| Subject | Italian | Spanish |
| el. | accoppiatore a 3 dB | acoplador de 3 dB |
| agric., industr., construct. | Accordo internazionale del 1989 sulla iuta e prodotti derivati,Ginevra 3 novembre 1989 | Convenio internacional del yute y los productos del yute, 1989, Ginebra, 3 de noviembre 1989 |
| gen. | Accordo relativo all'applicazione provvisoria, tra taluni Stati membri dell'Unione europea, della convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea sull'uso dell'informatica nel settore doganale | Acuerdo sobre la aplicación provisional entre determinados Estados miembros de la Unión Europea del Convenio, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| chem. | acetato di 3-metilbutile | acetato de 3-metilbutilo |
| chem. | acido 3,6-dicloro-2-metossi-benzoico | dicamba |
| chem. | acido dimetil-1,3 barbiturico | ácido 1,3-dimetilbarbitúrico |
| chem. | acido 1,3-dimetilbarbiturico | ácido 1,3-dimetilbarbitúrico |
| social.sc. | Acido 3-idrossi-tropan-2-carbossilico | ecgonina |
| agric., chem. | acido 2,3,6-triclorofenilacetico | ácido 2,3,6-triclorofenilacético |
| med. | agente biologico del "gruppo 3" | agente biológico del "Grupo 3" |
| stat. | aggregato monetario M3 | pasivos líquidos |
| fin. | aggregato monetario M3 | agregado monetario M3 |
| gen. | Ag3PO4 | fosfato de plata |
| gen. | Ag3PO4 | PO4Ag3 |
| chem. | Al4C3 | carburo de aluminio |
| chem. | Al4C3 | AlC3 |
| telegr. | alfabeto telegrafico internazionale N. 3 | alfabeto telegráfico internacional n° 3 |
| chem. | 5-allil-1,3-benzodiossolo | 5-Alil-1,3-benzodioxol |
| gen. | all'ultimo comma del paragrafo 3 | en el último párrafo del apartado 3 |
| chem. | Al2O3.3H2O | alúmina hidratada |
| chem. | Al2O3.3H2O | hidróxido de aluminio |
| chem. | Al2O3.3H2O | Al2O3.3H2O |
| environ., chem. | 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-one | 4-amino-3-metil-6-fenil-1,2,4-triazin-5-ona |
| chem. | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene | 4-o-tolilazo-o-toluidina |
| chem. | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene | fast garnet GBC base |
| chem. | 4-ammino-2',3-dimetilazobenzene | 4-amino-2',3-dimetilazobenceno |
| chem. | 4-ammino-3-fluorofenolo | 4-amino-3-fluorofenol |
| med. | anticorpo monoclonale Leu 3 | anticuerpo monoclonal Leu 3 |
| med. | anticorpo monoclonale Leu 3 | anticuerpo monoclonal OKT4 |
| med. | anticorpo monoclonale Leu 3 | anticuerpo monoclonal CD4 |
| chem. | AsCl3 | tricloruro de arsénico |
| chem. | AsCl3 | AsCl3 |
| chem. | AsI3 | triyoduro de arsénico |
| chem. | AsI3 | AsI3 |
| agric. | attacco a 3 punti con correttore a pendolo | acoplamiento en 3 puntos con equilibrio pendular |
| construct., crim.law. | Atto del Consiglio che stabilisce la convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia Convenzione Europol | Acto del Consejo relativo al establecimiento del Convenio, basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía Convenio Europol |
| chem. | AuOH3 | hidróxido áurico |
| chem. | AuOH3 | Au OH3 |
| chem. | AuCl3 | tricloruro de oro |
| chem. | AuCl3 | cloruro áurico |
| chem. | AuCl3 | cloruro pardo |
| chem. | AuCl3 | AuCl3 |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | ácido cloráurico |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | ácido auriclorhídrico |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | cloruro amarillo |
| chem. | AuCl3.HCl4H2O | AuCl3.HCl4H2O |
| IT | audiofrequenza a 3,1 KHz | audiofrecuencia a 3,1 kHz |
| chem. | Au2O3 | Au2O3 |
| chem. | Au2O3 | óxido áurico |
| chem. | Au2O3 | anhídrido áurico |
| chem. | Au2S3 | sulfuro de oro |
| chem. | Au2S3 | Au2SO3 |
| IT | avvolgimento a 3 fasi | devanador de 3 fases |
| health. | 3'-azido-2',3'-didesossitimidina | Acidotimidina |
| health. | 3'-azido-2',3'-didesossitimidina | azidotimidina |
| health. | 3'-azido-2',3'-didesossitimidina | 3'-azido-2',3'didesoxitimidina |
| health. | 3'-azido-2',3'-didesossitimidina | zidovudina |
| health. | 3'-azido-2',3'-didesossitimidina | retrovir |
| fin., bank. | Basilea 3 | Acuerdo de Basilea III |
| fin., bank. | Basilea 3 | Basilea III |
| chem. | 3-benzilidene canfora | 3-benciliden-2-bornanona |
| chem. | BF3 | trifluoruro de boro |
| chem. | BF3 | fluoruro de boro |
| med. | 1,3-bifosfoglicerato | 1,3-difosfoglicerato |
| med. | 2,3-bifosfoglicerato | 2,3-difosfoglicerato |
| chem. | Bi2O3 | sesquióxido de bismuto |
| chem. | Bi2O3 | trióxido de bismuto |
| chem. | Bi2O3 | Bi2O3 |
| chem. | 3,5-bis1,1-dimetiletil-4-idrossifenil metil tio acetato di 2-etilesile | 3,5-bis1,1-dimetiletil-4-hidroxifenil metiltio acetato de 2-etilhexilo |
| chem. | 1,3-bisfenilsulfoniltio-2-N,N-dimetilaminopropan-1,3-ditiolo | bensultap |
| agric., chem. | blasticidine-S-3 | blasticidina-S-3 |
| chem. | 1,3-butadiene | 1,3-butadieno |
| agric. | 2-3 butilenglicoleCH3CHOH.CHOH.CH3 | 2-3 butilenglicol |
| med. | CA 15.3 | antígeno carbohidrato 153 |
| chem. | Ca3AsO42 | Ca3AsO42 |
| chem. | Ca3PO42 | ortofosfato tricálcico |
| chem. | Ca3AsO42 | ortoarseniato tricálcico |
