DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Information technology containing avo | all forms
ItalianSpanish
a bordoembarcado
a capo automaticoajuste automático de líneas
a comando numericocontrolado digitalmente
a costolebaldosa acanalada
a degradazione progressivatolerante al fallo
a degradazione progressivafuncionalidad reducida
a distanzaa distancia
a doppia facciadoble cara
a elevata resistenzade alta resistencia óhmica
a minimo di correntede mínimo de corriente
a minimo di correntede intensidad mínima
a prova di guastotolerante a fallos
a quadria cuadros
a sfioramentotáctil
a sfioramentode accionamiento al tacto
A tenutaestanco
a trama multiplaen multitrama
a tre stratitriple
a tre stratitriestado
a tre stratitres estados
algebra a reléálgebra de relés
allocare delle risorse a dei compitiasignar recursos a tareas
amplificatore a base comuneamplificador de base común
amplificatore a due vieamplificador de dos canales
amplificatore a emettitore comuneamplificador de emisor común
amplificatore a guadagno costanteamplificador de ganancia fija
amplificatore a guadagno variabileamplificador de ganancia ajustable
amplificatore a transistoriamplificador de transistores
amplificatore con griglia a massacircuito de rejilla conectado a tierra
apparato di manovra a pulsantimáquina de enclavamiento con mando por botonera
architettura a controllo guidatoarquitectura guiada por control
architettura a magliearquitectura en malla
architettura a memoria distribuitaarquitectura de memoria distribuida
architettura a memoria localearquitectura de memoria local
architettura a memoria localearquitectura de memoria distribuida
architettura de registro a registroarquitectura de registro a registro
architettura di rete a livello del circuito d'utentearquitectura de red en el circuito del abonado
asse del testolínea de centrado de texto
asse della Aeje-A
asse di osservazioneeje de observación
asse immaginarioeje imaginario
asse numericoeje numérico
assi maggioriejes mayores
assi minoriejes menores
azione a due valoriacción de dos escalones
azione a gradiniacción por escalones
azione a tre valori con zona mortaacción más-menos de tres escalones
azione a tutto o nienteacción por activación/desactivación
azione ad alto o bassoacción mucho-poco
azione flottante a una velocitàacción flotante de velocidad única
azione tutto-o-nienteacción todo-nada
azione tutto-o-nienteacción por activación/desactivación
barretta a squadra metallica piattaescuadra metálica plana
bomba a ritardobomba de tiempo
campo a riferimento circolare strettocampo con referencias a sí mismo
canale a fraquenza vocalecanal de frecuencia vocal
canale a fraquenza vocalecanal de armónicas
canale a frequenza derivatacanal por división de frecuencia
canale a sovrapposizione di daticanal de datos de solapamiento
canale di comando a chiamata selettivacircuito de órdenes de llamada selectiva
canale di comando a chiamata selettivacircuito de servic
canale di comunicazione a banda largacanal de comunicación de banda ancha
canale di I/Ocanal de entrada/salida
canale fisso a multiplazione temporalecanal fijo de multiplexado por división en el tiempo
canale parallelo a due direzionicanal en paralelo bidireccional
canale pubblico a larga bandacanal de banda ancha de portador común
cancellazione a lottiborrado por lotes
capocorda a squadraterminal de cable en escuadra
cavo a bassa perditacable de atenuaciones débiles
cavo a coppie in ramecable de pares de cobre
cavo a incamiciatura serratacable de torones densos
cavo a nastrocable de cinta
cavo a nastrocable plano
cavo coassiale di tipo CATV a larga bandamedio de banda anche del tipo CATV
che utilizza solo maiuscole o minuscoledistinción entre mayúsculas y minúsculas
chiave d'accesso ai daticlave de acceso a datos
chiave d'accesso ai daticlave de acceso
chiusura a pressionecierre a presión
chiusura a pressionebroche
codifica a blocchi concatenatiencripción progresiva
codifica a blocchi singolicifrado de bloque
codifica dell'immagine a bassa velocitàcodificación de imágenes a baja velocidad binaria
