| Subject | Italian | French |
| agric. | al quale è applicato il coefficiente di adattamento | prix d'intervention affecté du coefficient d'adaptation |
| math. | analisi dei coefficienti di direzione | analyse des coefficients de direction |
| tech., industr., construct. | apparecchio di controllo del coefficiente d'attrito | appareil de contrôle du coefficient de frottement |
| agric. | calcolo del coefficiente di concimazione | évaluation des besoins de fertilisants |
| agric. | calcolo del coefficiente di concimazione | calcul de l'apport d'engrais |
| math. | casuale modello coefficiente | aléatoire modèle coefficient |
| earth.sc., transp. | coefficiente aerodinamico | coefficient aérodynamique |
| med. | coefficiente alfa di Cronbach | coefficient alpha de Cronbach |
| math. | coefficiente attendibilita | coefficient de confiance |
| math. | coefficiente attendibilita | coefficient d'autocorrélation |
| math. | coefficiente attendibilita | coefficient de fiabilité |
| math. | coefficiente attendibilita | coefficient de fidélité |
| agric. | coefficiente banane | coefficient bananes |
| agric., tech. | coefficiente blastometrico relativo ai rami | coefficient de forme du houppier |
| agric. | coefficiente blastometrico relativo alla legna da ardere | coefficient de forme du petit bois |
| energ.ind. | coefficiente Cg | coefficient volumique de déperdition thermique |
| energ.ind. | coefficiente Cg | coefficient G |
| nat.sc. | coefficiente cinetico | coefficient cinétique |
| life.sc. | coefficiente colturale | coefficient cultural |
| math. | coefficiente comparativo di mortalita | chiffre comparatif de mortalité |
| antenn. | coefficiente d'accoppiamento per segnale debole | coefficient de couplage à signal faible |
| antenn. | coefficiente d'amplificazione | facteur d'amplification |
| chem. | coefficiente d'aria | facteur d'air |
| med. | coefficiente d'assorbimento | coefficient d'absorption |
| chem. | coefficiente d'assorbimento atomico | coefficient d'absorption atomique |
| med. | coefficiente d'assorbimento della luce | coefficient d'absorption de la lumière |
| CNC | coefficiente d'azione integrale | taux d'action par intégration |
| CNC | coefficiente d'azione integrativa | coefficient d'action par intégration |
| construct., mun.plan. | coefficiente d'edificazione | coefficient d'occupation du sol |
| construct., mun.plan. | coefficiente d'edificazione | COS |
| agric., construct. | coefficiente definitivo di riduzione | coefficient de réduction définitif |
| life.sc. | coefficiente del ciclo idrologico | coefficient du cycle hydrologique |
| math. | coefficiente del criterio | facteur de saturation |
| math. | coefficiente del criterio | saturation |
| math. | coefficiente del criterio | facteur de pondération |
| nat.sc. | coefficiente del primo ordine | coefficient de pertes du premier ordre |
| nat.sc. | coefficiente del primo ordine | coefficient de perte du premier ordre |
| nat.sc., energ.ind. | coefficiente del secondo ordine | coefficient de pertes du second ordre |
| nat.sc., energ.ind. | coefficiente del secondo ordine | coefficient de perte du second ordre |
| life.sc., el., construct. | coefficiente della marea | coefficient de marée |
| gen. | coefficiente della marea | coefficient de la marée |
| tech., chem. | coefficiente della variazione di ripetibilità | coefficient de variation de répétabilité |
| chem. | coefficiente d'estinzione | coefficient d'extinction |
| mater.sc., construct. | coefficiente di abradibilità | coefficient d'abrasion |
| nat.sc. | coefficiente di absorbimento secondo Freundlich | coefficient d'adsorption de Freundlich |
| math. | coefficiente di accoppiamento | taux d'appariement |
| chem., el. | coefficiente di accoppiamento | coefficient de couplage |
| earth.sc., tech. | coefficiente di accoppiamento incrociato | coefficient de couplage transverse |
| math. | coefficiente di accordo | coefficient de concordance |
| math. | coefficiente di accordo | coefficient d'agrément |
| math. | coefficiente di accrescimento | coefficient d'accroissement |
| chem. | coefficiente di acidità | coefficient d'acidité |
| agric., energ.ind. | coefficiente di adattamento | coefficient d'adaptation |
| agric. | coefficiente di adattamento specifico | coefficient de prix spécifique |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di adduzione | coefficient d'échange superficiel |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di adduzione | coefficient de transmission thermique de surface |
| gen. | Coefficiente di adeguamento "Bunker" | surcharge combustible |
| gen. | Coefficiente di adeguamento "Bunker" | coefficient d'ajustement de soutage |
| antenn. | coefficiente di aderenza | coefficient d'attachement |
| nat.sc. | coefficiente di adsorbimento | coefficient d'adsorption |
| math. | coefficiente di affidabilita | coefficient de fidélité |
| math. | coefficiente di affidabilita | coefficient de fiabilité |
| math. | coefficiente di affidabilita | coefficient de confiance |
| math. | coefficiente di affidabilita | coefficient d'autocorrélation |
| math. | coefficiente di alienazione | coefficient d'aliénation |
| math. | coefficiente di alienazione vettoriale | vecteur coefficient d'alienation |
| earth.sc. | coefficiente di allargamento | coefficient d'élargissement par pression |
