DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Nuclear physics containing assi | all forms
ItalianSpanish
centrale a fusionecentral nuclear de fusión
centrale nucleare a fusionecentral nuclear de fusión
centrifuga a gascentrifugadora de gas
ciclo del vapore a doppia pressioneciclo doble de vapor
Conformità ai criteri di intervento della refrigerazione d'emergenza del noccioloconformidad con los criterios del sistema de enfriamiento de emergencia del núcleo
contenitore a pressionerecipiente del reactor
contenitore a pressionevasija a presión
contenitore a pressionerecipiente de presión
Convenzione sull'assistenza in caso di incidenti nucleari o di emergenza radiologicaConvención sobre asistencia en caso de accidente nuclear o emergencia radiológica
deposito a lungo terminealmacenamiento a largo plazo
Diaframma a disco a pressionedisco de presión del diafragma
effluent liquido a bassa attivitàefluente líquido de bajo nivel de radiactividad
elemento di regolazione a lungo termineelemento de compensación
fenomenologia degli incidenti gravi a bassa percentuale di probabilitàfenomenologia de los accidentes graves poco frecuentes
forze nucleari a portata intermediafuerzas nucleares de alcance intermedio
forze nucleari a raggio intermediofuerzas nucleares de alcance intermedio
incidente di gravità superiore a quella prevista in fase di progettazioneaccidente que sobrepasa la base de diseño
incidente esteso a tutto il noccioloaccidente generalizado del núcleo
iniezione di materiali a cambiamento di fase in blocchi di calcestruzzoinyección de material de cambio de fase en los bloques de hormigón
prova di funzionamento a caldoprueba de funcionamiento en caliente
prova di funzionamento a freddoprueba de funcionamiento en frío
reattore a fissione nuclearereactor de fisión nuclear
reattore a fusionereactor de fusión
reattore a moderatore organicoreactor con moderador orgánico
reattore a neutroni termicireactor térmico
reattore a neutroni velocireactor de neutrones rápidos
reattore a raffreddamento a gas con combustibile ceramicoreactor de combustible cerámico refrigerado por gas
Reattore a sali fusireactor de sales fundidas
reattore a torio-alta temperaturareactor de torio alta temperatura
Reattore autofertilizzante a sali fusireactor reproductor de sales fundidas
reattore autofertilizzante veloce raffreddato a metallo liquidoreactor rápido reproductor de metal líquido
reattore avanzato raffreddato a gasreactor refrigerado por gas
Reattore avanzato refrigerato a gasreactor avanzado de gas
reattore raffreddato a gas e moderato a graphitereactor enfriado por gas y moderado por grafito
reattore raffreddato a sodioreactor refrigerado por sodio
residui radioattivi a vita lungaresiduo de vida larga
rifiuti a bassa attivitàdesechos de baja radiactividad
rifiuti a radioattività moderatadesechos de radiactividad moderada
rifiuti beta-gamma a bassa attivitàdesechos beta-gamma de baja actividad
rifiuti radioattivi a vita lungaresiduo radiactivo de vida larga
rifiuti radioattivi a vita lungaresiduo de vida larga
rifiuti solidi beta-gamma a bassa attivitàdesechos sólidos beta-gamma de baja actividad
separazione con centrifuga a gasseparación por centrifugación gaseosa
Sistema a ciclo diretto di un reattore nucleare ad acqua bollentesistema nuclear de reactor de agua en ebullición de ciclo directo
sistema di chiusura a tenuta del contenimentosistema de cierre de la contención
smaltimento dei rifiuti a vita breveevacuación de desechos de vida corta
smaltimento dei rifiuti a vita lungaevacuación de desechos de vida larga
sorgente a tenutafuente encapsulada
strategia di riduzione a lungo termineestrategia de moderación a largo plazo
Supporto del diaframma a disco a pressionesoporte de disco de presión del diafragma
tokamak a superconduzionetokamak superconductor
uranio a basso arricchimentouranio ligeramente enriquecido
Variazione a gradinocambio escalonado de la carga