| Italian | Latvian |
| Comitato comunitario della rete d'informazione contabile agricola RICA | Kopienas Lauku saimniecību grāmatvedības datu tīkla komiteja FADN |
| Comitato consultivo bancario | Padomdevēja komiteja banku jautājumos |
| comitato consultivo per gli appalti pubblici | Publiskā iepirkuma padomdevēja komiteja |
| comitato consultivo per gli appalti pubblici | Padomdevēja komiteja būvdarbu valsts līgumu jautājumos |
| Comitato consultivo per la pesca e l'acquacoltura | Zvejniecības un akvakultūras padomdevēja komiteja |
| Comitato consultivo per la pesca e l'acquacoltura | ACFA |
| comitato dei Fondi agricoli | Lauksaimniecības fondu komiteja |
| comitato del Fondo sociale europeo | Eiropas Sociālā fonda komiteja |
| Comitato del personale | Personāla komiteja |
| Comitato del settore della pesca e dell'acquicoltura | Zvejniecības un akvakultūras nozares komiteja CFAS |
| comitato del tipo previsto dalla comitatologia | komitoloģijas komiteja |
| Comitato di alti funzionari della sanità pubblica | Sabiedrības veselības jomas vecāko amatpersonu komiteja CSOPH |
| Comitato di gestione dei pagamenti diretti | Tiešo maksājumu pārvaldības komiteja |
| Comitato di gestione delle questioni orizzontali relative agli scambi di prodotti agricoli trasformati non figuranti nell'allegato II | vadības komiteja, kas nodarbojas ar horizontālajiem jautājumiem, kuri saistīti ar tādu pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecību, kas nav uzskaitīti II pielikumā |
| comitato di gestione per il settore della pesca e dell'acquacoltura | Zvejniecības un akvakultūras nozares pārvaldības komiteja |
| comitato di gestione per l'organizzazione comune dei mercati agricoli | Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas komiteja |
| Comitato di regolamentazione contabile | grāmatvedību regulējoša komiteja |
| comitato direttivo dell'Agenzia europea per la difesa | EAA Valde |
| Comitato per il meccanismo di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità | Kopienas COsub2sub un citu siltumnīcefekta gāzu emisiju monitoringa mehānisma komiteja |
| Comitato per il settore delle direttive relative alle denominazioni e all'etichettatura dei prodotti tessili | Tekstilpreču nosaukumu un marķēšanas direktīvu komiteja |
| comitato per la pesca e l'acquacoltura | Zvejniecības un akvakultūras komiteja |
| comitato per la protezione sociale | Sociālās aizsardzības komiteja |
| Comitato per l'adattamento al progresso tecnico delle direttive concernenti l'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei concimi | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu mēslojuma tirdzniecības jomā CATP-FERTILISERS |
| Comitato per l'adeguamento al progresso scientifico della direttiva relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole | Komiteja, kas izveidota, lai īstenotu un pielāgotu zinātnes un tehnikas attīstībai direktīvu attiecībā uz ūdeņu aizsardzību pret piesārņojumu, ko rada lauksaimnieciskas izcelsmes nitrāti |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'abolizione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei detergenti CAPT/Detergenti | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu mazgāšanas līdzekļu tirdzniecībā CATP DETERGENTS |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore degli apparecchi elettrici usati in medicina | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu medicīnā un veterinārijā izmantojamo elektrisko medicīnas iekārtu tirdzniecībā |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei preparati e delle sostanze pericolosi | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu bīstamo vielu un preparātu tirdzniecībā |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei prodotti cosmetici CAPT/COSM | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu kosmētikas līdzekļu tirdzniecībā CATP/COSM |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei trattori agricoli e forestali | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu tiesību aktus par tehnisko šķēršļu novēršanu lauksaimniecības un mežsaimniecības traktoru tirdzniecībā |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all'eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze che possono essere aggiunte ai medicinali ai fini della loro colorazione | Komiteja, kas izveidota, lai tehnikas attīstībai pielāgotu direktīvas par tehnisko šķēršļu novēršanu tādu krāsvielu tirdzniecībā, kuras drīkst pievienot zālēm |
| Comitato per l'attuazione della decisione relativa all'istituzione di una rete di sorveglianza epidemiologica e di controllo delle malattie trasmissibili | Epidemioloģiskās uzraudzības un infekcijas slimību kontroles tīkla izveides lēmuma komiteja |
| Comitato per le questioni relative alle tasse, alle norme di esecuzione e alla procedura delle commissioni di ricorso dell'Ufficio di armonizzazione a livello di mercato interno marchi, disegni e modelli | Iekšējā tirgus saskaņošanas biroja preču zīmes, paraugi un modeļi apelācijas padomju nodevu, ieviešanas normu un procedūras komiteja |
| Comitato per le strutture agricole e lo sviluppo rurale STAR | Lauksaimniecības struktūru un lauku attīstības komiteja STAR |
| Comitato per lo sviluppo rurale | Lauku attīstības komiteja |
| comitato per l'organizzazione comune dei mercati agricoli | Lauksaimniecības tirgu kopīgās organizācijas komiteja |
| Comitato permanente dei medicinali per uso umano | Cilvēkiem paredzētu zāļu pastāvīgā komiteja |
| Comitato permanente della privativa comunitaria per i ritrovati vegetali | Kopienas augu šķirņu aizsardzības pastāvīgā komiteja |
| Comitato permanente della ricerca agricola | Lauksaimniecības zinātniskās pētniecības pastāvīgā komiteja |
| Comitato permanente per le indicazioni geografiche e le denominazioni d'origine protette | Aizsargāto ģeogrāfiskās izcelsmes norāžu un cilmes vietas nosaukumu pastāvīgā komiteja |
| Comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali | Lauksaimniecības, dārzkopības un mežsaimniecības sēklu un pavairojamā materiāla pastāvīgā komiteja |
| Delegazione del Parlamento europeo al Comitato di conciliazione | Parlamenta delegācija Samierināšanas komitejā |
| Delegazione del Parlamento europeo al comitato di conciliazione di bilancio | Eiropas Parlamenta delegācija Samierināšanas komitejā budžeta jautājumos |
| gruppo di lavoro UE-Albania, comitato parlamentare di stabilizzazione e di associazione, | ES un Albānijas stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| gruppo di lavoro UE-Albania, comitato parlamentare di stabilizzazione e di associazione | ES un Albānijas stabilizācijas un asociācijas parlamentārās komitejas darba grupa |
| Presidente del Comitato delle regioni | Reģionu komitejas priekšsēdētājs |
| supplente del Comitato delle regioni | Reģionu komitejas locekļa aizstājējs |
| Supporto al Presidente del Comitato militare dell'Unione europea | atbalsts Eiropas Savienības Militārās komitejas priekšsēdētājam |
| Ufficio di presidenza del Comitato delle regioni | Reģionu komitejas Birojs |