| earth.sc. | coefficiente di altezza cinetica | coefficient de hauteur-vitesse |
| antenn. | coefficiente di amplificazione del gas | facteur d'amplification du gaz |
| tech., met. | coefficiente di amplificazione della scala di allungamento | coefficient d'amplification de l'échelle des allongements |
| nat.sc., agric. | coefficiente di appassimento | coefficient de flétrissement |
| agric. | coefficiente di appiattimento | coefficient d'étalement |
| med. | coefficiente di armonia di ROUTIL | coefficient d'harmonie de Routil |
| math. | coefficiente di associazione | coefficient d'association |
| chem. | coefficiente di assorbanza molare | coefficient d'extinction molaire |
| chem. | coefficiente di assorbanza molare | coefficient d'absorbance molaire |
| chem. | coefficiente di assorbanza molare | coefficient d'absorption molaire |
| earth.sc. | coefficiente di assorbimento | absorptance |
| earth.sc., el. | coefficiente di assorbimento | coefficient d'absorption linéaire |
| earth.sc., el. | coefficiente di assorbimento | coefficient d'absorption linéique |
| earth.sc. | coefficiente di assorbimento | facteur d'absorption |
| earth.sc. | coefficiente di assorbimento acustico | coefficient d'absorption acoustique |
| earth.sc. | coefficiente di assorbimento acustico | coefficient d'absorption |
| gen. | coefficiente di assorbimento d'acqua | coefficient d'absorption d'eau |
| life.sc. | coefficiente di assorbimento lineare | coefficient d'absorption linéaire |
| nat.sc., chem. | coefficiente di assorbimento luminoso | coefficient d'absorption lumineuse |
| nat.sc., chem. | coefficiente di assorbimento luminoso | coefficient d'absorption de la lumière |
| chem. | coefficiente di assorbimento molare | coefficient d'extinction molaire |
| chem. | coefficiente di assorbimento molare | coefficient d'absorbance molaire |
| chem. | coefficiente di assorbimento molare | coefficient d'absorption molaire |
| earth.sc. | coefficiente di attenuazione di massa | coefficient d'atténuation massique |
| earth.sc. | coefficiente di attenuazione lineare | coefficient d'atténuation linéaire |
| med. | coefficiente di attivazione | coefficient d'activation |
| gen. | coefficiente di attività | coefficient d'activité |
| mater.sc., mech.eng. | coefficiente di attrito | coefficient de friction |
| mater.sc., mech.eng. | coefficiente di attrito | coefficient de frottement |
| mater.sc., construct. | coefficiente di attrito longitudinale | coefficient de frottement longitudinal |
| mater.sc., construct. | coefficiente di attrito trasversale | coefficient de frottement transversal |
| math. | coefficiente di autocorrelazione | coefficient de fidélité |
| math. | coefficiente di autocorrelazione | coefficient d'autocorrélation |
| math. | coefficiente di autocorrelazione | coefficient de fiabilité |
| math. | coefficiente di autocorrelazione | coefficient de confiance |
| energ.ind. | coefficiente di autoregolazione di un carico | coefficient d'autorégulation d'une charge |
| agric. | coefficiente di avvizzimento | point de flétrissement |
| agric. | coefficiente di avvizzimento | point de flétrissement permanent |
| life.sc., environ. | coefficiente di bioconcentrazione | coefficient de bioconcentration |
| life.sc., environ. | coefficiente di bioconcentrazione | facteur de bioconcentration |
| med. | coefficiente di Bouchar | coefficient de Bouchard |
| med. | coefficiente di Bouchard | coefficient de Bouchard |
| energ.ind. | coefficiente di carico di un gruppo | facteur d'utilisation de la puissance maximale possible |
| energ.ind. | coefficiente di carico di un gruppo | taux d'utilisation en énergie |
| energ.ind. | coefficiente di carico di un gruppo | facteur de charge |
| antenn. | coefficiente di cattura | coefficient de capture |
| fishery | coefficiente di catturabilità | coefficient de possibilité de capture |
| agric., mech.eng. | coefficiente di circolazione di aria | taux de circulation d'air |
| agric., mech.eng. | coefficiente di circolazione di aria | taux de brassage |
| antenn. | coefficiente di comando | facteur de commande |
| math. | coefficiente di comparabilita temporale | facteur d'ajustement dans le temps |
| math. | coefficiente di comparabilita temporale | facteur de comparabilité dans le temps |
| math. | coefficiente di comparabilita territoriale | facteur de comparabilité géographique |
| nat.sc. | coefficiente di compressibilità | coefficient de compressibilité |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di comprimibilità | compressibilité |
| chem. | coefficiente di comprimibilità | facteur de compressibilité |
| nat.sc. | coefficiente di concentrazione dei carichi | coefficient de concentration des contraintes |
| math. | coefficiente di concordanza | coefficient d'agrément |
| nat.sc. | coefficiente di concordanza | pourcentage de coïncidence |
| gen. | coefficiente di concordanza | coefficient de coïncidence |
| math. | coefficiente di concordanza dei ranghi | coefficient de concordance |
| gen. | coefficiente di conducibilita termica | coefficient de transmission thermique |
| energ.ind. | coefficiente di conducibilità termica | coefficient de conductivité calorifique |
| energ.ind. | coefficiente di conducibilità termica | coefficient de conductivité thermique |