colonne a modo documentocolumnas paralelas
colonne a modo giornalecolumnas periodísticas
comando a due funzionicomando conmutador
comando a due posizionicomando conmutador
comando a schermo interocomando de pantalla completa
comando a tutto schermocomando de pantalla completa
comando centralizzato a microprocessoricontrol centralizado por microprocesadores
comando dello sterzo a posizione regolabilemando de dirección ajustable
comando diretto interno a relèmando directo interno por relés
condotta a marcia programmataconducción con marcha programada
conduttore a livelloconductor enrasado
configurazione a base comuneconfiguración en base común
configurazione a emettitore comuneconfiguración en emisor común
configurazione a magliearquitectura en malla
configurazione a sorgente comuneconfiguración de fuente común
contenitore a doppia schiera di connettoriencapsulado en doble línea
contenitore a finestratapa con ventana
conversione da carattere a codice ASCIIconversión carácter a ASCII
conversione da carattere a numeroconversión de un carácter en un número
conversione da codice ASCII a carattereconversión ASCII a carácter
conversione da data a stringaconversión de una fecha en una cadena
conversione da numero a dataconversión de un numeral en una fecha
conversione da numero a stringaconversión de un número en un carácter
conversione da stringa a dataconversión de una cadena en una fecha
conversione da tasto a numeroconversión de un valor de tecla en un número
conversione di stringa a numeroconversión de una cadena en una cantidad
Cooperazione nel settore dell'informatica applicata ai problemi stradali delle regioniSistema de gestión de tráfico urbano
copiatura a lotticopia por lotes
coppia Apar A
cubo booleano a n dimensionicubo booleano n-dimensional
cursore a collimatorecursor de punto de mira
cursore a mirinocursor de punto de mira
cursore con lente a reticolocursor de punto de mira
da terminale a terminaleterminal a terminal
dati a carattere personaledatos nominativos
dati ricavati direttamente da fonti accessibilili a tuttidatos no restringidos
deposito strutturato a oggettialmacén basado en objetos
digitalizzazione da estremo a estremodigitalización de extremo a extremo
digitalizzazione punto a puntodigitalización de extremo a extremo
dipendenza da fine a fineenlace final con final
dipendenza da inizio a inizioenlace inicio con inicio
dischi a testine fissedisco de cabezal fijo
display a diodi elettroluminescentidiodo emisor de luz
display a diodi emettitori di lucediodo emisor de luz
display a LEDdiodo emisor de luz
display a raster scanTRC de exploración por trama
distorsione ai transitoridistorsión en los transitorios
estensione del progetto CARLOS per agenti utenti di terminali a grappoloampliación de CARLOS para agentes de usuario terminal agrupados
finestra ingrandita a tutto schermoventana ampliada
fotoripetitore a linea Gfotorrepetidor de línea G
fotoripetitore a linea Ifotorrepetidor de línea I
fotoripetitore a wafer a lineafotorrepetidor de oblea de línea
fotoripetitore a wafer per ultravioletto profondofotorrepetidor de obleas por UV profundo
funzionamento a basso voltaggiofuncionamiento a baja tensión
funzionamento a ciclo fissofuncionamiento de ciclo fijo
funzionamento a due frequenzefuncionamiento
funzionamento a due frequenzeexplotación con dos frecuencias
girometro a contattogirómetro de contacto de viraje
girometro a tre assigirómetro de tres componentes
girometro a tre assigirómetro de 3 componentes
giroscopio a orientatore incorporatogiroscopio orientador integrado
impaginazione a frontepárrafos paralelos
impostazione a base di regole per lo sviluppo dei sistemi d'informazioneenfoque basado en reglas para desarrollo de sistemas de información
incontro a distanzatele-reunión
indicatore a distanzaindicador remoto
indicatore a galleggiantenivel de flotador
indicatore a lancette incrociateindicador de agujas cruzadas
indicatore a lettura direttaindicador de lectura directa
indicatore a livello visibileindicador de mirilla
