Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Chemistry containing Gli | all forms | exact matches only
ItalianSpanish
Cianoacrilato. Pericolo. Incolla la pelle e gli occhi in pochi secondi. Tenere fuori dalla portata dei bambini.Cianoacrilato. Peligro. Se adhiere a la piel y a los ojos en pocos segundos. Mantener fuera del alcance de los niños.
Evitare di respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
Evitare il contatto con gli occhi, la pelle o gli indumenti.Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
Evitare le abrasioni /gli urti/…./gli attriti.Evitar la abrasión/el choque/…/la fricción.
Gli indumenti da lavoro contaminati non devono essere portati fuori dal luogo di lavoro.Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDUMENTI:EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA:
IN CASO DI CONTATTO CON GLI INDUMENTI: sciacquare immediatamente e abbondantemente gli indumenti contaminati e la pelle prima di togliersi gli indumenti.EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI:EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
IN CASO DI CONTATTO CON GLI OCCHI: sciacquare accuratamente per parecchi minuti. Togliere le eventuali lenti a contatto se è agevole farlo. Continuare a sciacquare.EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
IN CASO DI CONTATTO CON LA PELLE o con i capelli: togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati. Sciacquare la pelle/fare una doccia.EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL o el pelo: Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas. Aclararse la piel con agua o ducharse.
Indossare guanti/indumenti protettivi/Proteggere gli occhi/il viso.Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
la sostanza è una base forte,reagisce violentemente con gli acidi ed è corrosivala sustancia es una base fuerte, reacciona violentamente con ácidos y es corrosiva
Lavare gli indumenti contaminati prima di indossarli nuovamente.Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
Mantenere uno spazio libero tra gli scaffali/i pallet.Dejar una separación entre los bloques/los palés de carga.
Molto tossico per gli organismi acquatici.Muy tóxico para los organismos acuáticos.
Molto tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.Muy tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.Nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Non respirare la polvere/i fumi/i gas/la nebbia/i vapori/gli aerosol.No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
Può essere nocivo per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.Puede ser nocivo para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Sciacquare immediatamente e abbondantemente gli indumenti contaminati e la pelle prima di togliersi gli indumenti.Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
Togliersi di dosso gli indumenti contaminati e lavarli prima di indossarli nuovamente.Quitarse las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
Togliersi di dosso immediatamente tutti gli indumenti contaminati.Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
Tossico per gli organismi acquatici con effetti di lunga durata.Tóxico para los organismos acuáticos, con efectos nocivos duraderos.
Utilizzare guanti termici/schermo facciale/Proteggere gli occhi.Llevar guantes que aíslen del frío/gafas/máscara.

Get short URL