Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
French
Terms
for subject
Communications
containing
date de
|
all forms
|
in specified order only
Italian
French
Accademia europea per la libertà di informazione e la protezione dei dati
Académie européenne pour la liberté d'information et la protection des données
adattatore di dati locali
adaptateur de données local
algoritmo di correzione dei dati
algorithme de correction des données
alta velocità di trasferimento dei dati
haut débit binaire
alta velocità di trasmissione dei dati
haut débit binaire
apparecchiatura radio per la comunicazione locale di dati
réseau local sans fil
apparecchiatura radio per la comunicazione locale di dati
appareil de radiocommunication destiné aux réseaux de données locaux
archivio dati degli utenti di passaggio
enregistreur de localisation des visiteurs
base dati automatica per assegnazione di frequenza
base de données automatique pour les assignations de fréquence
base di dati a testo completo
base de données en texte intégral
base di dati a testo completo
base de données documentaires
base di dati bibliografica
base de données bibliographiques
cadenza efficace di trasferimento dei dati
cadence utile de transfert des données
campo
dati di
registro
champ de données registre
canale di trasmissione dati
ligne de communication
capacità di ricezione dati
débit reçu
capacità di trasmissione dati
débit transmis
centrale di commutazione per dati
centre de commutation de données
centro di raccolta dei dati
centre de collecte de données
centro internazionale di comunicazione dati
centre international pour les transmissions de données
circuito di scambio dati
circuit de fonction de données
circuito di scambio dati
circuit d'échange de données
codice di identificazione di rete di dati
code d'identification du réseau de données
codice di identificazione di rete di dati
code d'identification de réseau pour données
comunicazioni vocali e di dati per la cabina di volo
transmission de la voix et des données au poste de pilotage
configurazione dei
dati di
prova
schéma de données d'essai
connettività aperta della base di dati
connectivité ODBC
controllo di stato di linea dati
supervision de l'état de la liaison de données
copia di dati
fuite d'informations
data di
inizio del servizio
date de mise en vigueur de l'abonnement
data di
invio
date du dépôt
data di
restituzione
date de rentrée
data di
richiesta del servizio
date de dépôt de la demande
data di
stampa
date d'impression
data di
start/stop
date de mise en marche/d'arrêt
data di
uscita
date du prêt
data di
uscita
date de sortie
data effettiva di connessione
date de mise en service de l'installation
dati codificati in modulazione a spostamento di frequenza
données codées par modulation en fréquence
dati d
'utente di uno strato
données utilisateur
N
dati d
'utente di uno strato
données utilisateur d'une couche
dati dell'interfaccia di uno strato
données de l'interface
N
dati dell'interfaccia di uno strato
données de l'interface d'une couche
dati di
comando
données de commande
dati di
commutazione a circuito ad alta velocità
technique de réseau de données sans fil large bande
dati di
convalida
données de validation
dati di
pianificazione
données de planification
dati di
telemetria PCM
données de télémesure en MIC
dati di
telerilevamento
données recueillies par la télédétection
dati di
trasmissione
données émission
dati generati da elaboratore
données produites par ordinateur
dato di
base sul terreno
donnée auxiliaire de terrain
dichiarazione del tipo di dati
déclaration des types de données
Divisione Reti di dati
Division Réseaux de données
estrazione di dati
fuite d'informations
fase di dati
phase de données
fase di trasferimento dati
phase de transfert de données
fase di trasferimento dati
phase de transfert des données
fase di trasferimento dati
phase de données
formato dei
dati di
telemetria
format de données de télémesure
fornitore di trasmissione dati
fournisseur d'un service de transmission de données
fusione di
dati di
bersaglio
fusion de données de cible
generatore di dati dell'altitudine barometrica
centrale alti-barométrique
gestione dei
dati di
fatturazione
gestion des données de facturation
identificatore dell'unità dati del protocollo di sessione
identificateur de SPDU
immagazzinamento dei
dati di
fatturazione
enregistrement des données de facturation
indicazione automatica di data ed ora
indication automatique de date et heure
integrità delle unità
dati di
servizio
intégrité de l'unité de données de services
interscambio di dati in linea
échange de données en ligne
interscambio elettronico di dati
échange de données informatiques
interscambio elettronico di dati per l'amministrazione, il commercio e i trasporti
échange de données informatisé pour l'administration, le commerce et le transport
introduzione di dati nel segnale multiplato
donnée transmise dans le signal multiplexé
invio di dati su rete
mise en réseau
linea di trasmissione dati
voie de communication
linea di trasmissione dati
ligne de communication
linea digitale d'utente ad altissima velocità di trasmissione dati
ligne d'abonné numérique à très haut débit
livello di collegamento dati
couche 2
norma di codificazione di dati
norme de chiffrage des données
pacchetto di dati
paquet
pacchetto per l'analisi di dati radar multicanale