indicatore di alta pressione a distanzaindicador a distancia de alta presión
indicatore di alta pressione a distanzaindicador a distancia de AP
indicatore di bassa pressione a distanzaindicador de baja presión a distancia
indicatore di bassa pressione a distanzaindicador de BP a distancia
indicatore di rilevamento V.O.R.indicador de marcación VOR
indicazione a stazione di chiamata in attesaindicación a la estación de una llamada en espera
indirizzamento a capabilitydireccionamiento en base a capacidades
indirizzamento a paginedireccionamiento por página
ingresso a distanzaentrada remota
insegnamento a distanzatutoría a distancia
insensibile ai guastitolerante a fallos
insensibile ai guastitolerante al fallo
insieme dei caratteri riconoscibili a macchinarepertorio de lectura
insieme di associazione a vuotoconjunto de enlaces vacío
insieme di caratteri a ridefinizione dinamicajuego de caracteres redefinible de forma dinámica
insieme di caratteri a ridefinizione dinamicajuegos de caracteres dinámicamente redefinibles
insieme di caratteri di riferimento a sintassiconjunto de caracteres de referencia sintáctica
installazione terminale a quattro filiequipo de terminación a cuatro hilos
istituto virtuale per la strumentazione nel settore delle turbine a gasinstituto virtual para instalaciones de ensayos de turbinas de gas
istogramma a pilagráfico de barras apiladas
istogramma a sovrapposizionegráfico de barras con niveles superpuestos
le elezioni hanno luogo a scrutinio segretolas elecciones se celebran mediante votación secreta
legame a filoconexión por hilo soldado
legge Aley A
legge a variazione continualey de variación continua
leggibile a macchinade lectura mecánica
logica a diodo-transistorelógica diodo-transistor
logica a iniezione di correnteI2L
logica a iniezione integrataI2L
logica a resistorelógico de resistencias
logica a saturazionelógico de saturación
logica a SCRlógico SCR
logica a soglialógico umbral
logica a soglialógica de umbral
logica a soglia elevatalógico umbral alto
logica a transistori fusiI2L
logica a tre statilógica triestado
logica a tre valorilógica trivalente
logica integrata a iniezionelógica de transistores intercalados
logica integrata a iniezionelógica integrada de inyección
logica integrata a iniezionelógica de inyección integrada
logica integrata a iniezioneI2L
manutenzione a distanzatelemantenimiento
manutenzione a distanzamantenimiento a distancia
manutenzione a distanzamantenimiento remoto
manutenzione a posteriorimantenimiento correctivo
meccanica con struttura a filareestructura mecánica en fila
meccanismo a catena apertamecanismo de bucle abierto
memoria a bassa velocitàalmacenamiento a baja velocidad
memoria a bollamemoria de burbujas
memoria a bolla magneticamemoria de burbujas magnéticas
memoria a bollememoria de burbujas
memoria a bolle magnetichememoria de burbujas magnéticas
memoria a caratteristiche particolarimemorias con características especiales
memoria a circolazionealmacenamiento circulante
memoria a condensatorememoria de condensadores
memoria a dischi magneticimemoria de disco magnético
memoria a dischi magneticimemoria de disco
memoria a dischi magneticimemoria de discos magnéticos
memoria a disco amovibilememoria de discos intercambiables
memoria a disco basata su elementi completamente otticimemoria de disco basada en elementos totalmente opticos
memoria a disco fissomemoria de discos fijos
memoria a disco magneticomemoria de discos magnéticos
memoria a disco magneticomemoria de disco magnético
memoria a etichettememoria de etiquetas
memoria a film magnetico sottilememoria de película magnética fina
memoria a film sottilememoria de película magnética fina
memoria a film sottilealmacenamiento en cinta magnética
memoria a impilaggiomemoria de pila
memoria a inserimento direttomemoria con lista de introducción directa
memoria a linea di ritardomemoria de línea de retardo
memoria a linea di ritardomemoria en línea de retardo
memoria a linea di ritardomemoria acústica
memoria a nastri magneticimemoria de cintas magnéticas
