Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Textile industry containing D | all forms | exact matches only
ItalianSpanish
abito da travestimentodisfraz
accappatoio da bagnocapa de baño
accappatoio da bagnoalbornoz
ago da ricamoaguja de bordadora
arazzo d’Arrastapicería de Arras
armatura a grano di risoligamento a granillo de arroz
armatura a nido d’apeligamento nido de abejas
armatura a nido d’apeestructura de barquillo
bagno d’oliobaño de aceite
biancheria da casaropa de casa
biancheria da lettoropa de cama
bobine di telai per tessiturabobinas de telares para tejer
bobine di telai per tessiturabobinas para telares
bobine di telai per tessiturabobinas de telar para tejer
cambelotto di setacamelote de seda
canapa d'Ambaricáñamo de Ambari (Hibiscus cannabinus)
canapa d'Ambaricáñamo de hibiscus (Hibiscus cannabinus)
canapa d'AmbariMesh (Hibiscus cannabinus)
canapa d'Ambariyute de Bimli (Hibiscus cannabinus)
canapa d'Ambariyute de Siam (Hibiscus cannabinus)
canapa d'AmbariPapoula de Sao Francisco (Hibiscus cannabinus)
canapa d'Ambarikenaf (Hibiscus cannabinus)
canapa d'Ambaricáñamo de Gamba (Hibiscus cannabinus)
canapa d'AmbariDah (Hibiscus cannabinus)
canapa di Benarescáñamo de Benarés (Crotalaria juncea)
canapa di Bombaycáñamo de Benarés (Crotalaria juncea)
canapa di Calcuttacáñamo de Benarés (Crotalaria juncea)
canapa di GambaDah (Hibiscus cannabinus)
canapa di ibiscoDah (Hibiscus cannabinus)
canapa di Madrascáñamo de Benarés (Crotalaria juncea)
canapa di Sunncáñamo de Benarés (Crotalaria juncea)
canapa di tampicocáñamo de Tampico
cannelés d’orditoteletón por urdimbre
capitolato d’oneripliego de condiciones
cartone da Jacquardcartón Jacquard
cascame di maglieriadesperdicio de la fabricación de géneros de punto
catalizzatore d’urtocatalizador de choque
cellulosa d’allilealilcelulosa
coefficiente d'attritocaracterística del rozamiento
coefficiente d’attritocoeficiente de fricción
colorante d’acrilammidecolorante acrilamida
colorante d’antrachinonecolorante antraquinónico
Comitato europeo dei costruttori di materiale tessileComité Europeo de los Constructores de Maquinaria Textil
continua di filarehilatura de campanas
corrente d’ariacorriente de aire
costume da bagnotraje de baño
cucirino di cotonehilo para coser
cucirino di cotonealgodón para coser
cucitura d’unionecostura de unión
cuscinetto d’ariacojín de aire
dente d’arrestogatillo
drappo di Berrypaño de Berry
fibra d'alpacalana de alpaca
fibra d’amiantofibra de amianto
fibra di aloefibra de aloes
fibra di poliolefinafibra de poliolefina
fibra di yuccafibra de yuca
filato di casimirhilo de cachemira
filato di casimirohilo de cachemira
filato di cotone preparato per la vendita al minutohilado de algodón acondicionado para la venta al por menor
filato testurizzato a getto d’ariahilo texturado por chorro de aire
filatura a getto d’ariahilar con inyector de aire
filatura di setasedería
filatura di setahilatura de seda
filatura di setahilandería de seda
filo d’amiantohilo de amianto
filo d’effettohilo de efecto
filo d’orditohilo de urdimbre
filo da cucirehilo de coser
filo di film fibrillatohilo de película fibrilada
flanella di cotonefranela de algodón
flanella di cotonefranela de Cantón
flusso d’ariaflujo de aire
forza D’Alembertfuerza de Alembert
forza d’attritofuerza de frotamiento
gallone di mohairtrenza de mohair
giacca da casabatín
giacca di magliasuéter
giacca di magliachaqueta de punto malla
goccia d’acquagota de agua
imbottitura di pigmentométodo de aplicación pigmentaria en foulard
indumento di cotone elastico aderente al corpoprenda de algodón elástica ajustada a su forma
juta di BimliDah (Hibiscus cannabinus)
juta di Julburpurcáñamo de Calcuta (Crotalaria juncea)
juta di Julburpurcáñamo de Indias (Crotalaria juncea)
juta di Julburpurcáñamo de Bombay (Crotalaria juncea)
juta di Julburpurcáñamo de Madrás (Crotalaria juncea)
juta di Julburpuryute de Julburpur (Crotalaria juncea)
juta di Julburpurcáñamo de Sunn (Crotalaria juncea)
juta di Julburpurcáñamo de Benarés (Crotalaria juncea)
jute di giavacáñamo Rosella
laminato a nido d’apilaminado de nido de abejas
lana di Adelaidelana de "Adelaide"
lana di Alpagalana de Alpaca
lana di guanacolana de huanaco
lana di guanacolana de guanaco
lana di Kabullana de Kabul
lana di lamalana de llama
lana di pellepelada
lana di reimpiegolana de deshilachado
lana di segovialana de Segovia
lana di sfilacciaturalana de deshilachado
lana merino d’Australialana merina australiana
lana rigenerata da straccimungo
