Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing sparire | all forms | exact matches only
ItalianRussian
disperdersi sparireрасходиться (e)
disperdersi sparireразойтись (e)
far sparire qdубить (кого-л.)
far sparire le tracceпрятать концы
far sparire le tracceзамести следы
far sparire le tracceхоронить концы
far sparire le tracceзамести след
far sparire le tracceпрятать концы в воду
far sparire ogni tracciaхоронить концы
far sparire una cosaукрасть (что-л.)
fare sparire le tracceпутать следы
il portasigarette è sparitoпортсигар улыбнулся
il sorriso è sparito dal suo voltoулыбка сбежала с её лица́
le nuvole sparivano dietro l'orizzonteтучи убегали за горизонт
lo sparire senza tracceбесследное исчезновение
quando me ne son accorto, era già sparitoя хвать, а его уже́ и след простыл
sparire alla vistaскрыться из виду
sparire alla vistaисчезнуть из виду (Assiolo)
sparire come un ago nella bica di fienoисчезнуть, как иголка в стогу се́на
sparire dal radarисчезнуть (Taras)
sparire dal radarпропасть (Taras)
sparire dalla circolazioneскрыться из виду
sparire dalla faccia della terraисчезнуть с лица́ земли́
sparire dall'orizzonteисчезнуть с горизонта
sparire di vistaскрыться из виду
sparire dietro le nuvoleскрыться за облаками
sparire nel nullaисчезнуть в никуда (vpp)
sparire nel nullaпропасть без вести (vpp)
sparire nella follaтеряться в толпе
sparire nella nebbiaутонуть в тумане
sparire senza lasciar tracceотойти в вечность (бесследно, исчезнуть)
sparire senza lasciar tracce di seкануть в вечность
sparire senza lasciar tracciaисчезнуть без следа́
sparire tra la follaзатеряться в толпе
sparito come per incantoбудто корова языком слизала
sparito senza lasciar traccia di seкак водой смыло
è sparito dalla circolazioneон куда-то исчез
è sparito dalla circolazioneего нигде нельзя найти
è sparito dalla circolazioneточно сквозь землю провалился
è sparito dalla circolazioneкак сквозь землю провалился
è sparito senza lasciar tracciaот словно в воду канул

Get short URL