Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing umore | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
fig.barometro dell'umoreбарометр настроения (Sergei Aprelikov)
gen.bell'umoreшутник
gen.bell'umoreвесельчак
gen.buon umoreвесёлое настроение
gen.buon umoreмажорное настроение
gen.buon'umoreхорошее настроение
gen.buon umoreблагодушное настроение
nonstand.conoscere l'umore della bestiaзнать как облупленного
gen.conosco l'umore della bestiaя знаю его выходки
gen.conosco l'umore della bestiaя знаю его причуды
gen.conosco l'umore della bestiaя знаю его (причуды)
gen.di buon umoreсветло́ (сказ. (радостно) безл.)
gen.di buon umoreблагодушно
gen.di cattivo umoreбрюзгливый
gen.di cattivo umoreне в настроении (spanishru)
gen.di cattivo umoreв плохом настроении (пр.: Sembrava stanco e di cattivo umore. Любознательная Ласточка)
nonstand.divenire d'umore neroрастужиться
gen.esser di buon umoreбыть в хорошем настроении
gen.esser di cattivo umoreбыть в плохом настроении
gen.essere d'umore tetroбыть угрюмо настроенным
gen.essere di buon umoreбыть в духе
gen.essere di buon umoreбыть в хорошем расположении духа
gen.essere di cattivo umoreбыть в плохом расположении духа
inf.essere di cattivo umoreкукситься
gen.essere di cattivo umoreбыть в плохом настроении (Janetta Astakhova)
inf.essere di cattivo umoreскукситься
gen.essere di cattivo umoreбыть не в духе
gen.essere di mal umoreбыть не в духе
gen.gli umoriумонастроения
gen.in un momento di buon umoreпод весёлую ру́ку
gen.in un momento di cattivo umoreпод сердитую ру́ку
gen.inalterabilita dell'umoreспокойствие духа
med.instabilità dell'umoreреактивно-лабильная психопатия (I. Havkin)
med.instabilità dell’umoreреактивно-лабильная психопатия
gen.levarsi di cattivo umoreвстать с левой ноги́
astr.Mare degli UmoriМоре Влажности
gen.mettere qd di cattivo umoreпортить настроение (кому-л.)
gen.nel momento di buon umoreв добрую минуту
gen.oggi non sono dell'umore giustoсегодня я не в духе (Assiolo)
gen.per l'umoreдля поднятия настроения (wpulka)
gen.perdere il buon umoreего здоровье расстроилось (прийти в плохое настроение)
gen.persona di umore mutevoleчеловек настроения
gen.pessimo umoreотвратительное настроение
gen.rovinare l'umoreиспортить настроение (spanishru)
gen.sbalzi d'umoreперепады настроения (Azamy)
gen.sbalzo d'umoreэмоциональный всплеск (giummara)
gen.senso dell'umoreчувство юмора
gen.sere di buon umoreбыть в хорошем настроении
gen.sere di cattivo umoreбыть в дурном настроении
gen.si e levata di cattivo umoreона встала в плохом настроении (Nuto4ka)
gen.soppressione di umoriпрекращение выделений
med.stabilizzanti dell'umoreстабилизаторы настроения (Нормоти́мики, нормотимические средства, или стабилизаторы настроения (англ. mood stabilizers) — группа психотропных препаратов massimo67)
med.tono dell'umore equilibratoфон настроения ровный (massimo67)
med.umore acqueoвнутриглазная жидкость
anat.umore acqueoводянистая влага (глаза)
med.umore acqueoводянистая влага
gen.umore bellicosoвоинственное расположение духа
gen.umore biliosoжёлчность
gen.umore briosoприподнятое настроение
gen.umore brontoloneворчливость
gen.umore burberoбрюзгливость
gen.umore depressoпечальное настроение (угнетённость)
gen.umore facetoшутливое настроение
gen.umore gaioмажорное настроение
gen.umore grigioупадочническое настроение
gen.umore marciosoнездоровое настроение
gen.umore néroмрачное настроение
gen.umore pessimoмерзостное настроение
gen.umore pestilenteзлобное настроение
gen.umore tetroмрачное настроение
nonstand.umore tetroсказ. безл. муторно на душе́
gen.umore tetroчёрная меланхолия
gen.umore variabileизменчивое настроение
anat.umore vitreoстекловидное тело (глаза)
gen.è di ottimo umoreу него отличное настроение
gen.è di umore allegroона́ весёлого нрава
gen.è, forse, di cattivo umoreвы словно не в духе

Get short URL