memoria a nastro magneticoalmacenamiento en cinta magnética
memoria a nastro magneticoalmacenamiento en película magnética
memoria a nastro magneticomemoria de cintas magnéticas
memoria a nucleimemoria de núcleo
memoria a nucleimemoria de núcleos magnéticos
memoria a nuclei di ferritememoria de núcleos magnéticos de ferrita
memoria a nuclei magneticimemoria de núcleo
memoria a nuclei magneticimemoria de núcleos magnéticos
memoria a nuclei magneticimemoria de toros magnéticos
memoria a propagazionememoria en línea de retardo
memoria a raggi catodicimemoria de tubo de rayos catódicos
memoria a ricerca parallelamemoria de búsqueda en paralelo
memoria a ritardoalmacenamiento circulante
memoria a sched magnetichememoria de fichas magnéticas
memoria a semiconduttorememoria con semiconductores
memoria a sola letturamemoria exclusivamente de lectura
memoria a sola letturamemoria fija de sólo lectura
memoria a sola letturamemoria de lectura fija
memoria a sola lettura a fusibilimemoria muerta fusible
Memoria a sola lettura cancellabile e programmabileMemoria de sólo lectura programable borrable
memoria a sola lettura programmabile una sola voltamemoria de sólo lectura programable una única vez
memoria a supporto asportabilememoria de soporte de datos
memoria a tamburomemoria de tambor
memoria a tori di ferritememoria de núcleos magnéticos de ferrita
memoria a tubo catodicomemoria de tubo de rayos catódicos
memoria cache statica di lettura e scrittura a libero accessomemoria cache estática de acceso aleatorio
memoria cache statica di lettura e scrittura a libero accessomemoria cache estática de lectura-escritura de acceso aleatorio
memoria cancellabile ai raggi ultraviolettimemoria deleble con rayos ultravioleta
memoria di lettura e scrittura a libero accessomemoria viva
memoria di lettura e scrittura a libero accessomemoria de lectura-escritura de acceso aleatorio
memoria di lettura e scrittura a libero accessomemoria de acceso aleatorio
memoria di programma a divisione di spaziomemoria de control por división espacial
memoria di servizio a bilanciamento automaticomemoria tampón de balance automático
memoria di servizio a doppia lineamemoria tampón de doble línea
memoria di servizio per scrittura a doppia lineamemoria tampón de doble línea
memoria di servizio per scrittura a doppia lineamemoria intermedia de doble fila
Memoria di sola lettura programmabile cancellabile ai raggi ultraviolettimemoria sólo de lectura, programable y borrable
memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accessomemoria dinámica de lectura-escritura de acceso aleatorio
memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accessomemoria dinámica de acceso directo
memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accessomemoria dinámica de acceso aleatorio
memoria dinamica di lettura e scrittura a libero accessoRAM dinámico
memoria "duale" di lettura e scrittura a libero accessomemoria de lectura-escritura de acceso aleatorio de doble puerto
memoria "duale" di lettura e scrittura a libero accessomemoria de acceso aleatorio de puerta doble
memoria indirizzabile a partire dal contenutomemoria direccionable por contenido
memoria organizzata a parolememoria organizada por palabras
memoria ottica a scrittura lasermemoria de escritura láser
memoria programmabile a sola letturamemoria preprogramable de lectura
memoria programmabile a sola letturamemoria de sólo lectura programable
memoria pseudo statica di lettura e scrittura a libero accessomemoria pseudoestática de lectura-escritura de acceso aleatorio
memoria statica di lettura e scrittura a libero accessomemoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio
memoria statica di lettura e scrittura a libero accessomemoria estática de acceso aleatorio
memoria statica duale di scrittura e lettura a libero accessomemoria estática de lectura-escritura de acceso aleatorio y de doble puerta
mirino a base invarmira de alineación Invar
modalità a doppio processoreprocesamiento en dúplex
modalità a doppio programmafuncionamiento con doble programa