| earth.sc. | coefficiente di conducibilità termica | coefficient de conductibilité thermique |
| energ.ind. | coefficiente di conducibilità termica | conductivité thermique |
| energ.ind. | coefficiente di conducibilità termica | coefficient de conduction thermique |
| earth.sc. | coefficiente di conduttività | coefficient de conductibilité thermique |
| earth.sc. | coefficiente di conduttività | coefficient de conductivité thermique |
| earth.sc. | coefficiente di conduttività termica | coefficient de conductivité thermique |
| earth.sc. | coefficiente di conduttività termica | coefficient de conductibilité thermique |
| math. | coefficiente di confidenza | seuil de confiance |
| math. | coefficiente di confidenza | coefficient de confiance |
| math. | coefficiente di confidenza | niveau de confiance |
| bot. | coefficiente di consanguineità | coefficient d'autofécondation |
| med. | coefficiente di consanguineità | coefficient de consanguinité |
| math. | coefficiente di consistenza | coefficient de compatibilité |
| life.sc., construct. | coefficiente di consolidamento | coefficient de consolidation |
| life.sc. | coefficiente di consolidazione | coefficient de tassement |
| nat.sc. | coefficiente di contingenza | coefficient dynamique |
| nat.sc. | coefficiente di contingenza | facteur dynamique |
| math. | coefficiente di contingenza | coefficient de contingence |
| math. | coefficiente di contrograduazione | coefficient de dérangement tests d'ordre |
| earth.sc. | coefficiente di conversione spettrale | coefficient de conversion spectrale |
| earth.sc. | coefficiente di convezione | coefficient moyen de transmission superficielle |
| earth.sc. | coefficiente di convezione | coefficient laminaire moyen de transmission |
| tech., el. | coefficiente di convezione termico | coefficient de conductibilité calorifique |
| life.sc. | coefficiente di Coriolis | paramètre de coriolis |
| math. | coefficiente di correlazione | coefficient de corrélation |
| math. | coefficiente di correlazione | coefficient de corrélation de Pearson |
| math. | coefficiente di correlazione circolare seriale | coefficient de corrélation sériale circulaire |
| math. | coefficiente di correlazione del Bravais | coefficient de corrélation |
| math. | coefficiente di correlazione del Bravais | coefficient de corrélation de Pearson |
| math. | coefficiente di correlazione di Bravais | coefficient de corrélation de Bravais-Pearson |
| math. | coefficiente di correlazione di Pearson | coefficient de corrélation de Pearson |
| math. | coefficiente di correlazione di Pearson | coefficient de corrélation |
| math. | coefficiente di correlazione multipla | coefficient de corrélation multiple |
| math. | coefficiente di correlazione parziale | coefficient de corrélation partielle |
| math. | coefficiente di correlazione parziale multipla | coefficient de corrélation partielle multiple |
| math. | coefficiente di correlazione vettoriale | coefficient de corrélation vectorielle |
| chem., el. | coefficiente di correzione | coefficient de correction |
| chem., el. | coefficiente di correzione | coefficient aérologique |
| math. | coefficiente di correzione della varianza per campioni da una popolazione finita | correction en population finie |
| math. | coefficiente di correzione della varianza per campioni da una popolazione finita | correction pour sondage dans une population finie |
| math. | coefficiente di correzione della varianza per campioni da una popolazione finita | multiplicateur fini |
| math. | coefficiente di correzione della varianza per campioni da una popolazione finita | facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie |
| math. | coefficiente di correzione della varianza per campioni da una popolazione finita | correction d'échantillonnage pour population finie |
| agric., industr., construct. | coefficiente di deduzione | coefficient de réfraction |
| tech., el. | coefficiente di deflessione | coefficient de déviation |
| construct. | coefficiente di deflusso | coefficient de ruissellement |
| construct. | coefficiente di deflusso | coefficient d'écoulement |
| life.sc. | coefficiente di deflusso percentuale | coefficient d'écoulement exprimé pour cent |
| med. | coefficiente di demineralizzazione | coefficient de déminéralisation |
| nat.sc. | coefficiente di desorbimento | coefficient de désorption |
| nat.sc. | coefficiente di desorbimento secondo Freundlich | coefficient de désorption de Freundlich |
| math. | coefficiente di determinazione | coefficient de détermination |
| math. | coefficiente di determinazione totale | coefficient de détermination totale |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di diffusione | coefficient de diffusion |
| chem., el. | coefficiente di diffusione | constante de diffusion |
| earth.sc. | coefficiente di diffusione per densità di flusso neutronico | coefficient de diffusion pour la densité de flux de neutrons |
| gen. | coefficiente di diffusione per la densità neutronica | coefficient de diffusion pour le nombre volumique de neutrons |
| energ.ind. | coefficiente di diffusione termica | diffusivité thermique |
| med. | coefficiente di digeribilità | coefficient de digestibilité |
| earth.sc., met. | coefficiente di dilatazione | coefficient de dilatation |
