verità – phrases

Terms for subject Law containing verità | all forms | exact matches only

Italian	Russian
accertare la verita	установить истину (massimo67)
giurare di dire la verita	поклясться говорить правду
giurare di dire la verita	клясться говорить правду
il testimone ha l'obbligo di rispondere secondo verità alle domande che gli sono rivolte	свидетель не вправе давать заведомо ложные показания
macchina della verità	полиграф
macchina della verità	детектор лжи (прибор для проверки правдивости показаний)
presunzione di verità	презумпция истинности
rispondente a verità	соответствующий действительности (ulkomaalainen)
stabilire la verità	устанавливать истину
svelare la verita	раскрыть правду (utilizzando la bugia come mezzo per svelare la verità massimo67)
verità di una dottrina	истинность учения
visto per la verità della firma di...	заверяется подпись...