Ufficio – phrases

Terms for subject Finances containing Ufficio | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
associazione degli importatori e fabbricanti di apparecchiature per ufficio	Asociación de importadores y fabricantes de equipos de oficina
attrezzatura informatica e d'ufficio	equipo de oficina e informático
comprovare all'ufficio di dogana	justificar ante los servicios de Aduanas
Convenzione multilaterale di garanzia fra uffici nazionali di assicurazione	Convenio multilateral de garantía entre oficinas nacionales de seguros
Convenzione multilaterale di garanzia fra uffici nazionali di assicurazione	Convenio multilateral de garantía
elementi e documenti da fornire all'ufficio di dogana	elementos y documentos que deben presentarse a los servicios de aduanas
Elenco degli uffici doganali competenti per le operazioni di transito comunitario	Lista de oficinas de aduana competentes para las operaciones de tránsito comunitario
esigenze di tesoreria dell'Ufficio stesso	necesidades de tesorería propias de la Oficina de Publicaciones
facsimile delle impronte dei timbri utilizzati dagli uffici doganali	modelos de impresión de sellos utilizados en las oficinas de aduanas
gemellaggio tra uffici doganali	hermanamiento entre aduanas
gli uffici di passaggio procedono alla verifica delle merci	las aduanas de paso procederán al reconocimiento de las mercancías
il rilascio di una ricevuta da parte dell'ufficio di destinazione	la expedición de un recibo por la aduana de destino
la spedizione è presentata ad ogni ufficio di passaggio	el envío debe presentarse en cada aduana de paso
obbligo del segreto d'ufficio	obligación de secreto profesional
orario d'ufficio	horas de apertura
presentare all'ufficio di dogana	presentar al servicio de Aduanas
primo ufficio di dogana	primera oficina de Aduanas
ripresentare le merci tali quali all'ufficio di destinazione	presentar las mercancías intactas en la Aduana de destino
segreto d'ufficio	secreto profesional
spese per l'ufficio a domicilio	gastos de actividad laboral en el domicilio
titolo domiciliato presso gli uffici dei conti correnti	efecto domiciliado en las oficinas de cheques postales
ufficio antimonopoli	Oficina Polaca de Defensa de la Competencia
Ufficio antimonopoli polacco	Oficina Polaca de Defensa de la Competencia
Ufficio antimonopoli slovacco	Oficina Antimonopolio Eslovaca
ufficio brevetti statunitense	Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (US)
ufficio brevetti statunitense	Instituto Nacional de la Propiedad Industrial US
ufficio cambio	oficina de cambio
Ufficio centrale di gestione dei prodotti nazionali	Oficina central de gestión de los productos nacionales
Ufficio centrale informazioni sui mercati e sui prezzi	Oficina Central de Información sobre Precios y Mercados
ufficio commerciale	oficina comercial
Ufficio congressuale per il bilancio	Oficina Presupuestaria del Congreso
ufficio dei cambiavalute	agencia de cambio
ufficio dei conti correnti postali	oficina de cheques postales
ufficio del controllore e revisore generale	Oficina del interventor y auditor general
ufficio delle imposte	agencia tributaria
ufficio delle politiche sociali e dell'analisi economica	Oficina de Política Social y Análisis Económico
ufficio detentore del conto	oficina tenedora de una cuenta
ufficio di ammissione temporanea	aduana de importación temporal
ufficio di cambio	oficina de cambio
ufficio di controllo	servicio de gestión
ufficio di controllo	departamento de valores
ufficio di destinazione	aduana de destino
ufficio di emissione	aduana de registro
ufficio di esportazione temporanea	aduana de exportación temporal
ufficio di frontiera dello Stato membro esportatore	aduana fronteriza del Estado miembro exportador
ufficio di garanzia	aduana de garantía
ufficio di iscrizione	oficina del registro
ufficio di origine	oficina de origen
ufficio di passaggio	aduana de paso
ufficio di passaggio effettivo	aduana de paso utilizada
ufficio di passaggio previsto	aduana de paso prevista
ufficio di registrazione	aduana de registro
ufficio di reimportazione	aduana de reimportación
ufficio di riesportazione	aduana de reexportación
ufficio di sdoganamento	oficina de aduanas
Ufficio di sviluppo transfrontaliero delle imprese	Oficina de Desarrollo Transfronterizo de las Empresas
ufficio di transito	oficina de transmisión
ufficio doganale	despacho de aduana
ufficio doganale	aduana
ufficio doganale aperto a tutti i regimi	oficina general de aduanas
ufficio doganale di esportazione	oficina de aduana de exportación
ufficio doganale di frontiera	oficina de aduana fronteriza
ufficio doganale di uscita	aduana de salida
ufficio doganale interno	oficina de aduana interna
ufficio doganale specializzato	oficina especializada de aduanas
ufficio emittente	oficina de emisión
ufficio emittente	aduana de expedición
Ufficio federale dei cartelli	Oficina Federal de los Cárteles
Ufficio Federale delle Finanze	Oficina Federal de Finanzas
Ufficio federale delle intese	Oficina Federal de los Cárteles
Ufficio Federale dell'Economia	Oficina Federal de Economía
Ufficio Federale di Supervisione Bancaria	Oficina Federal de Control Bancario
Ufficio Federale di Supervisione delle Assicurazioni	Oficina Federal de Control de Seguros
Ufficio Federale d'Informazione per il Commercio con l'Estero	Oficina Federal de Información para el Comercio Exterior
Ufficio Fiduciario dell'Industria e del Commercio	Agencia Fiduciaria para la Industria y el Comercio
ufficio intermedio	aduana intermedia
Ufficio internazionale delle esposizioni	Oficina Internacional de Exposiciones
Ufficio internazionale pesi e misure	Oficina Internacional de Pesas y Medidas
ufficio investigativo centrale della dogana	Servicio Central de Investigación Aduanera
Ufficio nazionale per gli appalti pubblici	Consejo Nacional para los contratos públicos
Ufficio nazionale per gli appalti pubblici	Comisión nacional de reclamaciones relativas a licitaciones públicas
Ufficio per i controlli di qualità	Agencia de inspección de calidad
ufficio per il ravvicinamento delle imprese	Centro de Cooperación Empresarial
ufficio per il ravvicinamento delle imprese	Oficina europea de cooperación de empresas
Ufficio per la concorrenza economica	Oficina de Competencia Económica
ufficio per la cooperazione fra imprese	Oficina europea de cooperación de empresas
ufficio per la cooperazione fra imprese	Centro de Cooperación Empresarial
ufficio postale	Oficina de correos
Ufficio regionale di assicurazione	Oficina regional del seguro
Ufficio regionale di assicurazione	Oficina Regional de Seguros
ufficio tributario del consiglio nazionale di registrazione	Oficina Fiscal del Consejo Nacional de Registro

Get short URL