si – phrases

Terms for subject Figurative containing si | all forms | exact matches only

Italian	Russian
che si vende	продажный
darsi si la zappa sui piedi	повредить себе
egli si era imboscato	он пороху не нюхал
gli si legge in faccia	у него на лице написано...
la conversazione si spostò su un altro argomento	разговор сбился на другую тему
la terra si sprofondò sotto i suoi piedi	земля расступилась под его ногами
menare con se	влечь за собой
menare con se	иметь последствием
menare con se	приносить
non sò spiegarmi questa cosa	это для меня загадка
persona che si fa mungere	дойная корова
persona che si fa spellare	дойная корова
scavarsi da se la fossa	рыть себе могилу
sentire come si allargano i polmoni	облегчённо вздохнуть
si sono addensate le nubi su...	собрались тучи
si sono addensate le nubi su...	нависли тучи
si sono addensate le nubi su...	сгустились тучи
si stringe l'accerchiamento	кольцо сжимается (spanishru)
smentirsi se stesso	изменить себе
superare se stesso	превзойти самого себя
tornare in se	прийти в себя