Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing unione | all forms | exact matches only
ItalianRussian
cittadino dell'Unione Sovieticaгражданин Советского Союза
conferimento del titolo di Eroe dell'Unione Sovieticaприсвоение звания Героя Советского Союза
convenzione tra la Repubblica italiana e l'Unione delle Repubbliche socialiste sovietiche sull'assistenza giudiziaria in materia civileСоглашение между Итальянской Республикой и Советским Союзом о правовой помощи по гражданским делам (ulkomaalainen)
convenzione tra la Repubblica Italiana e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche sull'assistenza giudiziaria in materia civileконвенция между Союзом Советских Социалистических Республик и Итальянской Республикой о правовой помощи по гражданским делам (armoise)
dell'Unioneсоюзный (входящий в ссср)
di tutta l'Unioneобщесоюзный (Sovietica)
di tutta l'unioneвсесоюзный (armoise)
di unioneсвязующий
eroe dell' Unione SovieticaГерой Советского Союза
Eroe dell'Unione SovieticaГерой Советского Союза
Gazzetta ufficiale dell'Unione europeaОфициальный журнал Европейского союза (Валерия 555)
GDPR regolamento generale sulla protezione dei dati Regolamento europeo in materia di protezione dei dati personali Regolamento dell'Unione europea in materia di trattamento dei dati personaliОбщий регламент по защите данных (Общий регламент по защите данных, Генеральный регламент о защите персональных данных (англ. General Data Protection Regulation, GDPR; Постановление (Европейский Союз) 2016/679) massimo67)
i popoli dell'Unione Sovieticaнароды Советского Союза
L'Unione europeaЕвросоюз (Aruma)
l'unione fa forzaв единении- сила
L'emblema nazionale dell'Unione Sovieticaгосударственный герб (Валерия 555)
Partito Comunista dell'Unione Sovieticaкоммунистическая партия советского союза (кпсс, PCUS)
provvedimento dell'Unione vincolante e direttamente applicabile negli Stati membriнормативно-правовой акт на уровне Союза, имеющий обязательную силу и прямое действие в Государствах-членах. (massimo67)
quadro d'unioneсборный лист карт (Assiolo)
Soviet dell'Unione dell'U.R.S.SСовет Союза СССР
titolo di Eroe dell'Unione Sovieticaзвание Героя Советского Союза
trattino d’unioneдефис (Assiolo)
tratto d'unioneдефис
tratto d'unioneдефис (lineetta - это не дефис, а тире spanishru)
tratto di unioneдефис (gorbulenko)
un'unioneсоюз
unione civileгражданский брак между геями (в последнее время употребляется только в этом смысле spanishru)
unione civileгражданский союз (Taras)
unione civileгражданский брак (Taras)
unione degli oppostiединство противоположностей (Это буквальный перевод Sophokl)
Unione degli scrittori sovieticiСоюз советских писателей
Unione della Gioventu Communista-Leninista dell'Ù.R.S.Sвсесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи (влксм)
Unione della Gioventu ComunistaКоммунистический Союз Молодёжи
Unione della gioventu comunista dell'Ù.R.S.Sвсесоюзный ленинский коммунистический союз молодёжи (влксм)
unione della teoria e della praticaсочетание теории и практики
unione delle forzeсоединение сил
Unione delle Repubbliche Socialiste SovieticheСоюз Советских Социалистических Республик (см. URSS Taras)
Unione delle Repubbliche Socialiste Sovieticheсоюз советских социалистических республик (ссср, U.R.S.S.)
Unione doganale eurasiaticaТаможенный союз ЕАЭС (zhvir)
Unione economica eurasiaticaЕвразийский экономический союз (ulkomaalainen)
Unione Europea EconomicaЕЭС Европейский Экономический Союз (Oksana7783)
unione inquiliniОбъединение квартиросъёмщиков (Briciola25)
Unione internazionale di chimica pura e applicataМеждународный союз теоретической и прикладной химии (vpp)
Unione SovieticaСоветский Союз (Himera)
unione volontariaдобровольное объединение

Get short URL