 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | stare alle calcagna | преследовать кого-л. по пятам (di qd) |
| gen. | stare alle calcagna | следовать за кем-л. по пятам (di qd) |
| gen. | stare alle calcagna | висеть на хвосте |
| gen. | stare alle calcagna | гнаться по пятам (Assiolo) |
| fig. | stare alle calcagna di qd | ходить по пятам за (кем-л.) |
| fig. | stare alle calcagna di qd | идти следом за (кем-л.) |
| gen. | stare alle calcagna di | ходить по пятам |