| med. | CA 15.3 | antígeno CA 15-3 |
| chem. | CaSCN2.3H2O | tiocianato de calcio |
| chem. | CaSCN2.3H2O | CNS2Ca.3H2O |
| chem. | CaHAsO3 | CaHAsO3 |
| chem. | CaHAsO3 | arsenito de calcio |
| stat. | campionamento 3-P | muestreo 3-P |
| chem. | cancerogeno di categoria 3 | sustancia carcinógena categoría 3 |
| chem. | cancerogeno di categoria 3 | carcinógeno categoría 3 |
| chem. | 3-4'-metilbenzilidene canfora | 3-4-metilbenciliden-2-bornanona |
| fish.farm. | categoria 3 di navigazione alieutica | categoría 3 de navegación pesquera |
| comp., MS | certificato X.509 v3 | certificado X.509 v3 |
| earth.sc. | Chi 3 | susceptibilidad de tercer orden |
| earth.sc. | Chi 3 | chi 3 |
| food.ind., chem. | CI bruno per alimenti 3 | E155 |
| food.ind., chem. | CI bruno per alimenti 3 | marrón HT |
| food.ind., chem. | CI bruno per alimenti 3 | CI food brown CI 3 |
| food.ind., chem. | CI giallo naturale 3 | amarillo cúrcuma |
| food.ind., chem. | CI giallo naturale 3 | diferuloilmetano |
| food.ind., chem. | CI giallo naturale 3 | curcumina |
| food.ind., chem. | CI giallo naturale 3 | E100 |
| food.ind., chem. | CI giallo naturale 3 | CI natural yellow 3 |
| food.ind. | CI giallo per alimenti 3 | amarillo anaranjado S |
| food.ind. | CI giallo per alimenti 3 | amarillo ocaso FCF |
| food.ind. | CI giallo per alimenti 3 | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazo-naftaleno-6-sulfonato disódico |
| life.sc. | classe 3,paesi a commercio di stato | clase 3, países con comercio de Estado |
| chem. | cloridrato di decilossi-3-idrossi 2 amino-1 propano | chlorhidrato de 3-deciloxi-2-hidroxi-1-aminopropano |
| chem. | cloridrato di decilossi-3-idrossi 2 amino-1 propano | decominol |
| chem. | 2-Cloro-1,3-butadiene | 2-Cloro-1,3-butadieno |
| textile | 3-cloro-l | monoclorhidrína de glicerina |
| chem. | cloruro di 3,5-diclorobenzoile | cloruro de 3,5-diclorobenzoilo |
| tech. | cm3 | cm3 |
| tech. | cm3 | 1 centímetro cúbico |
| commun. | codice bipolare ad alta densità di ordine 3 | codificación del código bipolar de alta densidad de orden 3 |
| commun. | codice bipolare ad alta densità di ordine 3 | HDB3 |
| commun., IT | codice 4B/3T | código 4B/3T |
| el. | codice HDB3 | código HDB3 |
| fin. | comitato di livello 3 | comité de nivel 3 |
| law, commer. | comunicazione ai sensi dell'articolo 19, paragrafo 3 | comunicación con arreglo al apartado 3 del artículo 19 |
| comp., MS | connessione 3G | Conexión 3G |
| comp., MS | controller schermo 3D | controladora de vídeo 3D |
| construct., crim.law. | Convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia | Convenio Europol |
| construct., crim.law. | Convenzione basata sull'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce un Ufficio europeo di polizia | Convenio basado en el artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, por el que se crea una Oficina Europea de Policía |
| law, immigr. | Convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea che istituisce l'"Eurodac" per il confronto delle impronte digitali dei richiedenti asilo | Convenio celebrado en virtud del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo |
| gen. | Convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
| fin., polit., IT | Convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea sull'uso dell'informatica nel settore doganale | Convenio SIA |
| fin., polit., IT | Convenzione elaborata in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea sull'uso dell'informatica nel settore doganale | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| polit. | convenzione elaborata sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea | convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea |
| fin., polit. | Convenzione, in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla mutua assistenza e alla cooperazione tra amministrazioni doganali | Convenio celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la asistencia mutua y la cooperación entre las administraciones aduaneras Nápoles II |
| law, commer., polit. | Convenzione, stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla notificazione negli Stati membri dell'Unione europea di atti giudiziari ed extragiudiziali in materia civile o commerciale | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la notificación o traslado en los Estados miembros de la Unión Europea de documentos judiciales y extrajudiciales en materia civil o mercantil |
| transp. | convenzione stabilita in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea relativa alle decisioni di ritiro della patente di guida | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, sobre las decisiones de privación del derecho de conducir |
| crim.law. | Convenzione stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa alla procedura semplificata di estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo al procedimiento simplificado de extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea |
