| Italian | Latvian |
| comitato per la protezione sociale | Sociālās aizsardzības komiteja |
| Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico della direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole | Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai direktīvu attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti |
| Commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori | Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komiteja |
| DG Aiuti umanitari e protezione civile | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts |
| DG Aiuti umanitari e protezione civile | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD |
| direzione 3 - Aiuti umanitari e protezione civile | direktorāts - Humānā palīdzība un civilā aizsardzība |
| direzione 2 - Allargamento, sicurezza, protezione civile, sostegno al Consiglio "Affari esteri" | direktorāts - Paplašināšanās, drošība, civilā aizsardzība, atbalsts Ārlietu padomei |
| Direzione della Prossimità e assistenza, sicurezza e protezione | Apsardzes un palīdzības, drošības un drošuma direktorāts |
| direzione generale C - Affari esteri, allargamento e protezione civile | C ģenerāldirektorāts - Ārlietas, paplašināšanās un civilā aizsardzība |
| direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ģenerāldirektorāts |
| direzione generale per gli Aiuti umanitari e la protezione civile | Humānās palīdzības un civilās aizsardzības ĢD |
| direzione 4 - Protezione civile | Civilās aizsardzības direktorāts |
| direzione 4 - Protezione civile | direktorāts - Civilā aizsardzība |
| direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali | Lauksaimniecības struktūru, lauku attīstības, ar lauksaimniecību saistītu monetāru un finanšu jautājumu, augu veselības, organisku produktu, pārtikas kvalitātes, ĢMO, Pārtikas kodeksa un augu aizsardzības direktorāts |
| direzione 2 - Strutture agricole, sviluppo rurale, questioni agromonetarie e agrofinanziarie, questioni fitosanitarie, prodotti biologici, qualità degli alimenti, OGM, Codex Alimentarius e protezione dei vegetali | direktorāts - Lauksaimniecības struktūras, lauku attīstība, ar lauksaimniecību saistīti monetāri un finanšu jautājumi, augu veselība, organiski produkti, pārtikas kvalitāte, ĢMO, Pārtikas kodekss, augu aizsardzība |
| Protezione dei dati | Datu aizsardzība |
| protocollo sulla protezione ed il benessere degli animali | Protokols par dzīvnieku aizsardzību un labturību |
| Segreteria della commissione per il mercato interno e la protezione dei consumatori | Iekšējā tirgus un patērētāju aizsardzības komitejas sekretariāts |
| Sicurezza, protezione e sistemi di informazione e di comunicazione | Drošības, drošuma un sakaru un informācijas sistēmu direktorāts |
| Sicurezza, protezione e sistemi di informazione e di comunicazione | Drošība, drošums un sakaru un informācijas sistēmas |
| unità "Protezione dei dati" | Datu aizsardzības nodaļa |
| Unità "Protezione delle ICUE" | ESKI aizsardzības nodaļa |
| Unità Sicurezza e protezione Bruxelles | Drošības un drošuma nodaļa Briselē |
| Unità Sicurezza e protezione Lussemburgo | Drošības un drošuma nodaļa Luksemburgā |
| Unità Sicurezza e protezione Strasburgo | Drošības un drošuma nodaļa Strasbūrā |
