Italian | Russian |
apportare variazioni | вносить изменения |
Denuncia Variazione | заявление о внесении изменений в существующее сооружение объект (заявления о внесение изменений в кадастр ("Dichiarazione di N.C." voglia dire in realtà "Dichiarazione di Nuova Costruzione" che potrebbe essere in alternativa a "Dichiarazione di variazione" rispetto a pianta originale. massimo67) |
non potrà pertanto subire nessuna variazione | не подлежит изменению (massimo67) |
ogni variazione e aggiunta al presente accordo г valida solo nel caso in cui siano effettuate in forma scritta e con le necessarie firme di entrambi le parti | всякие изменения и дополнения к настоящему договору действительны только в том случае, если они сделаны в письменном виде за надлежащими подписями обеих сторон |
variazione di domicilio | изменение места жительства |
variazione di intestazione | регистрации перехода права собственности (Assiolo) |