| earth.sc. | coefficiente di dilatazione cubica | coefficient de dilatation volumique |
| earth.sc., met. | coefficiente di dilatazione dell'acciaio | coefficient de dilatation de l'acier |
| nat.sc. | coefficiente di dilatazione igrometrica | coefficient de dilatation hygrique |
| nat.sc. | coefficiente di dilatazione termica | coefficient de dilatation |
| nat.sc. | coefficiente di dilatazione termica | CDT |
| nat.sc. | coefficiente di dilatazione termica | coefficient de dilatation thermique |
| nat.sc. | coefficiente di dilatazione termica lineare | coefficient de dilatation thermique linéaire |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di dilatazione volumico | coefficient de dilatation volumique |
| earth.sc., el. | coefficiente di disaccomodazione | coefficient de désaccommodation |
| tech., el. | coefficiente di dispersione anteriore | coefficient de pertes avant |
| tech., el. | coefficiente di dispersione anteriore | coefficient de pertes par la face avant |
| energ.ind. | coefficiente di dispersione anteriore | coefficient de pertes par la face avant |
| math. | coefficiente di dispersione dei punti | coefficient de dispersion |
| mater.sc. | coefficiente di dispersione di superficie | coefficient de déperdition surfacique |
| mater.sc. | coefficiente di dispersione di volume | coefficient de déperdition volumique |
| antenn. | coefficiente di distorsione non lineare | coefficient de distorsion non linéaire |
| tech. | coefficiente di distribuzione | coefficient de distribution |
| life.sc. | coefficiente di distribuzione spaziale di una precipitazione | coefficient de répartition d'une pluie |
| math. | coefficiente di disuguaglianza | coefficient d'inégalité |
| math. | coefficiente di divergenza | coefficient de divergence de Lexis |
| med., scient., nat.sc. | coefficiente di dose specifico per i radionuclidi | coefficients de dose spécifiques aux différents radionucléides |
| math. | coefficiente di eccesso | coefficient d'aplatissement |
| energ.ind., tech. | coefficiente di effetto termico | coefficient de performance |
| energ.ind., tech. | coefficiente di effetto termico | rapport d'amplification |
| energ.ind., tech. | coefficiente di effetto termico | coefficient d'amplification |
| energ.ind., tech. | coefficiente di effetto termico | coefficient d'efficacité calorique |
| energ.ind., el. | coefficiente di efficienza del collettore | efficacité d'un capteur solaire |
| energ.ind., el. | coefficiente di efficienza del collettore | facteur d'efficacité d'un capteur solaire |
| earth.sc., life.sc. | coefficiente di emissione | facteur d'émission |
| earth.sc., life.sc. | coefficiente di emissione | émittance énergétique |
| earth.sc., life.sc. | coefficiente di emissione | émittance |
| earth.sc., life.sc. | coefficiente di emissione | coefficient d'émission |
| antenn., opt. | coefficiente di emissione | émissivité |
| med. | coefficiente di ereditabilità | coefficient d'héritabilité |
| earth.sc., agric. | coefficiente di erogazione degli ugelli | coefficient d'écoulement des buses |
| chem. | coefficiente di espansione termica | coefficient d'expansion thermique |
| chem. | coefficiente di estinzione molare | coefficient d'absorption molaire |
| chem. | coefficiente di estinzione molare | coefficient d'extinction molaire |
| chem. | coefficiente di estinzione molare | coefficient d'absorbance molaire |
| mater.sc. | coefficiente di eterogeneità di isolamento | coefficient d'hétérogénéité d'isolation |
| life.sc. | coefficiente di filtrazione in situ alla temperatura dell'acquifero | coefficient de Darcy in situ |
| life.sc., tech. | coefficiente di finezza | coefficient de finesse |
| agric., tech. | coefficiente di forma artificiale | coefficient de forme artificiel |
| agric. | coefficiente di forma cormometrico ordinario | coefficient de forme artificiel |
| agric. | coefficiente di forma cormometrico reale | coefficient de forme naturel de la tige |
| agric. | coefficiente di forma del fusto | coefficient de forme de la tige |
| agric., tech. | coefficiente di forma dendrometrico | coefficient de forme artificiel de l'arbre |
| agric., industr., construct. | coefficiente di forma di una trave | facteur de forme |
| agric., industr., construct. | coefficiente di forma di una trave | coefficient de forme |
| agric., tech. | coefficiente di forma ordinario | coefficient de forme artificiel |
| agric. | coefficiente di forma reale | coefficient de forme naturel |
| agric., tech. | coefficiente di forma reale nei coefficienti di forma reali l'area è misurata ad una data percentuale dell'altezza totale:p.es.al 10% dell'altezza secondo il coefficiente di Hohenadl | coefficient de forme à n pour cent de la hauteur |
| agric., tech. | coefficiente di forma sopra 1,30 | coefficient de forme au-dessus de la hauteur de poitrine |
| earth.sc. | coefficiente di frazionamento | coefficient de partage |
| mater.sc., mech.eng. | coefficiente di frizione | coefficient de frottement |
| mater.sc., mech.eng. | coefficiente di frizione | coefficient de friction |
| med. | coefficiente di Haeser-Trapp | coefficient de Haeser-Trapp |
| life.sc. | coefficiente di immagazzinamento | coefficient d'emmagasinement |
| energ.ind. | coefficiente di impacchettamento | densité d'occupation |