modalità a flusso di dati continuomodo tren continuo de datos
modalità a matrice di punti personalizzatamodo de mapas de bits personalizados
modalità a matrice di punti standardmodo de mapas de bits estándar
modi di indirizzamento a codice rilocabilemodos de direccionamiento en código reubicable
modo a lottimodo por lotes
modo a rafficamodo por ráfagas
montaggio a base comuneconfiguración en base común
montaggio a emettitore comuneconfiguración en emisor común
montaggio delle connessioni a nastro metallicopuenteo
montaggio delle connessioni a nastro metallicoconexión
MOS a effetto di campoMOS de Canal-N
multiplazione a compressione di tempomultiplexación por compresión en el tiempo
multiplazione a divisione di frequenzamúltiplex por división de frecuencia
multiplazione a divisione di frequenzamultiplexación por división de frecuencia
multiplazione a divisione di tempotransmisión múltiple con división de tiempo
nastri CAD a controllo numericocintas de control numérico para CAD/CAM
nastro a nove pistebanda magnética de nueve pistas
navigazione a puntatoremovimiento del puntero
nota a piè di paginapie
notazione a basenotación de la base
notazione a basenotación con base
notazione a base mistanotación de base mixta
notazione a fronteanotación paralela
notazione a posizioni variabilinumeración con base mixta
numero a lunghezza multiplanúmero de longitud múltiple
oscillatore a cristalli di quarzooscilador de cristales de cuarzo
oscillatore a fase bloccataoscilador con enganche de fase
oscillatore a rilassamentomultivibrador aestable
oscillatore a tensione controllataoscilador controlado por tensión
oscillatore a voltaggio controllatooscilador controlado por tensión
oscillatore di frequenze a compensazione termicaoscilador de frecuencias de compensación de temperaturas
pagina a due colonnepágina a dos columnas
PBX a servizio integrato a larga bandasistema de accesso PBX de servicio integrado de banda ancha
piastra a batteria tamponetarjeta de batería de reserva
piastra a circuiti stampati multistratocircuito impreso multicapa
piastra a fibra otticaplaca de fibras ópticas
piastra a singola faccia ramataplaca de una cara
porta di I/Opuerta de entrada/salida
potenziometro a pista stampatapotenciómetro de pista moldeada
presa a ganciocogida en forma de gancho
Primo a entrare-primo a uscirememoria de primero en entrar/primero en salir
Primo a entrare-primo a uscirememoria FIFO
procedimento di programmazione permanente a bruciaturaprocedimiento de maduración
procedura di assistenza a distanzaprocedimiento de ayuda a distancia
procedura di ripresa a partire dal punto di controlloprocedimiento de punto de control y relanzamiento
profilo equivalente di indice a gradinoperfil de salto de índice equivalente
programma a comandiprograma orientado a comandos
programma a indirizzi assolutiprograma absoluto
programma a menùprograma orientado a menús
programma a spazio di ennupleprograma de espacio de n-uplas
programma di controllo per l'elaborazione a distanzamonitor de teleproceso
programma di elaborazione a listeprograma de proceso por lista
programma di messa a puntoprograma de ayuda a la depuración
programma di messa a puntodepurador
programmazione a cicliprogramación cíclica
programmazione a contrattoprogramación contratada
programmazione a oggettiProgramación orientada al objeto
programmi di messa a punto di softwareprogramas de depuración del soporte lógico
prolungamento a due filiprolongación a dos hilos
prova di controllo diagnostico a bordoprueba de diagnóstico a bordo
quadrante a lettura direttaescala de lectura directa
raddrizzatore a pontepuente rectificador
raddrizzatore di precisione a doppia alternanzarectificador de precisión de doble alternancia
realtà virtuale a immersione totale in reterealidad virtual inmersiva en red
regolatore a commutazioneregulador de conmutación
regolazione a programmaregulación programada
ricerca a catenabúsqueda de encadenamiento
ricerca a criteri incrociatibúsqueda multicriterio
ricerca a criterio unicobúsqueda basada en un solo criterio
