DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing soppressione | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
mil.coefficiente di soppressioneкоэффициент подавления
radiocorrente di soppressioneток пентодной сетки
tech.fascio di soppressioneгасящий пучок
mil.fattore di soppressioneкоэффициент подавления
tech.filtro di soppressione delle armonicheфильтр подавления гармоник
mil.filtro di soppressione di echi fissiфильтр подавления местных помех
el.griglia di soppressioneзащитная сетка
astr.griglia di soppressioneпентодная сетка
mil.griglia di soppressioneантидинатронная сетка
radioimpulso di soppressioneзатемняющий импульс
mil.impulso di soppressioneгасящий импульс
mil.impulso di soppressioneзапирающий импульс
mil.impulso di soppressioneбланкирующий импульс
pow.el.intervallo di soppressioneвремя выключения
radiolivello di soppressioneуровень запирания
radiolivello di soppressioneуровень затемнения
mil.livello di soppressioneуровень гасящих импульсов
mil.livello di soppressioneуровень бланкирования
tech.modulazione a soppressione della portanteмодуляция с подавлением несущей
tech.modulazione di griglia di soppressioneмодуляция на защитную сетку
radioperiodo della soppressione di quadroдлительность импульсов затемнения обратного хода кадровой развёртки
tech.segnale di soppressioneгасящий сигнал
fire.sistema di soppressione incendiсистема подавления огня (Sergei Aprelikov)
gen.soppressione degli atti illecitiпресечение противоправных действий (massimo67)
econ.soppressione dei contiаннулирование счетов
math.soppressione del denominatoreосвобождение от знаменателя
gen.soppressione del divietoснятие запрета
radiosoppressione del fascioгашение луча
mil.soppressione del fascioбланкирование луча
med.soppressione del grassoжироподавлением (massimo67)
mil.soppressione del quadroкадровое бланкирование
phys.soppressione del rumoreподавление шума (Olguccia)
tech.soppressione del rumoreшумоглушение (Vladimir Shevchuk)
med.soppressione del segnale del tessuto adiposoжироподавление (armoise)
tech.soppressione della banda lateraleподавление боковой полосы
fin.soppressione della concorrenzaподавление конкуренции
econ.soppressione della concorrenza basata sui prezziподавление ценовой конкуренции
econ.soppressione della documentazioneотмена документации
mil.soppressione della interferenzaподавление помех
gen.soppressione della interferenzaустранение помех
radiosoppressione della lineaстрочное бланкирование
mil.soppressione della modulazione di ampiezzaподавление амплитудной модуляции
radiosoppressione della onda portanteподавление несущей волны
mil.soppressione della portanteподавление несущей
mil.soppressione delle armonicheподавление гармоник
econ.soppressione delle barriere doganaliуничтожение таможенных барьеров
fin.soppressione delle barriere fiscaliликвидация налоговых барьеров
lawsoppressione delle libertà politiche e civileуничтожение политических и гражданских свобод
math.soppressione delle parentesiраскрытие скобок
fin.soppressione delle restrizioniотмена ограничений
tech.soppressione delle scintilleискрогашение
math.soppressione delle singolaritàразрешение особенностей
radiosoppressione dell'irradiazioneподавление излучения в нежелательном направлении
mil.soppressione di banda lateraleподавление боковой полосы
tech.soppressione di disturbiподавление помех
fin.soppressione di lavoroвытеснение живого труда машинами
fin.soppressione di posti di lavoroвытеснение живого труда машинами
tech.soppressione di radiointerferenzeподавление радиопомех
tech.soppressione di recordуничтожение записи
lawsoppressione di statoутаивание рождения ребёнка
gen.soppressione di umoriпрекращение выделений
tech.soppressione facoltativaнеобязательное уничтожение (записи)
econ.soppressione gradualeпостепенная отмена
lawsoppressione in massa degli avversari politiciмассовое уничтожение политических противников
ITsoppressione interlineaподавление интервалов
radiosoppressione orizzontaleстрочное бланкирование
automat.soppressione sfondoподавление фона (Rossinka)
radiosoppressione verticaleкадровое бланкирование
ITsoppressione degli zeriподавление нулей
gen.soppressioni od aggiunteисключения или добавления (massimo67)
tech.tensione di soppressioneнапряжение гашения
tech.tensione di soppressioneзапирающее напряжение
antenn.tensione di soppressione del fascioзапирающее напряжение
nucl.pow.vasca di soppressioneбассейн-барботёр (spanishru)
nucl.pow.vasca di soppressioneбассейн понижения давления (spanishru)