jeu de données radar multi-canaux
piattaforma di raccolta dati
plate-forme de collecte des données
piattaforma di raccolta dati
plate-forme de collecte de données
piattaforma internazionale di raccolta dati
plate-forme internationale de collecte de données
potenza irradiata equivalente di monopolo in una direzione data
puissance apparente rayonnée sur antenne verticale courte
potenza irradiata per unità di angolo solido in una data direzione
puissance rayonnée dans une direction
produttore di basi di dati
producteur de base de données
Progetto di sostituzione delle centrali telefoniche e della rete di base per la trasmissione dei dati del PFZ
Projet de remplacement des centraux téléphoniques et du réseau de base pour la communication des données de l'EPFZ
qualificatore di dati
qualificateur de données
qualificatore di dati
qualificatif de données
quantità di dati
quantité de données
radiodiffusione di dati
radiodiffusion de données
radiodiffusione di dati a pacchetti
radiodiffusion de données par paquets
registratore numerico di dati per strumentazione
enregistreur numérique d'instrumentation de données
registrazione automatica di dati per tariffazione
taxation automatique avec justificatifs
registrazione di dati
article
registrazione di stazione dei
dati di
chiamata
état détaillé des données d'appel en départ
registrazione di stazione dei
dati di
chiamata
enregistrement des données d'appel de poste
rete commutata di trasmissione dati numerici
réseau commuté de transmission numérique
rete dati a commutazione di pacchetto
réseau de commutation par paquets
rete dati pubblica a commutazione di pacchetto
réseau public de commutation par paquets
rete di trasmissione dei dati a due vie
réseau de transmission de donnés interactif
rete di trasmissione di dati a commutazione di pacchetto
réseau de transmission de données par paquets
rete di trasmissione di dati a commutazione di pacchetto
réseau de commutation par paquets
rete OACI comune di scambio di dati
réseau OACI commun d'échange de données
rete pubblica di dati a commutazione di pacchetto
réseau public de commutation par paquets
rete sincrona di dati
réseaux pour données synchrones
rete telematica per le amministrazioni/trasmissione di dati tra amministrazioni
réseau télématique de traitement et d'échange d'informations entre administrations
reti pubbliche per la trasmissione di dati, voce e immagini
réseaux publics pour transmission des données, de la voix et de l'image
ricetrasmettitore di dati
émetteur-récepteur de données
ricevitore di dati trasparenti
récepteur de données transparentes
richiesta di trasferimento dati
transfert de données demandé
riduzione della velocità di dati audio
réduction du débit binaire audio
rilevazione automatica della velocità di trasmissione dati,del codice e delle caratteristiche di funzionamento
détection automatique du débit binaire,du code et des caractéristiques d'exploitation
ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati
temps de retournement
ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati
délai de propagation aller-retour
roaming di dati
itinérance des données
scambio bidirezionale di dati
échange de données bidirectionnel
scambio elettronico di dati
échange électronique de données
schermo di visualizzazione dati
scope de visualisation des informations
schermo di visualizzazione dati
champ de visualisation des informations
segnale di commutazione sui dati
signal de transfert sur données
sequenza asincrona di dati
suite asynchrone
sequenza di
dati di
prova
séquence de données d'essais
sequenza di disconnessione del collegamento dati
séquence de déconnexion des liaisons de données
sequenza sincrona di dati
suite synchrone
serie di dati
enregistrement logique
servizio di banca dati
service de banque de données
servizio di base di
dati di
riferimento
service de base de données de référence
servizio di base di
dati di
sorgente
service de bases de données source
servizio di confidenzialità dei dati
respect du secret des données
servizio di confidenzialità dei dati
service de confidentialité de données
servizio di confidenzialità dei dati
confidentialité des données
servizio di dati numerici
service de données numériques
servizio di distribuzione in linea di basi di dati
serveur général en ligne
servizio di distribuzione in linea di basi di dati
serveur général de bases de données en ligne
servizio di gestione delle reti di dati
services de gestion des réseaux de données
servizio di trasmissione dati a commutazione di pacchetto
service de transmission de données par commutation de paquets
servizio di trasmissione dati per circuiti dedicati
service de location de circuits pour transmission de données
servizio di trasmissione dei dati
service de transmission de données
servizio di trasmissione di dati a commutazione di circuito
service de transmission de données avec commutation de circuits
servizio di trasmissione di dati numerici su canale vocale
service de transmission numérique avec circuits
servizio integrato di produzione e distribuzione in linea di basi di dati
services intégrés de base de données en ligne
servizio pubblico di trasmissione dati
service public de transmission de données
servizio trasmissione dati a commutazione di pacchetto
service de transmission de données avec commutation par paquets