ricerca e correzione di errori a distanzadepuración a distancia
ricercatore a scansionenavegador
ricercatore a scansionevisualizador
ricercatore a scansionehojeador
rilevazione a penna luminosadetección por pluma fotocaptora
ripartenza a freddoreanudar en frío
ripetibilità a breve terminerepetitividad a corto plazo
ripetibilità a lungo terminerepetitividad a largo plazo
ripetitore a due vierepetidor bidireccional
ripetitore a larga bandarepetidor de banda ancha
riportare a zeroborrar
ripristino a freddoreanudar en frío
ripristino a partire dal punto di ripresareinicio de punto de verificación
ritocco punto a puntoretoque de puntos
ritorno a capo automaticoretorno automático de la palabra
ritorno a codice normaledesplazamiento de carácter
rivelatore a circolazione di gasdetector de circulación de gas
rivelatore a fotoluminescenzadetector fotoluminiscente
rivelatore a quattro settoridetector de círculo pleno
robot a configurazioni specificherobot de trayectoria calculada
robot a controllo di traiettoria continuarobot de control continuo de trayectoria
robot a controllo numericorobot de control numérico
robot a coordinate cartesianerobot de coordenadas cilíndricas
robot a coordinate sfericherobot de coordenadas esféricas
robot a gradi di libertà limitatirobot de grados de libertad limitados
robot a percorso continuorobot de trayectoria continua
robot a portalerobot pórtico
robot a postazione fissarobot de puesto fijo
robot a retroazione sensorialerobot de control sensorial
robot a sequenza fissarobot de secuencia fija
robot a sequenza variabilerobot de secuencia variable
robot a struttura cartesianarobot de coordenadas cartesianas
robot movente a guida automatica per il servizio in fabbricarobot industrial que se mueve autónomamente
robot per verniciatura a spruzzorobot de proyección
robot "tutto o niente"robot "todo o nada"
ruota a margheritarueda de tipos
ruota a margheritamargarita
saldato a manosoldado a mano
saldatura a bagno di contattosoldadura por arrastre
saldatura a fase solidasoldadura en fase de sólido
saldatura a freddosellado por presión
saldatura a freddosellado en frío
saldatura a raggi elettronicisoldadura por haz electrónico
saldatura a raggio lasersoldadura por láser
scala a cinque puntiescala de cinco notas
scheda a intaccature marginalitarjeta perforada por los bordes
scheda a intaccature marginalificha con muescas marginales
scheda a lettura graficatarjeta de marcas detectables
scheda a magnetoletturatarjeta de marcas detectables
scheda a novanta colonnetarjeta de noventa columnas
scheda a perforazioni marginalificha perforada en el borde
scheda a perforazioni marginalificha con perforación marginal
scheda con perforazione a fori coincidentitarjeta perforada para selección visual
scheda con perforazione a fori coincidentitarjeta peek-a-boo
scheda di controllo centralizzato a programma registratotarjeta de control centralizada por programa almacenado
schema a blocchi del processo di produzionepauta de fabricación
schema a blocchi del processo di produzionediagrama de fabricación
schermi a mappa di bitpantalla mapeada por bits
schermo a mezza paginavisualización de media página
schermo a piena paginavisualización de página completa
schermo a piena paginapantalla de una página
schermo a scansioneTRC de exploración por trama
schermo a terzo di paginapantalla de tercio de página
schermo radar Aradaroscopio tipo A
schermo radar Apantalla radar tipo A
segnale a fasi variabiliseñal con fases alternas
segnale a scalinoseñal en escalera
segnale acustico del valore dei gettoni e/o monetetono identificador de moneda
segnale acustico di avvenuta raccolta dei gettoni e/o monetetono de recogida de moneda
segnale acustico di avvenuta restituzione dei gettoni e/o monetetono de devolución de moneda
segnale acustico di chiamata a gettoni e/o monetetono de pago previo
segnale audio a larga bandabanda de audio ampliada
segnale d'ingresso a due tonientrada de dos tonos
segnali acustici del valore dei gettoni e/o monetetonos identificadores de moneda
selezione a criteri combinatiselección multicriterio
