assi – phrases

Terms for subject Microsoft containing assi | all forms

Italian	Spanish
a banda larga	de banda ancha
A consumo	Bono de datos
a faccia in giù	cara abajo
a faccia in su	cara arriba
a forte impatto visivo	de alto impacto visual
a forte impatto visivo	de gran impacto
a getto d'inchiostro	de inyección de tinta
a infrarossi	infrarrojo
A portata di clic	Hacer clic y ejecutar
a protezione diretta	protegible
a righe/colonne alternate evidenziate	con bandas
a rischio di deadlock	propenso a interbloqueos
a schermo intero	pantalla completa
abbinamento fatture contabilità fornitori a tre livelli	conciliación triple de facturas de proveedores
accesso a Internet	acceso a Internet
accesso a livello di campo	acceso a nivel de campo
accesso a Start	acceso a Inicio
accesso ai dispositivi	acceso a Dispositivos
Accesso diretto a memoria remota	acceso directo a memoria remota
Accesso rapido a Exchange	Acceso rápido a Exchange
Acquisizioni e perdite rispetto ai concorrenti	Perdidas y ganadas por competidor
aggiornamento a catena	actualización en cascada
aggiungere a Preferiti	agregar a Favoritos
Aggiungi a Start	Anclar a Inicio
aggiungi a start	anclar a Inicio
Aiuta a migliorare questo prodotto	Ayude a mejorar este producto
algoritmo a chiave pubblica	algoritmo de clave pública
algoritmo a chiavi asimmetriche	algoritmo de clave asimétrica
allergia a farmaci	alergia a fármacos
allineare a destra	alinear a la derecha
allineare a sinistra	alinear a la izquierda
allineato a destra	alineado a la derecha
allineato a sinistra	alineado a la izquierda
ammortamento a quote costanti	depreciación con amortización lineal
ammortamento a saldi decrescenti	depreciación con amortización degresiva
ammortamento pool di cespiti a valore ridotto	depreciación de activos valor reducido
appartenenza a gruppi	pertenencia a grupos
archiviazione a livelli	almacenamiento en capas
asse antero-posteriore	eje de profundidad
asse dei valori	eje de valores
asse delle categorie	eje de categorías
asse delle serie	eje de serie
asse verticale	eje vertical
asse y	eje Y
asse z	eje Z
assegnazione di ruolo a livello di elemento	asignación de roles del sistema
assegnazione di ruolo a livello di sistema	asignación de roles del sistema
Associa a un'attività di Works	Asociar una tarea de Works
associazione a modello	enlace a plantilla
attività a durata fissa	tarea de duración fija
attività a elevato utilizzo di risorse	tarea con uso intensivo de recursos
audio a banda larga	audio de banda ancha
audio a banda stretta	audio de banda estrecha
autenticazione a due fattori	autenticación en dos fases
autenticazione a tre fattori	autenticación en tres fases
Avvia Condivisione applicazioni o Lavagna	Iniciar Compartir aplicaciones o Pizarra
avvio a caldo	reinicio flexible
avvio a freddo	arranque en frío
backup a livello di blocco	copia de seguridad a nivel de bloque
barra ancorabile a schede	barra de acoplamiento con ficha
battito cardiaco a riposo	frecuencia cardíaca en reposo
biglietto a piega orizzontale	tarjeta plegada horizontal
biglietto a piega verticale	Tarjeta plegada vertical
C.O.D. arretrato	contra reembolso pendiente
calcolo delle date a ritroso	cálculo hacia atrás
carattere a larghezza intera	carácter de ancho completo
carattere a metà larghezza	carácter de ancho medio
casella A	cuadro Para
casella combinata a discesa	cuadro combinado desplegable
casella di riepilogo a selezione estesa	cuadro de lista de selección extendida
casella di riepilogo a selezione multipla	cuadro de lista de selección múltiple
casella di riepilogo a selezione singola	cuadro de lista de selección única
categoria a singolo clic	categoría Clic rápido
cespite a basso costo	activo de bajo coste
cespite a valore ridotto	activo de valor reducido