| law, crim.law. | Convenzione, stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa all'estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea | Convenio relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea |
| law, crim.law. | Convenzione, stabilita sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, relativa all'estradizione tra gli Stati membri dell'Unione europea | Convenio establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la extradición entre los Estados miembros de la Unión Europea |
| fin. | corridoio-obiettivo per la crescita di M3 | banda objetivo de crecimiento de M3 |
| chem. | CrO3 | CrO3 |
| chem. | CrO3 | trióxido crómico |
| chem. | CrO3 | ácido crómico |
| chem. | CrO3 | anhídrido crómico |
| chem. | Cu3AsO42 | ortoarseniato tricúprico |
| chem. | Cu3AsO42 | Cu3AsO42 |
| chem. | CuCO3 | carbonato de cobre neutro |
| chem. | CuCO3 | CO3Cu |
| comp., MS | 3D coerente alla scena | 3D coherente con la escena |
| comp., MS | 3D stereoscopico | 3D estereoscópico |
| chem. | decanoato di 3-metilbutile | decanoato de 3-metilbutilo |
| agric., chem. | dibromo-1,2 cloro-3 propano | 1,2-dibromo-3-cloropropano |
| chem. | 3,3'-diclorobenzidina | 3,3'-diclorobencidina |
| textile | 3-dicloro-2-propanolo | diclorohidrina glicerina |
| chem. | 1,3-dicloro-2-propanolo | 1,3-dicloro-2-propanol |
| health. | 2',3'-didesosiinosina | Didesoxiinosina |
| health. | 2',3'-didesosiinosina | didanosina |
| health. | 2',3'-didesosiinosina | 2',3'-didesoxiinosina |
| health. | 2',3'-didesossiadenosina | 2',3'-didesoxiadenosina |
| health. | 2',3'-didesossicitidina | didesoxicitidina |
| health. | 2',3'-didesossicitidina | zalzitabina |
| health. | 2',3'-didesossicitidina | 2',3'-didesoxicitidina |
| chem. | 4,4'-diidrossi-3,3'-metilenebis2H-cromen-2-one | dicumarol |
| social.sc., sociol. | 6-Dimetilamino-4,4-difenileptan-3-One | metadona |
| chem. | 3,3'-dimetilbenzidina | o-tolidina |
| chem. | 3,3'-dimetilbenzidina | 3,3'-dimetilbencidina |
| chem. | 2,4-dimetilpentan-3-one | 2,4-dimetilpentan-3-ona |
| chem. | 3-3,4-diclorofenil-1,1-dimetilurea | diuron |
| chem. | 1-5-etilsolfonil-1,3,4-tiadiazol-2-il-1,3-dimetilurea | 1-5-etilsulfonil-1,3,4-tiadiazol-2-il-1,3-dimetilourea |
| chem. | 3,3'-dimetossibenzidina | o-dianisidina |
| chem. | 3,3'-dimetossibenzidina | 3,3'-dimetoxibencidina |
| pharma. | 3,6-Dimetossi-4,5-epossi-9a-metilmorfin-6,8-diene | tebaína |
| pharma. | 3,6-Dimetossi-4,5-epossi-9a-metilmorfin-6,8-diene | paramorfina |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamide | dinitolmida |
| med. | 3,5-dinitro-2-toluamide | E752 |
| gen. | Direttiva 2003/48/CE del Consiglio del 3 giugno 2003 in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi | Directiva sobre fiscalidad del ahorro |
| gen. | Direttiva 2003/48/CE del Consiglio del 3 giugno 2003 in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi | Directiva sobre el ahorro |
| gen. | Direttiva 2003/48/CE del Consiglio del 3 giugno 2003 in materia di tassazione dei redditi da risparmio sotto forma di pagamenti di interessi | Directiva 2003/48/CE del Consejo, de 3 de junio de 2003, en materia de fiscalidad de los rendimientos del ahorro en forma de pago de intereses |
| polit. | direzione 3 - Aiuti umanitari e protezione civile | Dirección 3 - Ayuda Humanitaria y Protección Civil |
| polit. | direzione 3 - Aiuti umanitari e protezione civile | Unidad 2C - Ayuda Humanitaria y Protección Civil |
| polit. | direzione 3 - Competitività | Dirección 3 - Competitividad |
| polit. | direzione 3 - Cooperazione di polizia e doganale, Schengen | Dirección de Cooperación Policial y Aduanera y Cuestiones Schengen |
| polit. | direzione 3 - Cooperazione di polizia e doganale, Schengen | Dirección 3 - Cooperación Policial y Aduanera y Cuestiones Schengen |
| polit. | direzione 3 - Pesca, comprese le relazioni esterne | Dirección 3 - Pesca, incluidas las Relaciones Exteriores |
| polit. | direzione 3 - Relazioni esterne | Dirección de Relaciones Exteriores |
| polit. | direzione 3 - Relazioni esterne | Dirección 3 - Relaciones Exteriores |
| polit. | direzione 3 - Traduzione e gestione dei documenti | Dirección de Traducción y Gestión de Documentos |
| polit. | direzione 3 - Traduzione e gestione dei documenti | Dirección 3 - Traducción y Gestión de Documentos |
| obs., polit. | direzione 3 - Traduzione e produzione dei documenti | Dirección de Traducción y Gestión de Documentos |
| obs., polit. | direzione 3 - Traduzione e produzione dei documenti | Dirección 3 - Traducción y Gestión de Documentos |
| econ. | diritto all'informazione ed all'istruzione,2)diritto alla tutela della salute e della sicurezza,3)diritto alla tutela degli interessi economici,4)diritto alla tutela degli interessi giuridici,5)diritto alla rappresentanza ed alla partecipazione | derecho a la información y a la educación, 2) derecho a la protección de la salud y seguridad, 3) derecho a la protección de los intereses económicos, 4) derecho a la protección de los intereses jurídicos, 5) derecho a la representación y a la participación |
