| Italian | Spanish |
| Accordo fra il governo degli Stati Uniti d'America, i governi degli Stati membri dell'Agenzia spaziale europea, il governo del Giappone ed il governo del Canada per la cooperazione relativa alla progettazione dettagliata, allo sviluppo, all'esercizio ed all'utilizzazione della stazione spaziale civile abitata in permanenza | Acuerdo entre el Gobierno de los Estados Unidos de América, los Gobiernos de los Estados miembros de la Agencia Espacial Europea, el Gobierno del Japón y el Gobierno del Canadá relativo a la cooperación en el diseño detallado, el desarrollo, la explotación y la utilización de la Estación Espacial Civil permanentemente tripulada |
| Accordo tra il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord in connessione con il trattato di non proliferazione delle armi nucleari | Acuerdo entre el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte, la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de Energía Atómica para la aplicación de salvaguardias en el Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte en relación con el Tratado sobre la no proliferación de las armas nucleares |
| Accordo tra il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, la Comunità europea dell'energia atomica e l'Agenzia internazionale dell'energia atomica relativo all'applicazione delle salvaguardie nel Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord in connessione con il trattato di non proliferazione delle armi nucleari | Acuerdo de salvaguardias Euratom/Reino Unido/OIEA |
| Agenzia canadese per lo sviluppo internazionale | Organismo Canadiense de Desarrollo Internacional |
| agenzia comunitaria | agencia comunitaria |
| Agenzia di informazione della difesa | Agencia de Inteligencia Militar |
| Agenzia di Investigazione e Protezione | Agencia Nacional de Investigación y Protección |
| agenzia di prostituzione minorile | agencia de prostitución de menores |
| agenzia di sorveglianza notturna | agencias de vigilancia nocturna |
| Agenzia Europea della Produttivita | Agencia Europea de Productividad |
| Agenzia europea della produttività | Agencia Europea de Productividad |
| agenzia europea di controllo e informazione sull'assetto territoriale | agencia europea de observación e información sobre la ordenación territorial |
| Agenzia europea di cooperazione | Agencia Europea de Cooperación |
| agenzia europea di regolazione | agencia reguladora europea |
| Agenzia europea di ricerca e di sviluppo | Agencia Europea de la Investigación y el Desarrollo |
| Agenzia europea per gli armamenti | Agencia Europea de Armamentos |
| Agenzia europea per gli armamenti | Agencia Europea de Armamento |
| Agenzia europea per la gestione della cooperazione operativa alle frontiere esterne degli Stati membri dell'Unione europea | Agencia Europea para la Gestión de la Cooperación Operativa en las Fronteras Exteriores de los Estados Miembros de la Unión Europea |
| Agenzia Finlandese per la Promozione della Tecnologia e dell'Innovazione | Agencia finlandesa para la financiación de la innovación y la tecnología |
| Agenzia NATO manutenzione e approvvigionamento | Agencia de Mantenimiento y Abastecimiento de la OTAN |
| agenzia nazionale di intelligence geospaziale | Agencia Nacional de Inteligencia Geoespacial |
| Agenzia nazionale per la sicurezza | Agencia de Seguridad Nacional |
| Agenzia per gli alimenti e i medicinali degli Stati Uniti | Administración de Drogas y Alimentos |
| Agenzia per i progetti di ricerca avanzata della difesa | Agencia de Proyectos de Investigación Avanzada para la Defensa |
| Agenzia per il controllo degli armamenti | Agencia para el Control de Armamentos |
| Agenzia per il controllo degli armamenti e per il disarmo | Agencia para el Control de Armamentos y Desarme |
| Agenzia per lo sviluppo internazionale | Agencia para el Desarrollo Internacional |
| Agenzia statunitense per lo sviluppo internazionale | Agencia para el Desarrollo Internacional |
| agenzie d' informazioni notizie | agencias de prensa |
| agenzie d' informazioni notizie | agencias de información noticias |
| agenzie di credito | crédito |
| agenzie di credito | agencias de crédito |
| agenzie di detective | agencias de detectives |
| agenzie di importazione e di esportazione | agencias de importación-exportación |
| agenzie di importazione-esportazione | agencias de importación-exportación |
| agenzie di informazioni notizie | agencias de información noticias |
| agenzie di informazioni notizie | agencias de prensa |
| agenzie di informazioni commerciali | agencias de información comercial |
| agenzie di informazioni commerciali | agencias de informaciones comerciales |
| agenzie di locazione proprietà immobiliari | agencias de alquiler propiedades inmobiliarias |
| agenzie di modelle per artisti | agencias de modelos para artistas |
| agenzie di pubblicità | agencias de publicidad |
| agenzie di recupero di crediti | agencias para el cobro de deudas |
| agenzie di recupero di crediti | agencias de cobro de deudas |
| agenzie di sorveglianza notturna | agencias de vigilancia nocturna |
| agenzie di stampa | agencias de prensa |
| agenzie di stampa | agencias de información noticias |
| agenzie di turismo esclusa la prenotazione di alberghi e di pensioni | agencias de turismo con excepción de la reserva de hoteles y de pensiones |
| agenzie d'informazioni commerciali | agencias de información comercial |
| agenzie d'informazioni commerciali | agencias de informaciones comerciales |
| agenzie doganali | agencias de aduanas |
| agenzie immobiliari | agencias inmobiliarias |
| agenzie in dogana | agencias de aduanas |
| agenzie investigative | agencias de detectives |
| agenzie matrimoniali | agencias matrimoniales |
| agenzie per alloggi hotels, pensioni | agencias de alquiler alojamiento hoteles, pensiones |
| agenzie per alloggi alberghi, pensioni | agencias de alojamiento alquiler hoteles, pensiones |
| agenzie per l'importazione e l'esportazione | agencias de importación-exportación |
| capi delle agenzie | responsable de los organismos nacionales |
| Comitato delle agenzie esecutive | Comité de agencias ejecutivas |
| Comitato scientifico dell'Agenzia europea dell'ambiente | Comité Científico de la Agencia Europea de Medio Ambiente |
| commissione dei ricorsi dell'Agenzia europea per la difesa | Comisión de Recursos de la Agencia Europea de Defensa |
| commissione dei ricorsi dell'Agenzia europea per la difesa | Comisión de Recursos |
| consiglio di fondazione dell'Agenzia mondiale antidoping | Consejo Fundacional de la Agencia Mundial Antidopaje |
| consiglio di fondazione dell'Agenzia mondiale antidoping | Consejo Fundacional de la AMA |
| conto dell'agenzia | cuenta de organismo de ejecución |
| Gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolamentazione | Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras |
| gruppo di lavoro interistituzionale sulle agenzie di regolazione | Grupo de trabajo interinstitucional sobre las agencias reguladoras |
| segreteria del comitato consultivo dell'Agenzia | Asuntos generales: secretaría del comité consultivo de la Agencia |
| spese di agenzia | gastos de organismo de ejecución |
| Squadra per la creazione dell'agenzia | equipo para la preparación de la fundación de la Agencia en el ámbito del desarrollo de las capacidades de defensa, la investigación, la adquisición y el armamento |
| Squadra per la creazione dell'agenzia | Equipo para la Fundación de la Agencia |
| uno studio comparato sullo status e sulle attività delle agenzie di viaggio | un estudio comparativo del estatuto y las actividades de las agencias de viajes |