chiamata a gruppo	llamada grupal
chiamata a gruppo ritardata	llamada grupal con demora
chiamata semisincrona a un metodo	llamada de método semisincrónico
Circolare a blocchi	Ciclo de bloques
Circolare a matrice	Matriz de ciclo
classificazione a stelle	clasificación por estrellas
codec a banda larga	códec de banda ancha
codec a banda stretta	códec de banda estrecha
codec audio a banda larga	códec de audio de banda ancha
codec audio a banda stretta	códec de audio de banda estrecha
codice a barre	código de barras
codice a matrice	código QR
Collega a record	Vincular a registro
collegamento a caldo	intercambio en caliente
collegamento a caldo	conexión en caliente
collegamento a oggetto Criteri di gruppo	vínculo de objeto de directiva de grupo
collegamento a Servizi RIA	vínculo a RIA Services
collegamento a un allegato	vínculo a datos adjuntos
collegamento a una risorsa	vínculo de recursos
comando di composizione a toni	comando de marcación por tonos
commento a discussione	comentario de discusión
compartecipazione ai guadagni	ganancias según consecución de objetivos
componente aggiuntivo a livello di applicazione	complementos en el nivel de la aplicación
composizione a toni	marcación por tonos
conforme a CLS	conforme a CLS
connessione a banda larga	conexión de banda ancha
connessione a consumo	conexión de uso medido
connessione a infrarossi	conexión por infrarrojos
connessione forma a forma	conexión forma a forma
Connessione guidata a proiettore di rete	Conectarse a un proyector
connessione Internet a consumo	conexión a Internet de uso medido
connessione punto a punto	conexión punto a punto
contenuto adatto ai minori	contenido apto para toda la familia
contrassegno a singolo clic	marca de Clic rápido
controllo associato a dati	control enlazado a datos
controllo menu a comparsa	control de menú flotante
controllo riquadro a comparsa	control flotante
controllo Struttura a schede	control de pestaña
controllo testo a scorrimento	control de desplazamiento de texto
conversione da macchina fisica a virtuale	conversión de máquina física a virtual
conversione da macchina virtuale a macchina virtuale	conversión de máquina virtual a máquina virtual
criteri di abbinamento a due elementi di verifica	directiva de doble conciliación
criteri di abbinamento a tre elementi di verifica	directiva de triple conciliación
crittografia a blocchi	cifrado de bloques
crittografia a chiave	cifrado de clave
crittografia a chiave privata	cifrado de clave secreta
crittografia a chiave pubblica	cifrado de clave pública
crittografia a curva ellittica	criptografía de curva elíptica (ECC)
curva a mano libera	curva de forma libre
da destra a sinistra	de derecha a izquierda
Da N a M corrispondenze	De N a M coincidencias
da sinistra a destra	de izquierda a derecha
database a cui si fa riferimento	base de datos a la que se hace referencia
debito a breve termine	deuda a corto plazo
definizione di ruolo a livello di elemento	definición de roles de nivel de elemento
definizione di ruolo a livello di sistema	definición de roles del sistema
delegato sottoposto a currying	delegado currificado
diagramma a lisca di pesce	diagrama de espina de pescado
diagramma a piramide	diagrama piramidal
diagramma del modello a oggetti	diagrama del modelo de objetos
Diffie-Hellman a curva ellittica	Diffie-Hellman de curva elíptica (ECDH)
dimensione molti-a-molti	dimensión varios a varios
disco a singola sessione	disco monosesión
disco rigido virtuale a dimensione fissa	disco duro virtual de tamaño fijo
disco rigido virtuale a espansione dinamica	disco duro virtual de expansión dinámica
dispositivo a infrarossi	dispositivo de infrarrojos
dispositivo a sensore unico	dispositivo de conmutador único