| stat. | disegno fattoriale 2 x 3 x 2 | diseño factorial 2 x 3 x 2 |
| transp. | dispositivo di protezione del tipo 3 | dispositivo de protección del tipo 3 |
| lab.law., agric. | 3 dita | guante de trabajo |
| lab.law., agric. | 3 dita | 3 dedos |
| chem. | ditiofosfato di O,O-dietile e 4-ossobenzotriazin-3-ilmetile | etilazinfos |
| chem. | ditiofosfato di O,O-dietile e 4-ossobenzotriazin-3-ilmetile | azinfos etil |
| chem. | ditiofosfato di O,O-dimetile e ossobenzotriazin-3-ilmetile | metilazinfos |
| tech. | dm3 | dm3 |
| tech. | dm3 | 1 decímetro cúbico |
| comp., MS | effetto 3D | efecto 3D |
| commun. | elementi omologhi degli strati 2 e 3 | elementos pares de las capas 2 y 3 |
| life.sc. | endo-1,3^4-beta-glucanasi | endo-1,3-beta-glucanasa |
| chem. | 3-epossipropano | 1-cloro-2,3-epoxipropano |
| chem. | esanoato di 3-metilbutile | hexaonato de 3-metilbutilo |
| food.ind. | estere n-ottilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | éster n-octílico del ácido 3,4,5,-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | estere n-ottilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | galato de octilo |
| food.ind. | estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | éster propílico del ácido gálico |
| food.ind. | estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | éster n-propílico del ácido 3,4,5-trihidroxibenzoico |
| food.ind. | estere n-propilico di acido 3,4,5-triidrossibenzoico | galato de propilo |
| chem. | estradiolo-3-benzoato | benzoato de estradiol-3 |
| chem. | estradiolo-3-metiletere | metiléter de estradiol-3 |
| chem. | estradiolo-3-solfato | sulfato de estradiol-3 |
| social.sc. | etere-3-metilico della morfina | metilmorfina |
| social.sc. | etere-3-metilico della morfina | codeína |
| chem. | 2-etilesan-1,3-diolo | 2-etilhexan-1,3-diol |
| commun. | F3 | estado desactivado |
| commun. | fallimento del livello 3 | fallo de nivel 3 |
| agric. | "3 fase 1" | túnel sistema |
| agric. | "3 fase 1" | "3 fase 1" |
| chem. | Fe2CrO43 | cromato férrico |
| chem. | FeOH3 | hidróxido férrico |
| chem. | FeOH3 | óxido pardo |
| chem. | FeOH3 | FeOH3 |
| chem. | Fe2CrO43 | CrO43Fe2 |
| chem. | Fe3O4 | óxido magnético de hierro |
| chem. | Fe3O4 | ferrito ferroso |
| chem. | Fe3O4 | Fe3O4 |
| comp., MS | formato 4:3 | formato pillarbox |
| med. | fratture del dente di tipo 3° | fractura tipo III de odontoides (fractura dentis axis, typus III) |
| med. | fratture del dente di tipo 3° | fractura de odontoides tipo III (fractura dentis axis, typus III) |
| el. | frequenza di 3-20 GHz | onda centimétrica |
| gen. | Generale/Ammiraglio a 3 stelle | general o almirante |
| med. | gliceraldeide-3-fosfato | gliceraldehído-3-fosfato |
| med. | gliceraldeide-3-fosfato deidrogenasi | gliceraldehído-3-fosfato deshidrogenasa |
| health., nat.sc. | gruppo azidico N3 | grupo azido N3 |
| IT | gruppo di esperti 3 | Grupo de Expertos 3 |
| gen. | Gruppo E3+3 | Grupo de los Tres más Tres |
| gen. | Gruppo E3+3 | Grupo de los Cinco más Uno |
| gen. | Gruppo E3+3 | 3UE+3 |
| chem. | H3AsO3 | ácido arsenioso |
| chem. | H3AsO3 | H3AsO3 |
| chem. | HClO3 | ácido clórico |
| chem. | HClO3 | HClO3 |
| commun. | HDB3 | codificación del código bipolar de alta densidad de orden 3 |
| chem. | Hg3AsO42 | ortoarseniato trimercúrico |
| chem. | Hg3AsO42 | Hg3AsO42 |
| industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | nitrato mercurioso |
| industr., construct., chem. | HgNO3.H2O | NO3Hg.H2O |
| chem. | H2SeO3 | ácido selenioso |
| chem. | H2SeO3 | H2SeO3 |
| chem. | H2S3O6 | ácido tritiónico |
| chem. | H2TeO3 | ácido teluroso |
| chem. | H2TeO3 | H2TeO3 |
| law | i funzionari di grado da A1 a A3 | funcionarios de grado A1 a A3 |
| chem. | ICl3 | tricloruro de yodo |
| chem. | ICl3 | ICl3 |
| law | il ricorso di cui all'articolo 4 del protocollo del 3.6.1971 relativo all'interpretazione da parte delle Corte di giustizia della convenzione del 27.9.1968 persegue finalità di stretto diritto | con objetivos estrictamente jurídicos |
| commun. | immagine di sintesi 3D | imágenes de ordenador 3D |
| stat., lab.law. | infortunio con assenza dal lavoro inferiore a 3 giorni | accidente de trabajo con 1 a 3 días de baja |
| stat., lab.law. | infortunio con assenza dal lavoro inferiore a 3 giorni | accidente de trabajo con 1 a 3 días de ausencia |
| stat., lab.law. | infortunio con un'assenza dal lavoro superiore a 3 giorni | accidente de trabajo con más de 3 días de baja |
| stat., lab.law. | infortunio con un'assenza dal lavoro superiore a 3 giorni | accidente de trabajo con más de 3 días de ausencia |
| stat., lab.law. | infortunio con un'interruzione del lavoro inferiore a 3 giorni | accidente de trabajo con 1 a 3 días de baja |
| stat., lab.law. | infortunio con un'interruzione del lavoro inferiore a 3 giorni | accidente de trabajo con 1 a 3 días de ausencia |
| stat., lab.law. | infortunio sul lavoro con un'assenza dal lavoro superiore a 3 giorni | accidente de trabajo con más de 3 días de baja |
