Servizio – phrases

Italian ⇄

Terms for subject Economy containing Servizio | all forms | exact matches only

Italian	Spanish
bilancia dei servizi	balanza de servicios
branche dei servizi non destinabili alla vendita prodotti dalle famiglie	rama de servicios no destinados a la venta producidos por los hogares
branche delle amministrazioni pubbliche che producono servizi non destinabili alla vendita	ramas productoras de los servicios no destinados a la venta de las administraciones públicas
compenso del servizio d'assicurazione	precio del servicio de seguro
compenso del servizio di assicurazione	remuneración del servicio de seguros
compenso del servizio di assicurazione	remuneración del servicio del seguro
consumi intermedi di servizi del credito non ripartiti per settore di utilizzazione	consumo intermedio de los servicios bancarios no desglosados por sector utilizador
corrispettivo di un servizio destinabile alla vendita	pago de un servicio destinado a la venta
dovere di fiduciario da parte del fornitore di servizi finanziari	obligación fiduciaria contraída por un proveedor de servicios financieros
flussi dei servizi non destinabili alla vendita	flujos de servicios no destinados a la venta
fornitore di servizi finanziari non residente	proveedor de servicios financieros no residente
fornitura di un servizio	suministro de un servicio
funzionari in servizio	funcionarios en misión
giornale del servizio del personale di macchine e delle locomotive	hoja de servicio
introiti speciali di servizio	otros ingresos de explotación
istituzione senza scopo di lucro al servizio delle famiglie	institución sin ánimo de lucro al servicio de los hogares
le persone prestano servizio a rotazione	las personas actuarán por turno
locazioni considerate non come una produzione di servizi	alquileres que se consideran no como una producción de servicios
non consolidazione del conto di beni e servizi dell'economia nazionale	desagregación de la cuenta de bienes y servicios de la economía nacional
nuovo servizio finanziario	servicio financiero nuevo
pagamenti parziali per dei servizi non destinabili alla vendita	pagos parciales por servicios no destinados a la venta
personale di servizio	personal de servicios
personale in attività di servizio	personal en servicio activo
personale in attività di servizio	personal en activo
presonale diplomatico straniero in servizio nel paese	personal diplomático extranjero en misión en el país
prestatore monopolista di un servizio	proveedor monopolista de un servicio
produttori di servizi non destinabili alla vendita	productoras de servicios no destinados a la venta
produzione di servizi non destinabili alla vendita	producción de servicios no destinados a la venta
servizi bancari itineranti	bancos móviles
servizi forniti su una base destinabile o su un base non destinabile alla vendita	servicios suministrados como destinados a la venta o como no destinados a la venta
servizi non commerciali	servicios no de mercado.
servizi non destinabili alla vendita delle amministrazioni pubbliche	servicios no destinados a la venta de las administraciones públicas
servizi non destinabili alla vendita delle istituzioni sociali private	servicios no destinados a la venta de las instituciones privadas sin fines de lucro
servizi prodotti dai trasporti	servicios de transporte
servizio a due riprese	servicio partido
servizio a pagamento	servicio remunerado
servizio a turni	trabajo en equipo
servizio assistenza	servicio postventa
servizio civile	servicio civil
servizio collettivo	servicio colectivo
servizio collettivo puro	servicio colectivo puro
servizio d'appoggio allo sviluppo economico	servicio de ayuda al desarrollo económico
servizio del credito	servicio bancario
servizio del debito	servicio de la deuda
servizio destinabile alla vendita	servicio destinado a la venta
servizio di assicurazione	servicio de seguro
servizio di assistenza al cliente	servicio postventa
servizio di assistenza tecnica	servicio de asistencia técnica
servizio di comunicazioni per il sostegno ai progetti	Servicio de Comunicaciones de Apoyo para Proyectos
servizio di consulenza aziendale	servicio de asesoramiento en gestión
servizio di cooperazione tecnica dell'OMC	servicio de cooperación técnica de la OMC
servizio di interesse economico generale	servicio de interés económico general
servizio di ispezione per la cooperazione allo sviluppo	Servicio de inspección de desarrollo y cooperación
servizio di mediazione di partecipazione	servicio de intermediación para participación
servizio di prestito	servicio del préstamo
servizio di prima linea	servicio de primera línea
servizio di promozione delle esportazioni	servicio de promoción de exportaciones
servizio di sostegno tecnico	servicio de apoyo técnico
servizio di trasporto di beni	servicio de transporte de bienes
servizio di trasporto di persone	servicio de transporte de viajeros
servizio d'interesse generale	servicio de interés general
servizio europeo per l'azione esterna	Servicio Europeo de Acción Exterior
servizio finanziario	servicio financiero
servizio fornito da un altro membro	servicio de otro Miembro
servizio fornito nell'exercizio dei poteri governativi	servicio suministrado en ejercicio de facultades gubernamentales
servizio gratuito	servicio gratuito
servizio individualizzabile	servicio individualizable
servizio militare femminile	servicio militar de la mujer
servizio nazionale di leva	servicio militar
servizio non destinabile alla vendita	servicio no destinado a la venta
servizio parabancario	servicio parabancario
servizio postale	servicio postal
servizio prestiti agli agricoltori	servicio de préstamos para los agricultores
servizio pubblico	servicio público
servizio sanitario	servicio sanitario
servizio sanitario della comunità	servicio de salud de la comunidad
servizio sanitario della comunità	servicio comunitario de salud
servizio sanitario nazionale	servicio nacional de sanidad
servizio segreto	servicio secreto
servizio sociale	servicio social
servizio universale	servicio universal
servizio volontario	servicio voluntario
settore dei beni e servizi non scambiabili	sector de bienes y servicios no exportables
settore organismi privati senza scopo di lucro al servizio delle famiglie	sector organismos privados sin fines de lucro al servicio de los hogares
settore organismi privati senza scopo di lucro al servizio delle famiglie	sector instituciones privadas
società di servizi energetici	ESE
supervisore del servizio	inspector de circulación
tutti i prestatori di servizi contemplati dall'articolo 59,primo comma	todos los prestadores de servicios a que se refiere el párrafo primero del artículo 59

Get short URL