accesso – phrases

Terms for subject Transport containing accesso | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
accesso ad una carrozza	acceso a un coche
accesso agli impianti viari	acceso a los terrenos del ferrocarril
accesso ai marciaîedi	acceso a los andenes
accesso al marciapiede	portillo de acceso a andenes
accesso al mercato dei trasporti di merci	acceso al mercado de los transportes de mercancias
accesso alla paratoia cilindrica	acceso a la compuerta cilíndrica
accesso alla sede ferroviaria	acceso a los terrenos del ferrocarril
accesso aperto	libre acceso
accesso di terzi alla rete	acceso de terceros a la red
accesso diretto al corridoio	acceso directo al pasillo
barriera di accesso ai marciapiedi di stazione	peaje
binario di accesso	vía de acceso
binario di ricovero con accesso diretto	vía de estacionamiento en punta
binario di ricovero con accesso in regresso	vía de estacionamiento en retroceso
canale d'accesso	canal de atracadero
canale d'accesso	canal estrecho
cancellata di accesso ai marciapiedi	barrera de acceso en los andenes
carrozza con accesso centrale	coche con acceso central
carrozza con accesso per handicappati	coche de fácil accesibilidad
Comitato consultivo per l'attuazione della direttiva relativa all'accesso al mercato dei servizi di assistenza a terra negli aeroporti della Comunità	Comité consultivo de aplicación de la directiva relativa al acceso al mercado de asistencia en tierra en los aeropuertos de la Comunidad
comitato consultivo sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie	Comité consultivo de acceso de las compañias aéreas de la Comunidas a las rutas aéreas intracomunitarias
Comitato consultivo sull'accesso dei vettori aerei della Comunità alle rotte intracomunitarie	Comité consultivo de acceso de las compañías aéreas de la Comunidad a las rutas aéreas intracomunitarias
conca d'entrata o d'accesso	esclusa de entrada
conca d'entrata o d'accesso	esclusa de acceso
condizione di accesso al porto	condición de acceso al puerto
condotto d'accesso al pozzo delle pompe	conducto de acceso al cuerpo de bombas
corridoio d'accesso	pasillo de acceso
corsia di accesso alle cabine	pasillo
"divieto di accesso"	"prohibida la entrada"
finestrella d'accesso	ventanilla de acceso
galleria di accesso	túnel de acceso
libero accesso al traffico transoceanico	libre acceso al tráfico transoceánico
linea d'accesso	línea de término
opere di attraversamento e di accesso	obras de comunicación
opere di attraversamento e di accesso	obras de acceso
ora dell'ultima chiusura degli accessi	hora del último cierre de los accesos
pannello d'accesso	panel de acceso
pannello di accesso	panel de acceso
pedana di accesso e uscita	placa de umbral de pasillo
pedana di accesso e uscita	placa de umbral de escalera
percorso di accesso e di uscita	marcha a pie total
piattaforma di accesso	plataforma de mantenimiento
piattaforma di accesso	plataforma de acceso
porta di accesso passeggeri	puerta de los ocupantes
porta di accesso ruotante e pieghevole	puerta pivotante y plegable
porta di accesso ruotante e pieghevole	puerta pivotante-plegable
porta di accesso ruotante e pieghevole	puerta de acceso pivotante y plegable
portello d'accesso dell'equipaggio	puerta de acceso de tripulación
portello d'accesso dell'equipaggio	puerta de acceso para mantenimiento rápido
pozzo d'accesso	pozo de acceso
raccordo di accesso alle piazzole	calle de acceso al puesto de estacionamiento de aeronave
rampa d'accesso al ponte	rampas de acceso a un puente
rampa di accesso	rampa de acceso
salvaguardia del libero accesso ai carichi	salvaguardia del libre acceso a los cargamentos
scala d'accesso al posto di pilotaggio	escalera de acceso a la cabina
scala di accesso rapido	escalera de fácil acceso
sportello d'accesso in avanti	puerta frontal
sportello d'accesso in avanti	puerta semifrontal
strada con accessi controllati	autovía
strada con accessi controllati	carretera expresa
strada con accessi controllati	vía arteria
strada con accessi controllati	vía expresa
strada con accessi controllati	autopista
terminale di accesso al tunnel sotto la Manica	terminal de acceso al túnel bajo el Canal de la Mancha
trincea di accesso	rampa de acceso
velocità del traslatore in accesso	velocidad de entrada
velocità di accesso	velocidad de subida
vestibolo di accesso	vestíbulo de acceso
vestibolo di accesso	plataforma de acceso
via d'accesso	vía de acceso
via di accesso alle piazzole	calle de acceso al puesto de estacionamiento de aeronave
zona di accesso e uscita	zona de subida o de apeo
zona di accesso e uscita	rellano de escalera

Get short URL