| stat., lab.law. | infortunio sul lavoro con un'assenza dal lavoro superiore a 3 giorni | accidente de trabajo con más de 3 días de ausencia |
| gen. | Iniziativa 3 marzo | Iniciativa popular "por una participacíon justa de las mujeres en los gremios federales" |
| IT | interfaccia HDB3 | interfaz bipolar de alta densisdad de orden 3 |
| IT | interfaccia HDB3 | interfaz HDB3 |
| comp., MS | istogramma 3D | gráfico de columnas 3D |
| chem. | K3CoNO26 | hexanitrocobaltato-III-de potasio |
| chem. | K3CoNO26 | nitrito doble de potasio y cobalto |
| chem. | K3CoNO26 | sal de Fisher |
| chem. | K3CoNO26 | K3CoNO26 |
| chem. | K3CoNO26 | cobaltinitrito de potasio |
| chem. | K3FeCN6 | ferrocianuro de potasio |
| tech. | kg-m3 | kg/m3 |
| tech. | kg-m3 | 1 kilogramo por metro cúbico |
| chem. | KHCO3 | CO3KH |
| chem. | KHCO3 | carbonato ácido de potasio |
| chem. | KHCO3 | 501ii |
| med. | leucemia acuta linfoblastica L3 | leucemia linfoblástica aguda L3 |
| comp. | levetta destra/Tasto R3 | joystick derecho/botón R3 |
| chem. | Li2CO3 | carbonato de litio neutro |
| chem. | Li2CO3 | CO3Li2 |
| health. | lisina tRNA-3 | ARNt-3 para lisina |
| IT, tech. | livello 3 | capa de red |
| stat., ed. | livello 3A del CITE | nivel 3A |
| stat., ed. | livello 3A del CITE | CINE nivel 3A |
| stat., ed. | livello 3B del CITE | nivel 3B |
| stat., ed. | livello 3B del CITE | CINE nivel 3B |
| stat., ed. | livello 3C del CITE | nivel 3C |
| stat., ed. | livello 3C del CITE | CINE nivel 3C |
| tech. | m3 | m3 |
| fin. | M3 | agregado monetario M3 |
| tech. | m3 | 1 metro cúbico |
| transp., el. | macchina di trazione bifrequenza a corrente monofase 50 Hz e 16 2/3 Hz | locomotora bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos |
| transp., el. | macchina di trazione bifrequenza a corrente monofase 50 Hz e 16 2/3 Hz | automotor bifrecuencia monofásica 50-16 2/3 períodos |
| med. | marcatore hom 3-10 | marcador hom 3-10 |
| fin. | massa monetaria M3 | masa monetaria M3 |
| chem. | 2-metil-1,3-butadiene | isopreno |
| chem. | 3-metilbutirrato di 3-metilbutile | 3-metilbutirato de 3-metilbutilo |
| chem. | metilcarbammato di 2,3-diidro-2,2-dimetilbenzofuran-7-ile | carbofurano |
| chem. | 6-metil-1,3-ditiolo4,5-bchinossalin-2-one | 6-metil-1,3-ditiolo4,5-bquinoxalin-2-ona |
| chem. | 3,4-metilendiossiamfetamina | 3,4-metilenodioxianfetamina |
| health. | 3,4 Metilen-diossiamfetamina | píldora del amor |
| chem. | 3,4-metilendiossiamfetamina | 3,4-metilendioxianfetamina |
| chem. | 3,4-metilendiossietilamfetamina | metilendioxietilanfetamina |
| health. | 3,4-Metilendiossifenil 2-propanone | 3,4 Metilendioxifenil-2-propanona |
| chem. | 3,4 metilendiossi-fenil-2-propanone | 3,4-metilendioxi-fenilprop-2-ona |
| social.sc., pharma., chem. | 3,4-metilendiossi-metalamfetamina | éxtasis |
| social.sc., pharma., chem. | 3,4-metilendiossi-metalamfetamina | 3,4-metilenodioximetanfetamina |
| chem. | 3,4-metilenodiossifenil 2-propanone | 3,4-metilenodioxifenilpropano-2-ona |
| social.sc. | 3-metil-morfina | metilmorfina |
| social.sc. | 3-metil-morfina | codeína |
| tech. | m3-h | m3/h |
| tech. | m3-h | 1 metro cúbico por hora |
| phys.sc. | miscela deuterio-elio 3 | mezcla deuterio-helio 3 |
| chem. | MnOH3 | MnOH3 |
| chem. | MnOH3 | hidróxido mangánico |
| comp., MS | modello 3D | modelo 3D |
| commun. | modo circuito a 3,1 kHz audio | audio de 3,1 kHz en modo circuito |
| health., chem. | 3-monocloropropandiolo | 3-monocloropropanodiol |
| chem. | 3-monocloro-1,2-propanediolo | 3-monocloro-1,2-propanodiol |
| chem. | monometiltetraclorodifenilmetano 2)il monometildiclorodifenilmetano 3)il monometildibromodifenil-metano | el monometiltetraclorodifenilmetano |
| chem. | MoO3 | MoO3 |
| chem. | MoO3 | anhídrido molíbdico |
| chem. | mutagene, categoria 3 | mutágeno de la categoría 3 |
| commun. | N3 | U3 |
| commun. | N3 | llamada saliente en curso |
| environ., agric., chem. | N-2,4-difluorofenil-2-3-trifluorometil)fenossi-3-piridincarbossamide | diflufenicán |
| chem. | NaMnO4.3H2O | permanganato de sodio |
| chem. | NaMnO4.3H2O | MnO4Na.3H2O |
| chem. | NaPO3 | NAPO3 |
| chem. | NaPO3 | metafosfato de sodio |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | ortofosfato trisódico |
| chem. | Na3PO4.l2H2O | Na3PO4.12H2O |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | Na2SnO3.3H2O |
| chem. | Na2SnO3.3H2O | estannato de sodio |
| gen. | NAV 3D | 3D-NAV |
| IT | 3NF | tercera forma normal |
| chem. | NH4VO3 | metavanadato de amonio |
| chem. | NH4VO3 | VO3NH4 |
| tech. | N-m3 | N/m3 |
| tech. | N-m3 | 1 newton por metro cúbico |
| econ. | nuovo obiettivo no 3 | nuevo objectivo no 3 |
| comp., MS | oggetto 3D | objeto 3D |
| comp., MS | operatore 3PL | logística de terceros |
| comp., MS | Orbita 3D | Cámara orbital |
| chem. | ottanoato di 3-metilbutile | octanoato de 3-metilbutilo |
| agric., chem. | 1 ottene 3 olo | octenol 1-3 |
| comp., MS | pareti e base di grafico 3D | paredes y piso en 3-D |
| mun.plan., industr., construct. | parte davanti,2)parte dietro,3)parte laterale | refuerzo delantero, 2) refuerzo trasero, 3) refuerzo de costado |