| energ.ind. | coefficiente di impacchettamento | coefficient de foisonnement |
| energ.ind. | coefficiente di impacchettamento | coefficient de remplissage des panneaux |
| earth.sc., tech. | coefficiente di incastro elastico | coefficient de déformation élastique du cadre |
| earth.sc., el. | coefficiente di incremento della permeabilità | coefficient d'augmentation de perméabilité |
| med. | coefficiente di incrocio | coefficient de consanguinité |
| math. | coefficiente di individualita | coefficient d'individualité |
| life.sc. | coefficiente di infiltrazione | coefficient d'infiltration |
| med. | coefficiente di ingombro | coefficient d'encombrement |
| med. | coefficiente di inincrocio | coefficient de consanguinité |
| life.sc., tech. | coefficiente di intensità di infiltrazione | coefficient d'intensité d'infiltration |
| life.sc. | coefficiente di invaso di una falda artesiana | coefficient d'emmagasinement d'une nappe captive |
| earth.sc., chem. | coefficiente di ionizzazione | coefficient d'ionisation |
| earth.sc., chem. | coefficiente di ionizzazione | ionisation linéique |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di irregolarità | taux d'irrégularité |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di irregolarità | coefficient d'irrégularité |
| tech., construct. | coefficiente di levigatura accelerata | coefficient de polissage accéléré |
| earth.sc. | coefficiente di maggiorazione | coefficient de majoration |
| gen. | coefficiente di marea | coefficient de marée |
| earth.sc. | coefficiente di massa di assorbimento di energia | coefficient d'absorption d'énergie massique |
| earth.sc. | coefficiente di massa di reattivita | coefficient massique de réactivité |
| earth.sc. | coefficiente di massa di reattivita | coefficient de danger |
| nat.sc., agric. | coefficiente di maturità | coefficient de maturité |
| earth.sc. | coefficiente di merito | coéfficient de mérite |
| tech., mech.eng. | coefficiente di merito | chiffre de performance |
| earth.sc. | coefficiente di minorazione | coefficient de minoration |
| life.sc., el. | coefficiente di modificazione dell'altezza d'onda | pH:de la vague |
| life.sc., el. | coefficiente di modificazione dell'altezza d'onda | coefficient de hauteur |
| antenn. | coefficiente di moltiplicazione | facteur de multiplication |
| math. | coefficiente di non determinazione | coefficient de non-détermination |
| tech. | coefficiente di non linearità del terzo ordine | coefficient de non linéarité du troisième ordre |
| agric. | coefficiente di non-alccol | coefficient de non-alcool |
| agric. | coefficiente di occupazione di un magazzino | coefficient de remplissage d'un entrepôt |
| agric. | coefficiente di omogeneità | coefficient d'homogénéité |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di passaggio della valvola | coefficient de passage de soupape |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di passaggio della valvola | coefficient de passage de clapet |
| agric. | coefficiente di penalità | coefficient de pénalité |
| math. | coefficiente di percorso | coefficient de régression réduit (Metodo del Wright) |
| math. | coefficiente di percorso | méthode de Wright analyse de corrélations (Metodo del Wright) |
| energ.ind., industr. | coefficiente di perdita | courant de fuite |
| gen. | coefficiente di perdita | coefficient de perte |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di perdita dell'ugello | facteur de perte des buses |
| math. | coefficiente di perturbazione | coefficient de perturbation |
| tech., construct. | coefficiente di Poisson | coefficient de Poisson |
| math. | coefficiente di ponderazione | poids |
| math. | coefficiente di ponderazione | facteur de saturation |
| math. | coefficiente di ponderazione | facteur de pondération |
| energ.ind. | coefficiente di portata | débit massique |
| energ.ind., tech. | coefficiente di prestazione,COP | coefficient de performance |
| energ.ind., tech. | coefficiente di prestazione,COP | coefficient d'efficacité calorique |
| energ.ind., tech. | coefficiente di prestazione,COP | rapport d'amplification |
| energ.ind., tech. | coefficiente di prestazione,COP | coefficient d'amplification |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di prevalenza | coefficient de hauteur |
| energ.ind. | coefficiente di producibilità | indice de productibilité |
| antenn., opt. | coefficiente di propagazione assiale | exposant linéique de propagation longitudinal |
| antenn., opt. | coefficiente di propagazione longitudinale | exposant linéique de propagation longitudinal |
| med. | coefficiente di protezione | coefficient de protection |
| mater.sc. | coefficiente di qualità | coefficient de qualité |
| earth.sc., tech. | coefficiente di quantità | coefficient quantitatif |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione | quotient de forme |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione | coefficient de décroissance |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione ordinario | quotient de forme normal |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione ordinario | coefficient de décroissance artificiel |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione reale | quotient de forme à n pour cent |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione reale | coefficient de décroissance à n pour cent |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione sopra 1,30 | quotient de forme absolu |