servizio trasmissione dati a commutazione di pacchetto
service de transmission de donnees en commutation par paquets
sistema di commutazione elettronica di circuiti di dati
système de commutation électronique de circuits de données
sistema di commutazione elettronica di circuiti di dati
système EDS
sistema di diffusione dei dati riguardanti il traffico in una certa regione
système de diffusion zonale des informations relatives au trafic
sistema di gestione di basi di dati
système de gestion de base de données
sistema di gestione di basi di dati
gestion de base de données
sistema di raccolta dati
système de rassemblement de données
sistema di raccolta dati
système de collecte de données
sistema di registrazione automatica di dati forniti telefonicamente
système d'enregistrement des numéros d'appel
sistema di trasmissione dati
systeme de transmission de donnees
sistema di visualizzazione di dati Teletel
système vidéotex Télétel
sistemi di acquisizione di dati oceanici
systèmes d'acquisition de données océaniques
specifica di formato di oggetto dati
spécification du format d'objet de donnée
standard per interscambio di dati
normes communes en matière d'échange de données
stato di trasferimento dei dati
état permettant le transfert des données
stazione boa per la trasmissione di dati oceanografici
station de bouée pour les transmissions de données océanographiques
stazione di inseguimento di telecomando e di acquisizione dati
station de poursuite de télécommande et d'acquisition de données
stazione di inseguimento e acquisizione dati
station de poursuite et d'acquisition de données
stazione utente di dati
station utilisatrice de données
successione di dati asincroni
suite asynchrone de données
successione di dati asincroni
suite asynchrone
successione di dati sincroni
suite synchrone de données
successione di dati sincroni
suite synchrone
tecniche di trasmissione dati
procédés de transmission de données
telecomando e acquisizione di dati
télécommande et acquisition de données
teletrasferimento di dati
télévidage
trasferimento di masse di dati
transport de blocs d'information
trasferimento di masse di dati
transfert massif de données
trasmissione dati a commutazione di circuito
commutation de données par circuits
trasmissione dati a commutazione di pacchetto
commutation de données par paquets
trasmissione dei dati a commutazione di pacchetto
transmission de données par commutation de paquets
trasmissione di dati
transmission de données
trasmissione di dati a pacchetti
transmission de données par paquets
trasmissione di dati a pacchetto
transmission de données en paquets
trasmissione di dati in tempo quasi reale
transmission de données en temps quasi réel
trasmissione di dati nella banda vocale
transmission de données par la bande vocale
trasmissione di dati su circuito telefonico
transmission des données sur circuit téléphonique
trasmissione di dati tra amministrazioni
échange télématique de données entre administrations
trasmissione di dati tra amministrazioni
échange de données entre administrations
trasmissione elettronica di dati
échange de données informatisé
trasmissione elettronica di dati
échange de données informatisées
trasmissione elettronica di dati
échange de données informatiques
trasmissione elettronica di dati fra amministrazioni
échange de données entre administrations
trasmissione numerica di dati
transmission de données numériques
trasmissione telematica di dati tra amministrazioni
échange de données entre administrations
trasparenza della velocità di trasmissione dati
transparence du débit binaire
trasparenza di un circuito dati
transparence du circuit de données
trasparenza di un circuito dati
transparence d'un circuit de données
unità dati dell'interfaccia di uno strato
unité de données de l'interface
N
unità dati dell'interfaccia di uno strato
unité de données de l'interface d'une couche
N
-unità
dati di
protocollo
unité de données de protocole d'une couche
unità
dati di
protocollo di applicazione
unité de données de protocole d'application
unità
dati di
protocollo di uno strato
unité de données de protocole
N
unità
dati di
protocollo di uno strato
unité de données de protocole d'une couche
N
-unità
dati di
servizio
unité de données de service
N
unità
dati di
servizio di uno strato
unité de données du service d'une couche
unità
dati di
servizio di uno strato
unité de données de service
N
N
-unità
dati di
servizio veloce
unité de données exprès d'une couche
unità
dati di
servizio veloce di uno strato
unité de données exprès du service
N
unità
dati di
servizio veloce di uno strato
unité de données exprès
N
unità
dati di
servizio veloce di uno strato
unité de données exprès du service d'une couche
unità
dati di
servizio veloce di uno strato
unité de données exprès d'une couche
unità di modulazione/demodulazione per la trasmissione dei dati
unités de modulation/démodulation
Modem
pour la transmission des données
utilizzazione di dati spaziali
utilisation des données spatiales
velocità di trasferimento dei dati
vitesse de transfert de données
velocità effettiva di trasferimento dei dati
débit effectif de transfert des données
velocità effettiva di trasferimento dei dati
cadence utile de transfert des données
visualizzatore di dati estratti
visualisation synthetique d'étiquette de poste
Get short URL