Dissolvenza da sinistra a destra	Fundido de izquierda a derecha
domanda a completamento	pregunta con espacio para rellenar
domanda a punteggio	pregunta calificada
domanda a scelta multipla	pregunta de tipo test
durata a scaffale	vida útil
effettuare lo swapping a caldo	intercambio directo
Elenco a blocchi	Lista de bloques básica
elenco a discesa	cuadro de lista desplegable
elenco a discesa	lista desplegable
elenco a discesa padre	lista desplegable primaria
elenco scopi consentiti ai certificati	lista de certificados de confianza
eliminazione a catena	eliminación en cascada
Entrata a sinistra, uscita a destra	salida por la derecha
Entrata a sinistra, uscita a destra	Entrada por la izquierda
Entrata in alto a sinistra	Entrada en alto por la izquierda
esplorazione a schede	exploración por fichas
esplorazione in base a facet	navegación por facetas
espressione di assegnazione a coda di elementi di lavoro	expresión de asignación de cola a elementos de trabajo
essere conforme a	cumplir
estremità a punta	extremo triangular
evento a catena	evento en cascada
fatturazione a fasi	facturación por hitos
file di testo a larghezza fissa	archivo de texto de longitud fija
file in base a gruppo di file	Archivos por grupo de archivos
file in base a proprietario	Archivos por propietario
filtro in base a input	filtrar por los datos proporcionados
Filtro in base a maschera	Filtro por formulario
Filtro in base a selezione	Filtro por selección
finestra a cascata	ventana de saltos de tamaño constante
formato a virgola mobile a precisione doppia	formato de punto flotante de doble precisión
fotogramma chiave a livello di oggetto	fotograma clave a nivel de objeto
franco a bordo	Franco a bordo, embarque gratuito
freccia a discesa	flecha desplegable
funzione a gestione dinamica	función de administración dinámica
funzione a valori scalari	función escalar
funzione di aggregazione a livello di riga	función de agregado de filas
fuori asse	fuera del eje
gerarchia Infrastruttura a chiave pubblica	jerarquía de PKI (PKI)
gerarchia Infrastruttura a chiave pubblica	jerarquía de infraestructura de clave pública (PKI)
Gerarchico a tabella	Jerarquía de tabla
grafico a barre raggruppate	gráfico de barras agrupadas
grafico a bolle	gráfico de burbujas
grafico a cilindro	gráfico cilíndrico
grafico a cilindro orizzontale	gráfico de cilindro horizontal
grafico a cono	gráfico cónico
grafico a cono orizzontale	gráfico de cono horizontal
grafico a dispersione	gráfico XY (XY)
grafico a dispersione	gráfico de dispersión
grafico a linee	gráfico de líneas
grafico a piramide	gráfico piramidal
grafico a piramide orizzontale	gráfico de pirámide horizontal
grafico a reticolo	gráfico de contorno reticular
grafico a superficie	gráfico de superficie
grafico a torta	gráfico circular
grafico a torta esplosa	gráfico circular seccionado
gruppo a schede	grupo con fichas
Guida introduttiva ai domini	Guía de inicio rápido sobre dominios
heap a tolleranza di errore	montón de tolerancia a errores
I/O mappato alla memoria	E/S asignada a la memoria
Immagini circolari a sinistra	Lista con círculos a la izquierda
impostazione a livello di gruppo	configuración a nivel de grupo
incentivo a lungo termine	incentivo económico a largo plazo
infrastruttura a chiave pubblica	infraestructura de clave pública PKI (PKI)
inserimento a caldo nell'alloggiamento di espansione	acoplamiento en caliente
interfaccia a documenti multipli	interfaz de múltiples documentos
interfaccia di composizione a toni	interfaz de marcación por tonos
interfaccia di connessione a richiesta	interfaz de marcado a petición
Introduzione a Windows	Introducción a Windows
Invia un messaggio rapido a first name	Enviar a first name un mensaje rápido
Invita a una nuova conversazione	Invitar a nueva conversación...