| agric., tech. | coefficiente di rastremazione sopra 1,30 | coefficient de décroissance absolu |
| life.sc. | coefficiente di razionamento | coefficient de rationnement |
| tech. | coefficiente di reattività | coefficient de réactivité |
| earth.sc., tech. | coefficiente di reazione del getto | coefficient de réaction du jet |
| math. | coefficiente di regressione | coefficient de régression |
| math. | coefficiente di regressione standardizzato | méthode de Wright analyse de corrélations |
| math. | coefficiente di regressione standardizzato | coefficient de régression réduit |
| nat.sc., transp. | coefficiente di resistenza | coefficient de pénétration |
| earth.sc., el. | coefficiente di resistenza | coefficient de traînée |
| nat.sc., transp. | coefficiente di resistenza | coefficient de forme |
| gen. | coefficiente di resistenza alla diffusione del vapore acqueo | le coefficient de diffusion de vapeur |
| chem. | coefficiente di resistenza allo sfarinamento | coefficient de résistance au farinage |
| earth.sc., transp. | coefficiente di resistenza del profilo del rotore | coefficient de traînée de profil du rotor |
| earth.sc., industr., construct. | coefficiente di resistenza di rotolio | coefficient de frottement de roulement |
| earth.sc., industr., construct. | coefficiente di resistenza di rotolio | coefficient de roulement |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di resistenza di un'ala | coefficient de traînée d'une aile |
| earth.sc., transp. | coefficiente di resistenza indotta | coefficient de traînée induite |
| gen. | coefficiente di ricezione di polarizzazione | coefficient de polarisation à la réception |
| agric., tech. | coefficiente di riduzione al fusto | coefficient de forme artificiel de la tige |
| agric., tech. | coefficiente di riduzione al tronco da lavoro riferito all'altezza cormometrica | coefficient de forme du bois d'oeuvre |
| math. | coefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita | facteur de correction pour estimation de la variance cas d'une population finie |
| math. | coefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita | multiplicateur fini |
| math. | coefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita | correction en population finie |
| math. | coefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita | correction pour sondage dans une population finie |
| math. | coefficiente di riduzione della varianza per campioni da una massa finita | correction d'échantillonnage pour population finie |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di riempimento | taux de remplissage |
| gen. | coefficiente di riempimento | densité apparente |
| energ.ind. | coefficiente di riflessione | facteur de réflection |
| energ.ind. | coefficiente di riflessione | coefficient de réflection |
| antenn. | coefficiente di riflessione | facteur tn de réflexion |
| antenn., opt. | coefficiente di riflessione in potenza | facteur de réflexion énergétique |
| life.sc., el. | coefficiente di rifrazione | coefficient de réfraction |
| construct. | coefficiente di rigonfiamento | coefficient de foisonnement |
| tech., el. | coefficiente di rimozione del collettore | chaleur recueillie au capteur |
| earth.sc. | coefficiente di ripartizione | coefficient de partage |
| chem. | coefficiente di ripartizione | coefficient de répartition |
| chem. | coefficiente di ripartizione | coefficient de partition |
| nat.sc., environ. | coefficiente di ripartizione n-ottanolo/acqua | coefficient de partage n-octanol/eau |
| chem. | coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua | coefficient de partage octanol/eau |
| chem. | coefficiente di ripartizione ottanolo/acqua | coefficient de partage n-octanol/eau |
| chem., el. | coefficiente di ripressurizzazione | coefficient de recompression |
| gen. | coefficiente di rischio specifico | exigence de fonds propres pour risque spécifique |
| gen. | coefficiente di riserva | coefficient de couverture |
| med. | coefficiente di robustezza | indice de Pignet-Plattner |
| earth.sc., industr., construct. | coefficiente di rotolamento | coefficient de roulement |
| earth.sc., industr., construct. | coefficiente di rotolamento | coefficient de frottement de roulement |
| life.sc. | coefficiente di rotondità | coefficient d'arrondi |
| tech. | coefficiente di rugosità | coefficient de rugosité |
| chem., el. | coefficiente di saldatura | coefficient de soudure |
| nat.sc., agric. | coefficiente di saturazione | degré relatif de saturation |
| tech. | coefficiente di scabrezza | coefficient de rugosité |
| mater.sc. | coefficiente di scambi di superficie | coefficient d'échanges superficiels |
| earth.sc. | coefficiente di scambio | coefficient d'échange mutuel |
| earth.sc. | coefficiente di scambio | coefficient d'échange |
| earth.sc., life.sc. | coefficiente di scorrimento | coefficient de glissement |
| gen. | coefficiente di scorrimento del profilo | coefficient de glissement du profil |
| gen. | coefficiente di scorrimento del profilo | finesse du profil |
| med. | coefficiente di selezione | coefficient de détermination |