| chem. | Pb3AsO42 | Pb3AsO42 |
| chem. | Pb3AsO42 | ortoarseniato triplúmbico |
| chem. | PbCO3 | PbCO3 |
| chem. | PbCO3 | carbonato de plomo |
| chem. | PBr3 | tribromuro de fósforo |
| chem. | PBr3 | PBr3 |
| chem. | 3-pentafluoro propilene | copolímero de cloruro de vinilideno y de 1,2,3,3,3-pentafluoropropileno |
| chem. | 3-pentafluoropropilene | copolímero de fluoruro de vinilideno y de 1,2,3,3,3-pentafluoropropileno |
| chem. | 2-3 pentanediolo | 2-3 pentanodiol |
| chem. | 3 pentanedione | 2,3-pentanediona |
| chem. | 3-pentanolo | 3-pentanol |
| chem. | pentano-3-one | pentan-3-ona |
| law | Per quanto concerne Cipro, il la presente atto costituisce un atto basato sull'acquis di Schengen o ad esso altrimenti connesso ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 2, dell'atto di adesione del 2003. | Por que respecta a Chipre, el presente acto constituye un acto que desarrolla el acervo de Schengen o está relacionado con él de otro modo en el sentido del artículo 3, apartado 2, del Acta de adhesión de 2003. |
| agric. | personale direttivo,2)agente di applicazione,3)agente di esecuzione | administrador, 2) agente de aplicación, 3) agente de ejecución |
| tech., construct. | peso per m3 di costruzione | peso por m3 de construcción |
| chem. | PI3 | triyoduro de fósforo |
| econ. | piano d'azione "3%" | Plan de acción del 3% |
| agric., el. | piante a C3 | plantas C 3 |
| chem. | POF3 | oxifluoruro de fósforo |
| chem. | POF3 | fluoruro de fosforillo |
| agric. | 3/4 posteriori | tres cuartos traseros |
| radio | predizione 3-D | predicción tridimensional |
| transp., avia. | prestazione di classe3 | performance clase 3 |
| agric. | processo IPM-3 | procedimiento IPM-3 |
| IT | programma Web 3D | programa de la web 3D |
| textile | 1, 3- propandicarbaldeide | glutaraldehído |
| chem. | 1-4-terbutifenil-34-metossifenil-1-3 propanedione | 1-4-tercbutil-fenil-3 metoxifenil 1.3. propanodiona |
| chem. | 3-propanolide | 3-propanolido |
| chem. | 3-propanolide | 1,3-propiolactona |
| chem. | 1,3-propansultone | 1,3-propanosultona |
| chem. | 1,3-propiolattone | 3-propanolido |
| chem. | 1,3-propiolattone | 1,3-propiolactona |
| construct. | Protocollo che stabilisce, sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea e dell'articolo 41, paragrafo 3 della convenzione Europol, i privilegi e le immunità di Europol, dei membri dei suoi organi, dei suoi vicedirettori e agenti | Protocolo, establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea y del apartado 3 del artículo 41 del Convenio Europol, relativo a los privilegios e inmunidades de Europol, los miembros de sus órganos, sus directores adjuntos y sus agentes |
| construct. | Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee della convenzione che istituisce un Ufficio europeo di polizia | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía |
| fin. | Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
| IT | Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione sull'uso della tecnologia dell'informazione nel settore doganale | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, relativo a la interpretación, con carácter prejudicial, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| transp., mil., grnd.forc. | Protocollo del 3 giugno 1999 recante modifica della Convenzione relativa ai trasporti internazionali ferroviari COTIF del 9 maggio 1980 | Protocolo de 1999 por el que se modifica el Convenio relativo a los transportes internacionales por ferrocarril COTIF de 9 de mayo de 1980 Protocolo 1999 |
| gen. | Protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
| immigr. | Protocollo elaborato sulla base dell'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, che estende il campo d'applicazione ratione personae della convenzione che istituisce l'"Eurodac" per il confronto delle impronte digitali dei richiedenti asilo | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea que amplía el ámbito de aplicación ratione personae del Convenio relativo a la creación del sistema "Eurodac" para la comparación de las impresiones dactilares de los solicitantes de asilo |
| gen. | Protocollo II modificato il 3 maggio 1996 | Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996 |
| gen. | Protocollo II modificato il 3 maggio 1996 | Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996 |
| h.rghts.act. | Protocollo n. 3 addizionale alla convenzione europea per la salvaguardia dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali, concernente la modifica degli articoli 29, 30 e 34 della convenzione stessa | Protocolo n.º 3 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio |
| h.rghts.act. | Protocollo n° 3 alla Convenzione per la salvaguardia dei Diritti dell'Uomo e della Libertà fondamentali, che modifica gli articoli 29, 30 e 34 della Convenzione | Protocolo n.º 3 al Convenio para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales, modificando los artículos 29, 30 y 34 del Convenio |
