| Italian | Spanish |
| acido acetilsalicilico | aspirina |
| acido adenosintrifosforico | adenosin trifosfato |
| acido adenosintrifosforico | trifosfato de adenosina |
| acido caffeico | ácido cafeico |
| acido carbossilico | ácido orgánico |
| acido carbossilico | acido carboxilico |
| acido clavulanico | acido clavulánico (acidum clavulanicum) |
| acido clorogenico | ácido clorogénico |
| acido desossicolico | ácido deoxicólico |
| acido folico | ácido fólico (acidum folicum) |
| acido folico | acido fólico (acidum folicum) |
| acido gammaaminobutirrico | ácido gamma-aminobutírico |
| acido L-ascorbico | ácido L-ascórbico |
| acido N-acetilantranilico | ácido acetilantranílico N |
| acido nicotinico | nicotinamida |
| acido nicotinico | ácido nicotínico |
| acido nicotinico | niacina |
| acido nucleico virale | ácido nucleico vírico |
| acido 6-palmitil-L-ascorbico | ácido 6-palmitil-L-ascórbico |
| acido 6-palmitil-L-ascorbico | palmitato de ascorbilo |
| acido 6-palmitil-L-ascorbico | 6-palmitil-L-ácido ascórbico |
| acido 6-palmitoil-L-ascorbico | palmitato de ascorbilo |
| acido 6-palmitoil-L-ascorbico | ácido 6-palmitil-L-ascórbico |
| acido 6-palmitoil-L-ascorbico | 6-palmitil-L-ácido ascórbico |
| acido pantotenico | ácido pantoténico |
| acido sialico | ácido siálico |
| acido tolfenamico | acido tolfenámico (acidum tolfenamicum) |
| amino acido neutro | aminoácido apolar |
| covata acida | peste benigna de la cria |
| covata acida | loque europea |
| deficit di maltasi acida | glucogenosis hereditaria |
| dietilamide dell'acido lisergico | dietilamida del ácido lisérgico |
| dietilammide dell'acido lisergico | dietilamida del ácido lisérgico |
| il fumo contiene benzene, nitrosammine, formaldeide e acido cianidrico | el humo contiene benceno, nitrosaminas, formaldehído y cianuro de hidrógeno |
| lattone dell'acido resorcilico | lactón de ácido resorcílico |
| sali di sodio, di potassio o di calcio degli acidi grassi alimentari, soli o in miscela, ottenuti da materie grasse commestibili e da acidi grassi alimentari distillati | sales de sodio, de potasio, de clacio, de ácidos grasos alimenticios, solas o mezcladas, obtenidas de las materias grasas comestibles o de ácidos grasos alimenticios destilados |
| sali di sodio, di potassio o di calcio degli acidi grassi alimentari, soli o in miscela, ottenuti da materie grasse commestibili e da acidi grassi alimentari distillati | E=470 |
| tecnica per l'amplificazione degli acidi nucleici | técnica de amplificación de ácidos nucleicos |