| agric. | coefficiente di semina | coefficient d'ensemencement |
| gen. | coefficiente di sensitivita media | coefficient de sensibilité moyenne |
| nat.sc. | coefficiente di sensitività media | sensibilité |
| nat.sc. | coefficiente di sensitività media | sensibilité moyenne |
| nat.sc. | coefficiente di sensitività media | coefficient de sensibilité moyenne |
| construct. | coefficiente di sfasamento termico | facteur de décrément |
| chem. | coefficiente di sicurezza | facteur de sécurité |
| mater.sc. | coefficiente di sicurezza | marge de sécurité |
| mater.sc. | coefficiente di sicurezza | coefficient de sécurité |
| mater.sc., construct. | coefficiente di sicurezza al taglio | coefficient de sécurité au cisaillement |
| mater.sc., construct. | coefficiente di sicurezza allo scorrimento | coefficient de sécurité au glissement |
| mater.sc., construct. | coefficiente di sicurezza allo slittamento | coefficient de sécurité au glissement |
| math. | coefficiente di similarita de Gower | coefficient de ressemblance de Gower |
| tech., mech.eng. | coefficiente di slittamento | coefficient de glissement |
| earth.sc., el. | coefficiente di smorzamento | coefficient d'amortissement |
| math. | coefficiente di somiglianza razziale | coefficient de rassemblance raciale K. Pearson |
| construct. | coefficiente di sottosuolo | coefficient de sous-sol |
| life.sc. | coefficiente di spinta a riposo | coefficient de pression du sol au repos |
| life.sc. | coefficiente di spinta attiva del terreno | coefficient de poussée active des terres |
| tech., mech.eng. | coefficiente di spinta di ugello | coefficient de poussée de tuyère |
| earth.sc., transp. | coefficiente di spinta laterale | coefficient de poussée latérale |
| life.sc. | coefficiente di spinta passiva del terreno | coefficient de poussée passive des terres |
| mater.sc., met. | coefficiente di stabilità | coefficient de flambement |
| life.sc. | coefficiente di stabilità degli aggregati | coefficient de stabilité des agrégats |
| gen. | coefficiente di stipamento | densité apparente |
| life.sc., tech. | coefficiente di taglio di un meandro | coefficient de coupure de méandre |
| tech. | coefficiente di taratura | coefficient d'étalonnage |
| life.sc., chem. | coefficiente di temperatura | coefficient cinétique de température |
| earth.sc., el. | coefficiente di temperatura della induttanza | coefficient de température de l'inductance |
| earth.sc., el. | coefficiente di temperatura della permeabilità | coefficient de température de la perméabilité |
| earth.sc., el. | coefficiente di temperatura della permeabilità effettiva | coefficient de température de la perméabilité effective |
| earth.sc. | coefficiente di temperatura della soglia di Geiger-Müller | coefficient de température du seuil de Geiger-Mueller |
| earth.sc. | coefficiente di temperatura di reattività | coefficient de température de réactivité |
| nat.sc. | coefficiente di temperatura negativa | coefficient de température négative |
| tech. | coefficiente di tempo | coefficient de balayage |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di Thoma | sigma de Thoma |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di Thoma | coefficient de Thoma |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di Thoma | coefficient de cavitation de Thoma |
| antenn. | coefficiente di Townsend | coefficient de Townsend |
| chem. | coefficiente di traiettoria | "path-coefficient" |
| energ.ind. | coefficiente di trasferimento termico | coefficient de transmission thermique de surface |
| earth.sc., el. | coefficiente di trasferimento termico | coefficient de transfert de chaleur |
| energ.ind. | coefficiente di trasferimento termico | coefficient de transmission superficiel |
| earth.sc., el. | coefficiente di trasmissione | transmittance |
| life.sc., transp. | coefficiente di trasmissione atmosferica | coefficient de transmission atmosphérique |
| antenn. | coefficiente di trasmissione complesso sconsigliato | coefficient de transmission complexe terme à proscrire |
| antenn. | coefficiente di trasmissione complesso sconsigliato | facteur de transmission complexe dans une ligne de transmission |
| construct. | coefficiente di trasmissione luminosa | transmission de la lumière du jour |
| nat.sc., energ.ind. | coefficiente di trasmissione termica | coefficient de transmission de chaleur |
| energ.ind., construct. | coefficiente di trasmissione termica | coefficient K |
| energ.ind., construct. | coefficiente di trasmissione termica | coefficient de transmission de chaleur K |
| nat.sc., mech.eng. | coefficiente di trasparenza | facteur de transmission |
| nat.sc., mech.eng. | coefficiente di trasparenza | transmittance |
| nat.sc., mech.eng. | coefficiente di trasparenza | coefficient de transparence |
| nat.sc., life.sc. | coefficiente di traspirazione | coefficient de transpiration |
| earth.sc., transp. | coefficiente di trazione | coefficient de traction |
| math. | coefficiente di un fattore | facteur de pondération |
| math. | coefficiente di un fattore | saturation |
| math. | coefficiente di un fattore | facteur de saturation |
| life.sc. | coefficiente di uniformità | coefficient d'uniformité |
| mater.sc., met. | coefficiente di usura | coefficient d'usure |
