prova – phrases

Terms for subject Industry containing prova | all forms | exact matches only

Italian	French
apparecchiatura di prova	matériel d'essai
atmosfera di prova	atmosphère d'essai
banco di prova	banc d'essai
carta per prove di saturazione	papier d'imprégnation
chiusura a prova di furto	fermeture inviolable
chiusura a prova di furto	fermeture pilferproof
chiusura a prova di furto	fermeture anti-vol
convegno sulle prove e la certificazione	symposium sur les essais et la certification
custodia a prova di esplosione	enveloppe antidéflagrante
dispositivo a prova di guasto	sûreté intégrée
dispositivo a prova di guasto	sécurité positive
fusione di prova	fusion d'essai
macchina di prova	machine d'essai
macchina per prove su tessili	machine pour essais des textiles
morsa della macchina di prova	mors d'attache du banc d'épreuve
normazione, misure e prove	Normes, mesures et essais
organismo europeo per le prove e la certificazione	Organisation européenne d'essais et de certification
organismo europeo per le prove e la certificazione	Organisation européenne pour les essais et la certification
organizzazione europea di prova e certificazione	Organisation européenne pour les essais et la certification
organizzazione europea di prova e certificazione	Organisation européenne d'essais et de certification
prescrizione di prova	prescription d'essai
prova a carico verticale	essai sous charge verticale
prova al polariscopio	essai au polariscope
prova all'autoclave	essai à l'autoclave
prova con biglia su anello	méthode de bille sur anneau
prova dal vivo	essai en service
prova del modello	essai de modèle
prova del modulo di rigidezza	essai de module de rigidité
prova del piano inclinato	essai du plan incliné
prova del piano inclinato	essai de glissement
prova della resistenza al vapor d'acqua	essai de résistance à la vapeur
prova delle fibre	essais technologiques des fibres
prova destinata a misurare le modifiche di dimensioni nei tessuti	essai destiné à mesurer les changements de dimensions dans les tissus
prova di attacco dei bordi	attaque des bords
prova di carico a torsione	mise sous contrainte par torsion
prova di carico assiale	essai sous charge axiale
prova di carico di punta	essai sous charge axiale
prova di cessione di un metallo tossico	essai de libération d'un métal toxique
prova di compressione sul piano orizzontale	simulateur de charge équatoriale
prova di decrepitazione	essai de décrépitation
prova di dilatazione di vetri saldati	essai de dilatation de corps soudé
prova di durabilità per seppellimento	essai par enfouissement
prova di durezza Knoop	essai de dureté Knoop
prova di eiezione	essai d'éjection
prova di fatica	essai de mise en charge alternée
prova di flessione su quattro punti	test de déformation en quatre points
prova di flessione su quattro punti	essai de flexion en quatre points
prova di flessione su tre punti	essai de flexion en trois points
prova di frammentazione	essai de fragmentation
prova di fusibilita	test de fusibilité
prova di incollaggio per compensati	essai du collage du contreplaqué
prova di migrazione globale	essai de migration globale
prova di migrazione specifica	essai de migration spécifique
prova di perforazione	essai de perforation
prova di pressione interna	essai d'éclatement
prova di proiezione all'ombroscopio	essai d'ombrage
prova di resistenza agli acidi	essai de résistance aux acides
prova di resistenza agli alcali misti	essai de résistance aux alcalis
prova di resistenza al vento	essai de résistance au vent
prova di resistenza alla pressione interna	essai de pression interne
prova di resistenza all'abrasione	essai de résistance mécanique superficielle
prova di resistenza all'abrasione	essai d'usure
prova di resistenza all'abrasione	essai de frottement
prova di resistenza all'abrasione	essai de résistance à l'abrasion
prova di resistenza all'acqua calda	résistance à l'eau chaude
prova di resistenza all'acqua fredda	essai de résistance à l'eau froide
prova di resistenza all'usura	essai de résistance à l'usure
prova di resistenza chimica	essai de durabilité chimique
prova di resistenza idrolitica	essai de résistance hydrolytique
prova di resistenza meccanica	essai de résistance mécanique
prova di rottura a pressione	essai d'éclatement
prova di sfregamento	essai de frottement
prova di simulazione di linea	simulation de ligne de conditionnement
prova di taratura	vérification de l'étalonnage
prova di tenacità	essai de ténacité
prova di tenuta	essai d'étanchéité
prova di tipo	essai de type
prova d'urto con punzone alettato	essai de choc à la torpille
prova d'urto con sacco di pallini di piombo	essai de choc au sac de lest
prova idrostatica	épreuve hydrostatique
prova in campo libero	essai en champ libre
prova in opera	en reboisement provisoire
prova in stripline	essai de stripline
prova Martens	essai Martens
prova micologica	essai mycologique
prova nella cella TEM	essai en cellule TEM
prova non distruttiva	contrôle non destructif
prova relative alla verifica prima CEE	essai de vérification primitive CEE
prova secondo farmacopea	test selon la pharmacopée
prova sotto carico variabile	appareillage d'essai sous charge réglable
prova Vicat	essai Vicat
prove sperimentali par l'approvazione CEE del modello	essais en vue de l'approbation CEE de modèle
prove sperimentali par l'approvazione CEE del modello	essais d'approbation CEE de modèle
prove relative alla verifica prima CEE	essais de vérification primitive CEE
provino lineare	éprouvette en forme d'haltère
sgabello di prova	tabouret
trivellazione di prova	forage d'essai

Get short URL