 |
| Italian | French |
| cadenza oraria massima di saldatura per una sezione data | cadence horaire maximale de soudage pour une section donnée |
| capacità massima di saldatura per una cadenza dataespressa in unità di superficie riferita all'acciaio dolce | capacité de soudage maximale pour une cadence donnée |
| giudizio secondo i dati estemi | appréciation d'après l'aspect éxtèrieur |