lana rigenerata da straccilana deshilachada de trapos
lane di Sassonialanas de Sajonia
lunghezza d’ondalongitud de onda
macchia d’acquamancha de agua
macchina da taglio a getto d’acquamáquina de corte de chorro de agua
maglia di vetro tessiletejido de fibra de vidrio textil
maglieria con fibre da fioccotejeduría de punto con fibras divididas
massa di polimero ds filaremasa de polímero
meccanico tessile per procedimenti di nobilitazionem/fmecánico de máquinas textiles de tintes y acabado h/m
momento d’inerziamomento de inercia
momento d’inerzia polaremomento polar de inercia
moschettone di collettimosquetón de colete
nero d’anilinacolorante negro de anilina
nodo di ghiordèsnudo de Ghiordés
numero di spostamentiescalonado
onda d’urtoonda de choque
Papoula de Sao FranciscoDah (Hibiscus cannabinus)
pelle di conigliopiel de conejo
pelle di Madraspiel de Madrás
pelle di pecorapiel de oveja
pelle di pecorapellejo
pelo di tassopelo de tejón
perossido d’idrogenoperóxido de hidrógeno
pettine di telaio per tessiturapeine de telar
pezze incollabili a caldo per la riparazione di articoli in materia tessilepiezas que se adhieren por medio del calor, para la reparación de artículos textiles parches
pezzo di tessuto di lanasarga de lana
pizzo a punto di Irlandaencaje de punto de Irlanda
pizzo di Brugesencaje de Brujas
pizzo di Chantillyencaje de Chantilly
pizzo di Malinesencaje de Malinas
platina di telai per maglieriaplatina de telar para tejidos de punto
ponte d’impedenzepuente de impedancia
Programma specifico di ammodernamento dell'industria tessile e dell'abbigliamento in PortogalloPrograma especial de modernización de la industria textil y de la confección de Portugal
proprietà d’usopropiedad de uso final
prova d’urtoensayo de resistencia al impacto
prova di resistenza alla trazioneensayo de resistencia a la tracción
punto d’inversionepunto de inversion
punto di congiunzionepunto de unión
punto di legaturapunto de ligadura
punto di romapunto de Roma
punto di smirnepunto de Esmirna
punto di smirnenudo de Ghiordés
punto di Veneziaencaje de Venecia
rasatello di cotonerasete de algodón
raso di cotonerasete
regime dell'ammissione temporanea a scopo di lavorazione e successiva riesportazioneimportación temporal para reexportación después de elaboración
regime dell'ammissione temporanea a scopo di lavorazione e successiva riesportazioneadmisión temporal
ricamo di Berlinobordado tapizado
ricamo di Berlinobordado de Berlín
rigenerati di cotonealgodón regenerado
rimettaggio dei fili d’orditoremetido de la urdimbre
ros di telaio per tessiturapeine de telar
satinet di cotonerasete de algodón
scialle di casimirochal de cachemira
servizi di finissaggio di tessiliservicios de acabado textil
solidità alla goccia d'acquasolidez a la gota de agua
spola di legnocarrete de madera
stiratoio a doppio campo d’aghigill box intersecting
stiratoio a semplice campo d’aghigill-box (gills)
stoffa sottile per abiti da donnavelo de religiosa
subbio da stoffarodillo de tejido
subbio da stoffarodilla de tela
tastatore di spolepalpador de canilla
tela di Oxfordtela Oxford
telaio a getto d’acquatelar de chorro de agua
telaio a getto d’ariamáquina de tejer con inyector de aire
telaio a getto d’ariamàquina de tejer por chorro de aire
telaio per la tessitura di materie tessilitelar para tejer materias textiles
tempiale di telai per tessituratemplazo
tenda di Madrascortina Madrás
tendifilo d’orditotensor del hilo de urdimbre
tenore d'acqua d'equilibriocontenido de humedad de equilibrio
tessitura di tappezzeriatejedura de tapices
tessitura di tappezzeriatejedura de gobelinos
tessuto d'alpacaalpaca
tessuto d'angoraangora
tessuto di cotone garzatotejido de algodón perchado
tessuto di cotone riccio del tipo spugnatejido de algodón con bucles de la clase esponja
tessuto di lana cardata fantasiatejido de fantasía de lana cardada
tessuto di lana rigeneratatejido de lana regenerada
tessuto di maglia doppiotejido de punto doble
tessuto di pelo di capratejido de pelo de cabra
testurare a bolla d’ariatexturar con soplo de aire
testurizzatrice a getto d’ariamáquina de texturar por chorro de aire
testurizzazione a getto d’ariatexturado por chorro de aire
tintura d’effettotintura para efecto
treccia di pizzo a puntacinta zigzag angosta
tulle de Malinestul de Malinas
umidità d’equilibriocontenido de humedad de equilibrio
valore d'usoutilidad pràctica
velluto di setaterciopelo con el pelo aplastado
vestito da seratraje de etiqueta

Get short URL