Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Mechanic engineering containing carico | all forms | exact matches only
ItalianSpanish
albero murale di caricobrazo mural de carga
angolo di caricoángulo interno
angolo di caricovariación angular en un alternador síncrono
Apertura di accesso della macchina di caricoabertura de acceso de la máquina de carga
apertura di caricoescotilla
attacco di pesatura del caricoplaca para pesacargas
attrezzatura per il carico di autosiliequipo de carga de silos en camiones
Baia di manutenzione della macchina di caricoárea de mantenimiento de la máquina de carga
benna di caricocuchara de carga
bloccarsi sotto carico d'inerziareplegarse por inercia
bloccarsi sotto carico d'inerziacerrarse bajo carga inercial
braccio di caricobrazo fijo de carga
capacità di caricocapacidad de soportar una carga
caratteristica a caricocaracterística en carga
caratteristica dell'angolo di caricocaracterística de ángulo de carga
carico assialecarga axial
carico continuocarga continua
carico dei gradinicarga de escalón
carico del filtro fino a fessurazionnecarga del filtro de carbono hasta la saturación
carico del motorecarga del motor
carico di appoggio verticalecarga sustentadora
carico di lunga duratacarga de larga duración
carico di progettocarga estructural
carico di regime del motorecarga de régimen del motor
carico di rotturacarga máxima
carico di rottura della funecarga de rotura del cable
carico di rottura globale effettivocarga de rotura total
carico dovuto al blowdowncarga de agua de purga
Carico dovuto alla depressurizzazionecarga de agua de purga
carico dull'albero della puleggiacarga en el eje de la polea de tracción
carico guidatocarga guiada
carico massimo ammissibile sulla rallacarga máxima autorizada en la quinta rueda
carico nominaleplena carga
carico sbilanciatocarga no equilibrada
carico semipermanentecarga de larga duración
carico specifico del cuscinettocarga específica de cojinete
carico specifico del cuscinettopresión sobre el cojinete
carico sul cuscinettocarga de cojinete
carico sul perno di rallacarga sobre el pivote de acoplamiento
carico utile di sicurezzacarga útil de seguridad
carrello elevatore con carico a sbalzocarretilla elevadora en voladizo
carrello elevatore con carico non a sbalzocarretilla elevadora de plataforma no en voladizo
Collettore di aspirazione della pompa di caricocolector de aspiración de la bomba de carga
coëfficiente nel carico di puntafactor de alabeo
curva della coppia a pieno caricocurva de par de giro a plena carga
dispositivo di compensazione del carico assialedispositivo de repartición de la carga por eje
dispositivo di trasporto di carichimecanismo de arrastre de cargas
elemento di sospensione del caricoelementos de suspensión de las cargas
elevatore con tramoggia di caricoelevador con tolva de alimentación
funzionamento a pieno caricofuncionamiento a plena carga
imbragatura del caricoeslinga de carga
imbragatura di caricoeslinga de cargas
Incastellatura della macchina di caricopórtico de la máquina de carga
installazione di lancio dei carichiinstalación de lanzamiento de cargas
interruttore pesa caricointerruptor de pesacargas
manovra per carico con fermata ausiliariapuesta a nivel de carga
martinetto del portello del compartimento di caricogato de puerta de carga
martinetto di caricogato de carga
oscillazione del caricoeslinga tipo "swing"
oscillazione del caricoeslinga oscilante
oscillazione del caricoeslinga de balance
pannello di controllo del caricotablero de mando de carga
pannello di controllo del caricopanel de control de carga
percentuale di caricoporcentaje de carga
pesatura del carico in cabinapesa-cargas
piano di caricoplataforma de carga
piattaforma di caricoplataforma de carga
piazzale di carico e scaricoplaya de carga
piazzale di carico e scaricoplaya de descarga
piazzale di carico e scaricopatio de descarga
piazzale di carico e scaricopatio de carga
pieno caricocarga nominal
Pompa di caricobomba de carga
ponte di caricopuente transbordador
Presa della macchina di caricocuchara de mordazas de la máquina de carga
prescrizione di caricorequisito de carga
prova a carico ridottoensayo con carga reducida
punto d'intercettazione sotto caricopunto de cierre con carga
regolatore di caricoregulador de carga
ripartitore di carico sulla catenaigualador de cadena
rotaia mobile di caricocarril móvil de carga
rotaie del compartimento di caricocarriles de compartimiento de carga
selettore portellone di caricoselector de puertas de carga
servizio a carico variabileservicio con carga variable
servizio ininterrotto con carico intermittenteservicio continuo con carga intermitente
sifone con sezione trasversale adattata alla linea dei carichi esternisifón según línea de presiones
sollevare un carico sospesosubir una carga suspendida
superficie di carico del rimorchiozona de carga del remolque
supporto sovrapponible per carichi particolarisoporte especial
Tanca di decontaminazione della macchina di caricotanque de descontaminación de la máquina de carga
tramoggia di caricotolva de recepción
tramoggia di caricotolva
tramoggia di caricotolva de alimentación
traslazione del carico mediante traslazione della gru stessamovimiento de la carga por desplazamiento de toda la máquina
trasportare il carico mediante modifica dello sbracciomover la carga por modificación del radio de elevación
Valvola di sfiato della macchina di caricoválvula de purga de aire de la máquina de carga
Valvola d'isolamento della macchina di caricoválvula de aislamiento de la máquina de carga
velocità di rotazione a pieno caricovelocidad de rotación bajo carga

Get short URL