invito a una conversazione	invitación a una conversación
Isolamento dei privilegi a livello di interfaccia utente	Aislamiento de privilegios en interfaz de usuario
istogramma a colonne mobili	gráfico de columnas flotante
istogramma a colonne raggruppate	gráfico de columnas agrupadas
join a stella	combinación en estrella
kanban a quantità fissa	kanban de cantidad fija
lavoro a cottimo	trabajo a destajo
lettore di codice a barre	lector de código de barras
licenza a titolo gratuito	libre de regalías
lipoproteina a bassa densità	lipoproteína de baja densidad
livello di sensibilità ai valori DPI	nivel de reconocimiento de PPP
macchina a stati	máquina de estados
maggiore o uguale a	mayor o igual que
manutenzione a basso consumo di batteria	mantenimiento sin consumo de batería
mappa a bolle	mapa de burbujas
menu a comparsa	menú emergente
menu a discesa	menú desplegable
menu a discesa con collegamenti	menú de salto
metodo di ammortamento a quote costanti basato sulla vita utile del cespite	método directo de amortización del tiempo de vida
metodo di ammortamento a quote costanti basato sulla vita utile rimanente del cespite	método de amortización directo del tiempo de vida restante
microfono a distanza ravvicinata	micrófono de proximidad
Migliori a pagamento	Principales de pago
migrazione a fasi	migración preconfigurada
modello a oggetti	modelo de objetos
modello a oggetti amministrazione BDC	modelo de objectos de Administración de BDC
modello a oggetti client	modelo de objetos de cliente
modello a oggetti runtime	modelo de objetos de Tiempo de ejecución
modello a oggetti runtime BDC	modelo de objetos de tiempo de ejecución de BDC
modello interattivo a due livelli	modelo interactivo de dos niveles
Mostra video a schermo intero	Mostrar vídeo en pantalla completa
notazione O	notación O
Numero a tariffa	número de pago
numero a virgola mobile	número de punto flotante
oggetto a protezione diretta	objeto protegible
opzione Consenti esclusione a livello di utente	opción Permiso de desactivación específico de usuario
opzione Partecipa a conferenza	opción Unirse a la conferencia
Ordine lettura da destra a sinistra	Lectura de derecha a izquierda
organizzazione a matrice	organización matriz
output sottoposto a rendering	salida representada
pagina di accesso ai dati	página de acceso a datos
Partecipa a conferenza esistente...	Unirse a una conferencia existente...
partizione a intervalli	partición por rangos
personalizzato in base ai ruoli	Adaptado a roles
personalizzazione a livello di documento	personalización de nivel de documento
piano dati a consumo	plan de datos según uso
piano dati a consumo	plan de datos limitado
pinzatura a sella	grapado a caballete
porta a infrarossi	puerto de infrarrojos
porta I/O	puerto de E/S
Preparazione bilancio di apertura alla data di transizione ai principi contabili internazionali	Preparación de un saldo de apertura en la fecha de transición a los estándares IFRS (IFRS)
Processo a blocchi continuo	Bloque continuo
Processo a serpentina	Proceso curvo básico
Processo a serpentina ripetuto	Proceso curvo repetitivo
Processo a serpentina verticale	Proceso curvo vertical
profilo di accesso ai campi	perfil de acceso al campo
progetto a livello di organizzazione	proyecto a nivel empresarial
progetto a prezzo fisso	proyecto de precio fijo
programma a schermo intero	programa en pantalla completa
programmazione a ritroso	programación regresiva
proprietà a sintassi abbreviata	propiedad abreviada
provider di accesso a Internet	proveedor de acceso
pulsante Stampo a cuore	botón Molde de corazón
pulsante Zucchero a velo	botón Azúcar glas
punto di pubblicazione a richiesta	punto de publicación a petición
query a campi incrociati	consulta de tabla de referencias cruzadas
query con join a stella	consulta de combinación en estrella
registro di dati esterni a livello tenant	registro de datos externos de inquilino
registro di nomi a dominio	registro de nombres de dominio