| gen. | Protocollo n. 3 alla Convenzione-quadro sulla cooperazione transfrontaliera delle collettività o autorità territoriali concernente i raggruppamenti euroregionali di cooperazione REC | Protocolo n.° 3 al Convenio-Marco Europeo sobre cooperación transfronteriza entre comunidades o autoridades territoriales, relativo a las agrupaciones eurorregionales de cooperación AEC |
| comp., MS | protocollo POP3 | Protocolo de oficina de correos v.3 |
| transp. | Protocollo recante emendamento all'articolo 14, paragrafo 3, dell'Accordo europeo del 30 settembre 1957 relativo al trasporto internazionale di merci pericolose su strada ADR | Protocolo relativo a la enmienda del artículo 14, párrafo 3, del Acuerdo Europeo sobre Transporte Internacional de Mercancías Peligrosas por Carretera ADR |
| gen. | Protocollo stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, alla convenzione sull'uso dell'informatica nel settore doganale, relativo al riciclaggio di proventi illeciti e all'inserimento nella convenzione del numero di immatricolazione del mezzo di trasporto | Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, sobre la definición del concepto de blanqueo de capitales y sobre la inclusión de información sobre matrículas de vehículos en la lista de datos del Convenio relativo a la utilización de la tecnología de la información a efectos aduaneros |
| gen. | Protocollo sui divieti o le restrizioni all'uso di mine, trappole e altri ordigni, modificato il 3 maggio 1996 | Protocolo sobre prohibiciones o restricciones del empleo de minas, armas trampa y otros artefactos según fue enmendado el 3 de mayo de 1996 |
| gen. | Protocollo sui divieti o le restrizioni all'uso di mine, trappole e altri ordigni, modificato il 3 maggio 1996 | Protocolo II según fue enmendado el 3 de mayo de 1996 |
| polit. | protocollo sull'articolo 40.3.3 della costituzione irlandese | Protocolo anejo al Tratado de la Unión Europea y a los Tratados constitutivos de las Comunidades Europeas |
| polit. | protocollo sull'articolo 40.3.3 della costituzione irlandese | Protocolo sobre el artículo 40.3.3 de la Constitución irlandesa |
| tech., met. | provetta a r silienza Izod o K3 | pruebas con resiliencia Izod o K3 |
| chem. | P4S3 | trisulfuro de tetrafósforo |
| chem. | P4S3 | sesquisulfuro de fósforo |
| gen. | R3 | alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición |
| commun., IT | rapporto d'immagine 4:3 | relación de aspecto 4:3 |
| life.sc. | regione fiancheggiante 3' | región flanqueadora 3' |
| life.sc. | regione fiancheggiante 3' | región de flanqueo 3' |
| life.sc. | regione fiancheggiante in 3' | región flanqueadora 3' |
| life.sc. | regione fiancheggiante in 3' | región de flanqueo 3' |
| nat.sc. | regola delle 3 R | regla de las tres R |
| law | Relazione esplicativa riguardante il protocollo stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea relativo all'interpretazione, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione concernente la competenza, il riconoscimento e l'esecuzione delle decisioni nelle cause matrimoniali | Informe explicativo sobre el Protocolo celebrado sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea relativo a la interpretación, por el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, del Convenio sobre la competencia, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia matrimonial |
| gen. | respiratore a filtro P3 per particelle tossiche | respirador de filtro P3 para partículas tóxicas |
| chem. | RhOH3 | trihidróxido de rodio |
| chem. | RhOH3 | Rh OH3 |
| chem. | RhCl3 | tricloruro de rodio |
| chem. | RhCl3 | RhCl3 |
| chem. | Rh2O3 | óxido de rodio |
| chem. | Rh2O3 | Rh2O3 |
| IT | ricostruzione in 3D | reconstrucción tridimensional |
| comp., MS | riferimento 3D | referencia 3D |
| chem. | RuCl3 | tricloruro de rutenio |
| chem. | RuCl3 | RuCl3 |
| gen. | S3/7/9 | consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado y manténgase bien cerrado |
| gen. | S3/9/49 | consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado |
| gen. | S3/9/14/49 | consérvese únicamente en el recipiente de origen, en lugar fresco y bien ventilado y lejos de...materiales incompatibles, a especificar por el fabricante |
| gen. | S3/14 | consérvese en lugar fresco y lejos de...materiales incompatibles, a especificar por el fabricante |
| gen. | S3/9/14 | consérvese en lugar fresco y bien ventilado y lejos de...materiales incompatibles, a especificar por el fabricante |
| gen. | S3/9 | consérvese el recipiente en lugar fresco y bien ventilado |
| gen. | S3 | consérvese en lugar fresco |
| construct. | 3scavo di roccia | excavación en roca |
| comp., MS | scheda video 3D di RemoteFX | adaptador de vídeo 3D RemoteFX |
| crim.law. | Secondo protocollo della convenzione relativa alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità europee stabilito in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea | Segundo Protocolo establecido sobre la base del artículo K.3 del Tratado de la Unión Europea, del Convenio relativo a la protección de los intereses financieros de las Comunidades Europeas |