selezione a criterio unicoselección basada en un solo criterio
server a doppio nodoservidor de doble nodo
sfere a tracciabola rastreadora
sfigmomanometro a braccialetensímetro en brazal
simulazione a due variabilisimulación de dos variables
sincronizzazione a registrikey framing
sincronizzazione a registrientramado clave
software a contribuzione volontariasoporte lógico por cuota
sottoprogramma a due livellisubrutina de dos niveles
spazio a sinistraespacios en el inicio de campo
spazio vettoriale a n dimensioniespacio vectorial n-dimensional
stampa a carattereimpresión carácter por carácter
stampa a coloriimpresión en color
stampa a getto d'inchiostroimpresión por chorro de tinta
stampa a lottiimpresión por lotes
stampa a percorso bidirezionale ottimizzatoimpresión bidireccional optimizada
stampante a barraimpresora de barra
stampante a catenaimpresora de cadena
stampante a cilindroimpresora al vuelo
stampante a getto d'inchiostroimpresora de chorro de tinta
stampante a impatto a matrice di puntiimpresora de percusión de matriz de puntos en serie
stampante a inchiostroimpresora de chorro de tinta
stampante a laserimpresora laser
stampante a laserimpresora láser
stampante a margheritaimpresora de margarita
stampante a matrice di puntiimpresora matricial
stampante a matrice di puntiimpresora de matriz de puntos
stampante a nastro inchiostratoimpresora de cinta entintada
stampante a pagineimpresora página por página
stampante a pagineimpresora por páginas
stampante a percussioneimpresora de impacto
stampante a puntiimpresora matricial
stampante a ruotaimpresora a rodillos
stampante a ruoteimpresora de rueda de tipos
stampante a ruoterueda de impresión
stampante a ruoteimpresora a rodillos
stampante di codice a barreimpresora de código de barras
stampanti a impatto seriale a matrice di puntiimpresoras de percusión de matriz de puntos en serie
struttura a listaestructura de lista
struttura a lista invertitaestructura de lista invertida
struttura a scalaestructura de escalera
struttura a slotestructura de intervalos
struttura a stratiestructura en capas
substrato a bassa perditasustrato de baja pérdida
taglio a serpentinacorte en serpentina
teleelaborazione a lottiteletratamiento por lotes
teleelaborazione a lottiteleproceso por lotes
temporizzatore a scadenzacadenciómetro
terminazione di rete a banda largaterminación de red de banda ancha
titolo dell'asse delle ascissetítulo del eje x
tolleranza ai difettiresistencia a los fallos
tolleranza ai guastiresistencia a los fallos
tolleranza ai guastitolerancia a los fallos
tolleranza ai guastitolerancia a fallos
trasduttore a distanzatransmisor a distancia
trasmesso da estremo a estremotransmitido de extremo a extremo
trasmettitore a banda laterale doppiatransmisor de doble banda lateral
trasmettitore a banda laterale doppiaemisor de doble banda lateral
trasmettitore a banda laterale unicatransmisor de banda lateral única
trasmettitore a modulazione di frequenzatransmisor de modulación de frecuencia
trasmettitore a modulazione di frequenzatransmisor modulado en frecuencia
trasmettitore a modulazione di frequenzatransmisor MF
trasmettitore controllato a quarzoemisor controlado por cristal
trasmettitore DTMF a tastieraenviador DTMF
trasmettitore DTMF a tastieraemisor de teclado
trasmettitore pilotato a quarzotransmisor controlado por cristal
trasmettitore pilotato a quarzotransmisor regulado por cristal
trasmettitore pilotato a quarzoemisor controlado por cristal
trasmettitore-ricevitore universale asincrono a due canaliemisor-receptor asíncrono universal de dos canales
trasmettitore-ricevitore universale, asincrono a otto canaliemisor/receptor asíncrono universal de 8 canales
trasmettitore-ricevitore-universale,asincrono a due canaliemisor-receptor asíncrono universal de dos canales
trasponditore a traslazione di frequenzatransponder convertidor de frecuencia
utente a bordoabonado de a bordo
vetro a tempera uniformevidrio de temple uniforme
zero a destraceros a la derecha
zero a sinistracero a la izquierda
Showing first 500 phrases