regole di confronto a livello di colonna	intercalación de columna
reindirizzamento da HTTP a HTTPS	Redirección de HTTP a HTTPS
relazione a campi incrociati	informe general
relazione a forma di rombo	relación en forma de rombo
relazione molti-a-molti	relación de varios a varios
relazione molti-a-uno	relación de varios a uno
relazione uno-a-molti	relación uno a varios
relazione uno-a-uno	relación uno a uno
rete a banda larga	red de banda ancha
riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato	línea de lectura magnética de caracteres
riconoscimento dei caratteri a inchiostro magnetizzato	reconocimiento magnético de caracteres
ridurre a icona	minimizar
riferimento a database	referencia de base de datos
riferimento a tabella	referencia de tabla
riga A	línea Para
ripristino a fasi	restauración por etapas
ripristino a seguito dell'arresto anomalo del sistema	recuperación tras bloqueo
riquadro a comparsa	control flotante
riquadro a comparsa del contatto	elemento flotante de Contacto
riquadro a comparsa del menu	menú flotante
riquadro a comparsa Impostazioni	control flotante Configuración
Rispondi a tutti	Responder a todos
ritiro a carico del cliente	recogida a cargo del cliente
ritorno a capo	retorno de carro
ritorno a capo automatico	ajuste de línea
ritorno a capo automatico	ajuste de texto
ritorno a capo automatico	ajuste automático de línea
Rivenditore a valore aggiunto	revendedor de valor agregado
rivenditore di nomi a dominio	revendedor de nombres de dominio
rotazione intorno all'asse x	rotación alrededor del eje x (pitch)
rotazione intorno all'asse y	rotación alrededor del eje y (yaw)
schermo a cristalli liquidi	pantalla de cristal líquido
segno di maggiore o uguale a	signo de mayor o igual que
segno di maggiore o uguale a	mayor o igual que
segno di minore a	signo de menor que
segno di minore o uguale a	signo de menor o igual que
semantica a contenitori	semántica multiconjunto
sensibile ai valori DPI	con reconocimiento de PPP
sensibile ai valori DPI del sistema	con reconocimiento de PPP del sistema
servizio A/V Conferencing Edge	servicio perimetral de conferencia A/V
servizio di accesso ai dati di System Center	servicio de acceso a datos de System Center
servizio di trasferimento dati a pacchetto	servicio de datos en paquetes
set di caratteri a un byte	juego de caracteres de byte único
sito adatto ai bambini	sitio apto para menores
sito Web adatto ai bambini	sitio apto para menores
società a responsabilità limitata	compañía de responsabilidad limitada
stampante a colori	impresora de color
stampare a sezioni	imprimir en mosaico
stima progetto a prezzo fisso	estimación del proyecto de precio fijo
Struttura a oggetti applicativi	árbol de objetos de aplicación (AOT)
swapping a caldo	intercambio en caliente
System on a Chip	sistema en un chip
Tabellone a comparsa dall'alto	Marcador deportivo
tomografia a emissione di positroni	tomografía por emisión de positrones
tomografia computerizzata a emissione di singolo fotone	tomografía computarizada por emisión de fotón único
tomografia ottica a radiazione coerente	tomografía de coherencia óptica
tracciato a mano libera	trazado de forma libre
transizione a stato precedente	transición al historial
Trova immagine o video simile	Buscar imágenes o vídeos parecidos
unità disco ottico a consumo zero	ODD con consumo cero
unità disco ottico a consumo zero	unidad de disco óptico con consumo cero
Uscita a destra	Salida por la derecha
vaccino contro l'epatite A	vacuna contra la hepatitis A
Vai a scheda	Ir a pestaña
Valutazione acquisizione o fusione strategica	Evaluación de estrategias de fusión y adquisición
variabile a livello di routine	variable de nivel de procedimiento
Video a sinistra	Vídeo a la izquierda
vincolo a due elementi	restricción de 2 elementos
vincolo a livello di colonna	restricción de columna
visualizzazione a riquadro singolo	vista de sección única

Get short URL