DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject General containing danno | all forms | exact matches only
ItalianGreek
Convenzione concernente la legge applicabile alla responsabilità per danni derivanti da prodottiΣύμβαση για το εφαρμοστέο Δίκαιο σε θέματα ευθύνης λόγω ελαττωματικών προϊόντων
Danno accettabileαποδεκτή βλάβη
danno ai polmoniπνευμονική βλάβη
danno ambientaleβλάβη στo περιβάλλov? ζημία στo περιβάλλov
Danno causato da urti e abrasioni non graviβλάβη από ασθενείς κρούσεις και εκδορές
danno collateraleέμμεσες καταστροφές
danno collateraleέμμεσες ζημιές
danno collateraleπαράπλευρη ζημία
danno collateraleπαράλληλες καταστροφές
danno collateraleπαράλληλες ζημιές
danno collaterale"πλευρική ζημιά"
danno compatibileαποδεκτή ζημία
danno compatibileανεκτή ζημία
Danno della guainaβλάβη του περιβλήματος
Danno dovuto a cavitazioneαστοχία λόγω σπηλαιώσεως
danno genetico ereditabileκληρονομική γενετική βλάβη
danno glomerulareβλάβη νεφρικών σπειραμάτων
danno graveσοβαρή ζημία
danno meccanicoμηχανικός τραυματισμός
danno tubulareβλάβη νεφρικών σωληναρίων
dare da bere una sospensione di carbone attivo in acquaδώστε να πιεί ενεργό άνθρακα διαλυμένο σε νερό
Meccanismo di dannoμηχανισμός προξενήσεως βλάβης
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelleΡ48/21
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelleβλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestioneΡ48/21/22
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestioneβλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelleΡ48/20/21
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelleβλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e ingestioneΡ48/20/22
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e ingestioneβλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestioneβλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestioneΡ48/20/21/22
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestioneΡ48/22
nocivo:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestioneβλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως
nocivo:pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazioneΡ48/20
nocivo:pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungata per inalazioneβλαβερό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται
non dare nulla da bereμη δίνετε να πιεί τίποτα
pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungataΡ48
pericolo di gravi danni per la salute in caso di esposizione prolungataκίνδυνος σοβαρής βλάβης για την υγεία κατόπιν παρατεταμένης εκθέσεως
procedura di controllo dei danniδιαδικασία ανταποκρινόμενη στις ανάγκες ανάκτησης ύστερα από επίθεση
procedura di risposta ai danniδιαδικασία ανταποκρινόμενη στις ανάγκες ανάκτησης ύστερα από επίθεση
può causare danni geneticiενδέχεται να προκαλέσει γενετική βλάβη
può causare danni genetici ereditabiliενδέχεται να προκαλέσει κληρονομική γενετική βλάβη
risarcimento danniαποζημίωση για βλάβες
risarcire un dannoεπανορθώνω ζημία
seguito dato alle relazioniπαρακολούθηση των σχέσεων
subire un danno diretto e particolareυφίσταται άμεση και ειδική ζημία
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolongata a contatto con la pelleΡ48/24
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolongata a contatto con la pelleτοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestioneΡ48/24/25
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata a contatto con la pelle e per ingestioneτοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazioneΡ48/23
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazioneτοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelleΡ48/23/24
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione e a contatto con la pelleτοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε επαφή με το δέρμα
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione ed ingestioneΡ48/23/25
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione ed ingestioneτοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται και σε περίπτωση καταπόσεως
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestioneτοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση όταν εισπνέεται,σε επαφή με το δέρμα και σε περίπτωση καταπόσεως
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per inalazione,a contatto con la pelle e per ingestioneΡ48/23/24/25
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestioneΡ48/25
tossico:pericolo di gravi danni alla salute in caso di esposizione prolungata per ingestioneτοξικό:κίνδυνος σοβαρής βλάβης της υγείας ύστερα από παρατεταμένη έκθεση σε περίπτωση καταπόσεως
valutazione dei danniεκτίμηση ζημιών
valutazione dei danni nel campo di battagliaεκτίμηση ζημιών μάχης