| construct. | coefficiente di utilizzazione | densité d'utilisation |
| med. | coefficiente di utilizzazione di ossigeno | coefficient d'utilisation de l'oxygène |
| agric., tech. | Coefficiente di utilizzazione digestiva | coefficient d'utilisation digestive |
| agric. | coefficiente di utilizzazione ottimale | possibilité d'utilisation fourragère |
| math. | coefficiente di variazione | coefficient de variation |
| math. | coefficiente di variazione | médiane |
| math. | coefficiente di variazione | écart-type relatif en % de la moyenne |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente di velocità di entrata | coefficient de vitesse d'entrée |
| earth.sc., tech. | coefficiente di velocità di vibrazione aeroelastica | coefficient de vitesse de flottement |
| gen. | coefficiente di viscosità | coefficient de viscosité |
| agric. | coefficiente di volume delle cataste | coefficient d'enstérage |
| agric. | coefficiente di volume delle cataste | coefficient d'empilage |
| gen. | coefficiente di vulcanizzazione | coefficient de vulcanisation |
| med. | coefficiente d'identità | coefficient d'identité |
| agric. | coefficiente d'impurità | coefficient de non-alcool |
| earth.sc. | coefficiente dinamico | coefficient dynamique |
| tech. | coefficiente d'influenza | coefficient d'influence |
| chem. | coefficiente d'insudiciamento | facteur d'encrassement |
| chem. | coefficiente d'insudiciamento | coeffcient d'encrassement |
| tech. | coefficiente d'irraggiamento | coefficient de rayonnement |
| tech. | Coefficiente Doppler | coefficient Doppler |
| construct. | coefficiente d'utilizzazione | indice d'utilisation |
| construct. | coefficiente d'utilizzazione | coefficient d'utilisation |
| life.sc., el. | coefficiente energetico | coefficient énergétique |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente fittizio di irraggiamento | facteur de rayonnement thermique |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente fittizio di irraggiamento | coefficient de rayonnement thermique |
| agric. | coefficiente G | coefficient G |
| gen. | coefficiente globale di trasmissione termica | coefficient de transmission thermique global (U) |
| agric. | coefficiente h/d | coefficient de stabilité |
| agric. | coefficiente h/d | coefficient d'élancement |
| agric., construct. | coefficiente igroscopico | coefficient d'hygroscopicité |
| agric., chem. | coefficiente isoumico K1 | coefficient isohumiqie K1 |
| agric., chem. | coefficiente isoumico K2 | coefficient isohumique K2 |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente liminare | coefficient de transmission thermique de surface |
| earth.sc., mech.eng. | coefficiente liminare | coefficient d'échange superficiel |
| earth.sc. | Coefficiente medio dello strato limite lamellare | coefficient moyen de transmission superficielle |
| earth.sc. | Coefficiente medio dello strato limite lamellare | coefficient laminaire moyen de transmission |
| gen. | Coefficiente negativo di temperatura | coefficient de température négatif |
| math. | coefficiente Phi | coefficient Phi |
| life.sc. | coefficiente pluviometrico | coefficient pluviométrique |
| construct. | coefficiente sismico | facteur de résistance aux séismes |
| life.sc. | coefficiente sottosuolo | coefficient de sous-sol |
| antenn. | coefficiente specifico di ionizzazione | coefficient spécifique d'ionisation |
| gen. | coefficiente termico di reattività | coefficient thermique de réactivité |
| antenn. | coefficiente tn di riflessione | coefficient de réflexion |
| tech., chem. | coefficiente tricromatico | coefficient trichromatique |
| agric. | coefficiente uniforme di riduzione | coefficient uniforme de réduction |
| med. | coefficiente urotossico di Bouchard | coefficient de Bouchard |
| energ.ind. | coefficiente volumico globale di dispersione termica | coefficient volumique de déperdition thermique |
| energ.ind. | coefficiente volumico globale di dispersione termica | coefficient G |
| math. | coefficienti beta | coefficient bêta |
| nat.sc. | coefficienti del viriale | coefficients du viriel |
| CNC | coefficienti d'errore d'allineamento dinamico | coefficients d'écart angulaire dynamique |
| earth.sc. | coefficienti di diffusività dei vortici | coefficients de diffusion turbulente |
| nat.sc. | coefficienti di ritenzione ed assorbimento | coefficients de rétention et d'absorption |
| gen. | coefficienti forfettari di resa | rendements forfaitaires |
| math. | coefficienti gamma | coefficients gamma |
| gen. | gas inerte a basso coefficiente di adesione | gaz inerte à faible coefficient de liaison |
| tech. | metodo dei coefficienti tipo | méthode des taux-types |
| agric. | moltiplicare per un coefficiente forfettario | affecter d'un coefficient forfaitaire |
| math. | momento coefficiente | moment |
| nat.sc., transp. | motore con basso coefficiente di diluizione | moteur à faible taux de dilution |
| math. | ordine dei coefficienti | ordre des coefficients |
| tech. | resistenza in serie con coefficiente di temperatura trascurabile | résistance série à coefficient de température négligeable |
| energ.ind. | ripartizione del coefficiente di carico | répartition du coefficient de charge |
| chem. | vetro a basso coefficiente di dilatazione | verre à faible coefficient de dilatation |