| econ. | sezione,2)sottosezione,3)divisione,4)gruppo,5)classe,6)categoria,7)sottocategoria | sección, 2) subsección, 3) división, 4) grupo, 5) clase, 6) categoría, 7) subcategoría |
| chem. | Si3N4 | Si3N4 |
| chem. | Si3N4 | nitruro de silicio |
| IT, earth.sc. | sistema completamente automatico per la simulazione in 3-D della corrente | sistema totalmente automático para simulación de flujo en 3D |
| gen. | sistema di codice 3-D | sistema de código 3-D |
| chem. | S2O3 | bisulfuro trióxido |
| chem. | SO3 | trióxido de azufre |
| environ., chem. | SO3 | anhídrido sulfúrico |
| chem. | S2O3 | sesquióxido de azufre |
| chem. | S2O3 | S203 |
| earth.sc. | software di flusso 2D o 3D viscoso | equipo lógico de flujo 2D o 3D viscoso |
| chem. | sostanza cancerogena di categoria 3 | sustancia carcinógena categoría 3 |
| chem. | sostanza cancerogena di categoria 3 | carcinógeno categoría 3 |
| chem. | sostanze mutagene, categoria 3 | mutágeno de la categoría 3 |
| commun. | stato CC U3 | estado U3 de la entidad control de llamada |
| commun. | stato CC U3 | estado U3 de la entidad CLL |
| el.gen. | stazione con sistema di sbarre ad anello con 3 apparecchi di interruzione a bypass | subestación con un juego de barras en anillo con tres aparatos de corte, con paso directo |
| transp. | strada a 3 carreggiate separate | carretera dual |
| transp. | strada a 3 carreggiate separate | vía con tres calzadas separadas |
| transp. | strada a 3 carreggiate separate | carretera dividida |
| transp. | strada a 3 carreggiate separate | carretera doble |
| transp. | strada a 3 carreggiate separate | carretera de dos vías |
| transp. | strada a 3 carreggiate separate | carretera con tres calzadas separadas |
| transp., construct. | strada a 3 corsie | carretera de tres pistas |
| transp., construct. | strada a 3 corsie | carretera de tres sendas |
| transp., construct. | strada a 3 corsie | vía de tres carriles |
| transp., construct. | strada a 3 corsie | carretera de tres vías |
| transp., construct. | strada a 3 corsie | carretera de tres carriles |
| transp., construct. | strada a 3 corsie | carretera de tres canales |
| IT, tech. | strato 3 | capa de red |
| health. | struttura di ruolo 3 | unidad de asistencia sanitaria de nivel 3 |
| health. | struttura di ruolo 3 | hospital de campaña de nivel 3 |
| IT | tasso vettoriale 3-D | tasa vectorial tridimensional |
| IT, el. | tecnologia VLSI a 3 micron | tecnología VLSI de 3 micrones |
| commun. | telefax di gruppo 3 | teleservicio de facsímil grupo 3 |
| commun. | teleservizio di telefonia a 3,1 kHz | teleservicio telefonía a 3,1 kHz |
| radio | televisione 3-D | televisión en relieve |
| radio | televisione 3-D | televisión en tres dimensiones |
| radio | televisione 3-D | televisión 3D |
| stat. | tendenza media mobile su 3 mesi | tendencia media móvil de tres meses |
| telegr. | terminale facsimile del gruppo 3 | facsímil grupo 3 |
| telegr. | terminale facsimile del gruppo 3 | aparato de telecopia controlada grupo 3 |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraclorodibenzodiossina | 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina |
| med., chem. | 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-diossina | 2,3,7,8-tetraclorodibenzo-p-dioxina |
| chem. | 1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide) | captafolISO |
| chem. | 1,2,3,6-tetraidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimmide) | 1,2,3,6-tetrahidro-N-1,1,2,2-tetracloroetiltioftalimida |
| chem. | tossico per la riproduzione, categoria 3 | sustancia tóxica para la reproducción, categoría 3 |
| chem. | 2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilesile-1'ossi-1,3,5-triazina | 2,4,6-trianilina-p-carbo-2'-etilhexil-1'-oxi 1,3,5-triazina |
| chem. | 1,3,5-trimetilbenzene | mesitileno |
| social.sc. | 3,4,5-trimetossi-fenetilamina | mescalina |
| social.sc. | 3,4,5-trimetossi-fenetilamina | 3,4,5-trimetoxifeniletilamina |
| commun. | U3 | llamada saliente en curso |
| commun. | U3 | N3 |
| chem. | UO2SO4.3H2O | sulfato de uranilo |
| chem. | UO2SO4.3H2O | SO4UO2.3H2O |
| environ. | valutazione Dobris+3 | informe sobre el "Estado del medio ambiente" |
| environ. | valutazione Dobris+3 | Evaluación Dobris+3 |
| transp. | veicolo a motore,categoria M3 | vehículo de motor categoría M3 |
| transp. | veicolo a motore,categoria N3 | vehículo de motor categoría N3 |
| comp., MS | Viewport3D | viewport3D |
| sociol., med. | vitamina B3 | vitamina antipelagrosa |
| sociol., med. | vitamina B3 | vitamina B3 |
| sociol., med. | vitamina B3 | ácido nicotínico |
| sociol., med. | vitamina B3 | niacina |
| sociol., med. | vitamina B3 | factor PP |
| food.serv. | vitamina D3 | vitamina D3 |
| food.serv. | vitamina D3 | colecalciferol |
| gen. | vitamina K3 | vitamina K3 |
| gen. | vitamina K3 | menadiona |
| chem. | WO3 | trióxido de volframio |
| chem. | WO3 | anhídrido volfrámico |
| chem. | 3,5-xilenolo | 3,5-xilenol |
