ganancia con silenciador
comando centralizzatopuesto de mando central
comando centralizzato dei segnalimando centralizado de señales
comando centralizzato dei segnaliaccionamiento centralizado de señales
comando circolaremando difundido
comando continuomando continuo
comando continuo di regolazionemando continuo de regulación
comando, controllo e comunicazionisistema de mandato, control y comunicaciones
comando, controllo e comunicazioniMandato, control, comunicaciones
comando del circuito portaactivación de puerta
comando del circuito portaaccionamiento del circuito puerta
comando del volume ad azione congiuntacontrol de volumen de actuación conjunta
comando del volume regolato dall'utentecontrol de volumen ajustable por el usuario
comando di arrestomando de parada
comando di commutazionemando de conmutación
comando di esecuzionemando selección/ejecución
comando di funzionemando de función
comando di guadagnocontrol de ganancia
comando di innescocontrol de cebado
comando di messa in marciamando de arranque
comando di posizionamentomando de posicionamiento
comando di predisposizione in modo di risposta asincronocomando de puesta en modalidad de respuesta asíncrona
comando di provaordena de prueba
comando di provamando de comprobación
comando di regolazione passo per passomando incremental
comando di regolazione passo per passomando paso a paso
comando di regolazione passo per passomando de regulación por escalón
comando di selezionemando selección/ejecución
comando di selezionemando selectivo
comando di silenziatorecontrol de silenciador
comando di valore di consegnamando de valor de consigna
comando direttocontrol directo
comando doppiomando doble
comando elettrico dei segnalimando eléctrico de las señales
comando fingercomando finger
comando fingercomando dedo
comando immagazzinatomando acumulado
comando "informazione"instrucción de información
comando "informazione"instrucción I
comando mantenutomando mantenido
comando manuale del trenoconducción manual
comando multiplomando agrupado
comando registratomando acumulado
comando SARMcomando de puesta en modalidad de respuesta asíncrona
comando SARMEcomando de puesta en modalidad expandida de respuesta asíncrona
comando semplicecomando simple
comando SNRMcomando de puesta en modalidad de respuesta normal
comando SNRMEcomando de puesta en modalidad expandida de respuesta normal
comando sulla linea di vistamando sobre la línea de visión
comando tipomando de instrucción
comando unicomando individual
comando unicocontrol individual
comando unicoaccionamiento individual
condizione di rigetto di comandocondición de rechazo
consolle a comando numericopupitre de mando codificado
controllo a comandotelecomando
dati di comandodatos de control
dispositivo di richiamo barra di comandodispositivo de centrado de palanca de mando
distribuzione dei segnali di comandodistribución de las señales de control
estensione del campo di comandoextensión del campo de control
fase di comandofase de mando único
filo di comando dei segnali e dei deviatoihilo de maniobra de las señales y de las agujas
filo di comando dei segnali e dei deviatoialambre de maniobra de las señales y de las agujas
frequenza di comandofrecuencia de mando
griglia di comandorejilla de mando
guida a comandotelecomando
guida a comandoguiado por telecomando
informazione di comandoinformación de instrucción
interfaccia a linea di comandointerfaz de línea de comandos
interfaccia a riga di comandointerfaz de línea de instrucciones
interfaccia a riga di comandointerfaz de línea de comandos
messaggio di comandounidad de datos de protocolo de mando
messaggio di comandoPDU de mando
ordine di comandomando
pannello di comando radiotablero de mando de radio
PDU di comandoPDU de mando
ponte di comandopuente
protocollo di comando di comunicazioneprotocolo de control de comunicación
punto di comando di ripristinopunto de control del restablecimiento
punto di comando di ripristino del serviziopunto de control del restablecimiento
quadro di comandotablero de mando
quadro di comandopanel de control
quadro di comando a manocuadro de maniobra manual
quadro geografico di comando e di controllocuadro geográfico de mando
radio-comandoradioguía
rete di comandocircuito de control
risonanza della barra di comandoresonancia de biela de mando
risposta di rifiuto di comandorespuesta de rechazo de comando
scheda di comando centraleplaca de control centralizado
scheda di comando centralizzatoplaca de control centralizado
segnale a comando multiploseñal de mando múltiple
segnale di comandoseñal de mando
sistema a comando comunesistema de control común
sistema a comando indiretto con impulsi di controllo all'indietrosistema de control por impulsos reenviados
sistema a comando indiretto tramite registrisistema de control por registradores
sistema a comando meccanicosistema de arrastre mecánico
sistema automatico di telecomunicazione a comando direttosistema de telecomunicación automático de control directo
sistema automatico di telecomunicazione a comando indirettosistema de telecomunicación automático de control indirecto
sistema integrato di comando continuo dei trenisistema integrado de mando continuo de trenes
sistema integrato di comando lineare dei trenisistema integrado de mando lineal de trenes
sistema integrato di comando lineare dei trenisistema integrado de mando continuo de trenes
stazione di comando di terraestación terrena de control
struttura di comando gerarchicaestructura de telemando jerárquica
ufficio centrale di comandopuesto central de mando
ufficio di comando compartimentalepuesto de mando zonal
unità di comando multiplecontrolador de grupo
zona di posto di comandozona de puesto de mando